J-filter: An experiment to simplify and isolate specific signals in 1 H NMR spectra of complex mixtures based on scalar coupling constants.

One-dimensional selective NMR experiments relying on a J-filter element are proposed to isolate specific signals in crowded 1 H spectral regions. The J-filter allows the edition or filtering of signals in a region of interest of the spectrum by exploiting the specific values of their 1 H-1 H coupling constants and certain parameters of protons coupled to them that appear in less congested parts of the spectrum (chemical shifts and coupling constants). The new experiments permitted the isolation of specific peaks of phytosterol components in a sample obtained from a liquid nutraceutical recommended for lowering blood cholesterol levels in regions with complete overlap in the 1 H spectrum.

Zein Nanoparticles Containing Arginine-Based Surfactants: Physicochemical Characterization and Effect on the Biological Properties.

Cationic surfactants carry antimicrobial activity, based on their interaction and disruption of cell membranes. Nonetheless, their intrinsic toxicity limits their applicability. To overcome this issue, a feasible strategy consists of using solid nanoparticles to improve their delivery. The zein nanoparticles were loaded with four cationic arginine-based surfactants: one single chain Nα-lauroyl-arginine (LAM) and three Gemini surfactants Nα Nω-Bis (Nα-lauroyl-arginine) α, ω-diamide) (C3(LA)2, C6(LA)2 and C9(LA)2). Blank and loaded zein nanoparticles were characterized in terms of size, polydispersity and zeta potential. Furthermore, the antimicrobial activity against bacteria and yeasts and the hemolytic activity were investigated and compared to the surfactants in a solution. Nanoparticles were found to be monodisperse, presenting a size of between 180-341 nm, a pdI of <0.2 and a positive zeta potential of between +13 and +53 mV, remaining stable over 365 days. The nanoencapsulation maintained the antimicrobial activity as unaltered, while the extensive hemolytic activity found for the surfactants in a solution was reduced drastically. Nuclear Magnetic Ressonance (NMR), molecular docking and monolayer findings indicated that zein entraps the surfactants, interfering in the surfactant-membrane interactions. Accordingly, the nanoepcasulation of arginine surfactants improved their selectivity, while the cationic charges were free to attack and destroy bacteria and fungi; the aliphatic chains were not available to disrupt the cellular membranes.

Metabolomic Profile and Its Correlation with the Plasmatic Levels of Losartan, EXP3174 and Blood Pressure Control in Hypertensive and Chronic Kidney Disease Patients.

Systemic arterial hypertension (SAH) is one of the most prevalent chronic diseases worldwide and, when dysregulated, may cause serious complications. Losartan (LOS) blocks relevant physiological aspects of hypertension, acting mainly on the reduction of peripheral vascular resistance. Complications of hypertension include nephropathy, in which diagnosis is based on the observation of functional or structural renal dysfunction. Therefore, blood pressure control is essential to attenuate the progression of chronic kidney disease (CKD). In this study, 1H NMR metabolomics were used to differentiate hypertensive and chronic renal patients. Plasmatic levels of LOS and EXP3174, obtained by liquid chromatography coupled with mass-mass spectroscopy, were correlated with blood pressure control, biochemical markers and the metabolomic fingerprint of the groups. Some biomarkers have been correlated with key aspects of hypertension and CKD progression. For instance, higher levels of trigonelline, urea and fumaric acid were found as characteristic markers of kidney failure. In the hypertensive group, the urea levels found could indicate the onset of kidney damage when associated with uncontrolled blood pressure. In this sense, the results point to a new approach to identify CKD in early stages and may contribute to improving pharmacotherapy and reducing morbidity and mortality associated with hypertension and CKD.

An experimental and computational NMR study of organometallic nine-membered rings: Trinuclear silver(I) complexes of pyrazolate ligands.

This work reports the calculation of the nuclear magnetic resonance (NMR) chemical shifts of eight trinuclear Ag(I) complexes of pyrazolate ligands using the relativistic program ZORA. The data from the literature concern exclusively 1 H, 13 C, and 19 F nuclei. For this reason, one of the complexes that is derived from 3,5-bis-trifluoromethyl-1H-pyrazole has been studied anew, and the 15 N and 109 Ag chemical shifts determined for the first time in solution. Solid-state NMR data of this compound have been obtained for some nuclei (1 H, 13 C, and 19 F) but not for others (14 N, 15 N, and 109 Ag).

Mobility of Water and Polymer Species and Rheological Properties of Supramolecular Polypseudorotaxane Gels Suitable for Bone Regeneration.

The aim of this work was to prepare polypseudorotaxane-based supramolecular gels combining αCD with two temperature-responsive copolymers of different architecture (i.e., linear poloxamer P and X-shaped poloxamine T), at the lowest concentration as possible to form syringeable depots, and to shed light on the self-diffusion and spatial closeness of all components (including water) which in turn may determine the cooperative self-assembly phenomena and the performance of the gels at the macroscopic level. The exchange rate between bound water and bulk water was measured with a novel NMR experiment Water Diffusion Exchange-Diffusion Optimized Spectroscopy (WDE-DOSY). Polypseudorotaxane formation caused opposite effects on the mobility of αCD species (decreased) and internal water (increased) but did not affect PPO-water interaction. Consequently, designed ternary P/T/αCD supramolecular gels exhibited in situ gelling at body temperature could host large amounts of PLA/PLGA microspheres and behaved as porous 3D-scaffolds for mesenchymal stem cells (MSCs) supporting their osteogenic differentiation. Interestingly, the gels withstood freeze-drying and reconstitution with minor changes in inner structure and rheological properties. The gathered information may help to understand better the supramolecular gels and provide tools for the rational design of syringeable bone scaffolds that can simultaneously accommodate cells and drug microcarriers for efficient tissue regeneration.

Lipopolysaccharide (LPS)-induced septic shock causes profound changes in myocardial energy metabolites in pigs.

INTRODUCTION: Energy deficiency is a cause for myocardial dysfunction during septic shock. In rodents, septic shock decreases the oxidation of long-chain fatty acids and glucose in the myocardium causing energy deficiency. However, the effect of septic shock on myocardial energy metabolites in large animals and human is unknown. OBJECTIVES: Investigate the effects of septic shock on myocardial energy metabolites in domestic pigs. METHODS: Seventeen female pigs divided into control and lipopolysaccharide (LPS)-induced septic shock groups. Myocardial metabolites were analyzed ex vivo by 1H nuclear magnetic resonance spectroscopy and liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Gene and protein expression analysis were analyzed by real-time PCR and western blot. RESULTS: Septic shock was associated with an increase in myocardial levels of short- and medium-chain acylcarnitines, lactate, alanine, and pyruvate dehydrogenase kinase 4 gene expression. COX-2 and prostaglandin E4 receptor gene expression also increased in the septic myocardium, although the only elevated eicosanoid in the septic animals was thromboxane B2. Myocardial levels of niacin, taurine, glutamate, glutamine, and glutathione were higher, and hypoxanthine levels lower in septic pigs than controls. CONCLUSIONS: In pigs, septic shock induced by LPS caused myocardial changes directed to decrease the oxidation of medium- and short-chain fatty acid without an effect on long-chain fatty acid oxidation. The increase in myocardial levels of lactate, alanine, and pyruvate dehydrogenase kinase 4 gene expression suggest that septic shock decreases pyruvate dehydrogenase complex activity and glucose oxidation. Homeostasis of niacin, taurine, glutamate, glutamine, glutathione, hypoxanthine and thromboxane B2 is also affected in the septic myocardium.

Joint NMR and Solid-Phase Microextraction-Gas Chromatography Chemometric Approach for Very Complex Mixtures: Grape and Zone Identification in Wines.

In very complex mixtures, classification by chemometric methods may be limited by the difficulties to extract from the NMR or gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) experimental data information useful for a reliable classification. The joint analysis of both data has showed its superiority in the biomedical field but is scarcely used in foodstuffs and never in wine in spite of the complexity of their spectra and classification. In this article we show that univariate and multivariate principal component analysis-discriminant analysis (PCA-DA) statistics applied to the combined (1)H NMR and solid-phase microextraction-gas chromatography (SPME-GC) data of a collection of 270 wines from Galicia (northwest Spain) allows a discrimination and classification not attainable from the separate data, distinguishing wines from autochthonous and nonautochthonous grapes, mono- from the plurivarietals, and identifying, in part, the geographical subzone of origin of the albariño wines. A general and automatable protocol, based on the signal integration of selected ROIs (regions of interest), is proposed that allows the fast and reliable identification of the grape in Galician wines.

Supramolecular Recognition Induces Nonsynchronous Change of Dye Fluorescence Properties.

Fluorescence behavior of 8-anilino-1-naphthalenesulfonate (ANS) reflects a blue-shift and fluorescence enhancement on decreasing solvent polarity, with both properties affected in a synchronous way in solvent mixtures where ANS senses a homogeneous solvation shell. ANS complexation by cyclodextrins or bovine serum albumin (BSA) results in a nonhomogeneous solvation shell that is reflected by nonsynchronous variation of fluorescence properties. Steady-state fluorescence and saturation transfer difference NMR experiments allow us to conclude the formation of 1:1 and 2:1 host/guest complexes through the aniline or naphthalene moieties of ANS with cyclodextrins. This nonhomogeneous solvation shell has been ignored in studies using ANS to sense the microenvironment of proteins, micelles, bilayers, and other organized systems. ANS interaction with BSA reflects the existence of a large number of binding pockets in the surface of the protein that can be classified into two well-differentiated categories.

Spermidine cross-linked hydrogels as a controlled release biomimetic approach for cloxacillin.

The intrinsic ability of albumin to bind active substances in the physiological fluids has been explored to endow hydrogels with improved capability to regulate drug release. To develop such biomimetic-functional hydrogels, it is critical that albumin conformation is not altered and that the protein remains retained inside the hydrogel keeping its conformational freedom, i.e., it should be not chemically cross-linked. Thus, the hydrogels were prepared with various proportions of albumin by physical cross-linking of anionic polysaccharides (gellan gum and chondroitin sulfate) with the cationic endogen polyamine spermidine under mild conditions in order to prevent albumin denaturation. Texture and swelling properties of hydrogels with various compositions were recorded, and the effect of the preparation variables was evaluated applying neurofuzzy logic tools for hydrogels prepared with and without albumin and associating the antibiotic cloxacillin. Developed hydrogel systems were extensively analyzed by means of nuclear magnetic resonance (NMR) to determine weak-to-medium and strong binding modes and the equilibrium constants of the albumin-cloxacillin association. NMR techniques were also employed to demonstrate the successful modulation of the cloxacillin release from the albumin-containing hydrogels. In vitro microbiological tests carried out with Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis confirmed the interest of the albumin-containing hydrogels as efficient platforms for cloxacillin release in its bioactive form.

The dynamics of dendrimers by NMR relaxation: interpretation pitfalls.

NMR is a powerful tool to study the dynamics of dendrimers. By analogy to linear polymers, shorter T(1) relaxation times have been traditionally associated to less mobile nuclei and hence, dendrimers described with reduced local motions at either the core or the periphery. Herein we report a NMR relaxation study [(1)H and (13)C T(1), T(2); (13)C{(1)H}NOE; various fields and temperatures] which reveals profound differences between the relaxation behavior of dendrimers and linear polymers. Dendrimers show slower dynamics at internal layers and on increasing generation and may display internal nuclei in the slow motional regime with larger T(1) values than the periphery. In contrast to the relaxation properties of linear polymers, these T(1) increments should not be interpreted as resulting from faster dynamics. Only the recording of T(1) data at various temperatures (alternatively, T(2) or NOE at one temperature) ensures the correct interpretation of dendrimer dynamics.

Zein Nanoparticles Containing Arginine-Phenylalanine-Based Surfactants: Stability, Antimicrobial and Hemolytic Activity.

Although cationic surfactants have a remarkable antimicrobial activity, they present an intrinsic toxicity that discourages their usage. In this work novel zein nanoparticles loaded with arginine-phenylalanine-based surfactants are presented. The nanoparticles were loaded with two single polar head (LAM and PNHC12) and two with double amino acid polar head surfactants, arginine-phenylalanine (C12PAM, PANHC12). The formulations were characterized and their stability checked up to 365 days. Furthermore, the antimicrobial and hemolytic activities were investigated. Finally, NMR and molecular docking studies were carried out to elucidate the possible interaction mechanisms of surfactant-zein. The nanoparticles were obtained with satisfactory size, zeta potential and dispersibility. The surfactants containing arginine-phenylalanine residues were found to be more stable. The nanoencapsulation maintained the antimicrobial activities unaltered in comparison to the surfactants' solutions. These results are in agreement with the NMR and docking findings, suggesting that zein interacts with the surfactants by the aromatic rings of phenylalanine. As a result, the cationic charges and part of the aliphatic chains are freely available to attack the bacteria and fungi, while not available to disrupt the cellular membranes. This approach opens new possibilities for using cationic surfactants and benefits from their extraordinary antimicrobial responses for several applications.

Metabolomic Profile, Plasmatic Levels of Losartan and EXP3174, Blood Pressure Control in Hypertensive Patients and Their Correlation with COVID-19.

Systemic arterial hypertension (SAH) is one of the most prevalent chronic diseases worldwide and is related to serious health complications. It has been pointed out as a major risk factor for COVID-19. This study aimed to determine the impact of COVID-19 on the metabolomic profile, the correlation with the plasmatic levels of losartan and its active metabolite (EXP3174), biochemical markers, and blood pressure (BP) control in hypertensive patients. 1H NMR metabolomic profiles of hypertensive and normotensive patients with and without previous COVID-19 diagnosis were identified. Plasmatic levels of LOS and EXP3174 were correlated with BP, biochemical markers, and the metabolomic fingerprint of the groups. Biomarkers linked to important aspects of SAH and COVID-19 were identified, such as glucose, glutamine, arginine, creatinine, alanine, choline, erythritol, homogentisate, 0-tyrosine, and 2-hydroxybutyrate. Those metabolites are indicative of metabolic alterations, kidney damage, pulmonary dysfunction, and persistent inflammation, which can be found in both diseases. Some hypertensive patients did not reach the therapeutic levels of LOS and EXP3174, while the BP control was also limited among the normotensive patients with previous COVID-19 diagnoses. Metabolomics proved to be an important tool for assessing the effectiveness of losartan pharmacotherapy and the damage caused by SAH and COVID-19 in hypertensive patients.

Calixarene-based surfactants: evidence of structural reorganization upon micellization.

The self-aggregation of five amphiphilic p-sulfonatocalix[n]arenes bearing alkyl chains at the lower rim was investigated by NMR spectroscopy and electrical conductivity. The critical micelle concentration was determined, and the tendency of this special class of surfactants to self-aggregate in aqueous solution was analyzed as a function of the alkyl chain length and the number of aromatic units in the macrocyclic ring. The structure of the surfactants in the monomeric and micellized states was elucidated by means of (1)H NMR and, in the case of the calix[6]arene derivative, with 2D NMR experiments. While all amphiphilic calix[4]arenes studied here are blocked in the cone conformation, in the monomeric state the calix[6]arene adopts a pseudo-1,2,3-alternate conformation and the calix[8]arene is conformationally mobile. These calixarenes undergo an aggregation-induced conformational change, adopting the cone conformation in the micelles. The structure and size of the aggregates were studied by diffusion ordered spectroscopy (DOSY) experiments, and the results indicate that these surfactants self-assemble into ellipsoidal micelles.

Redox-changes associated with the glutathione-dependent ability of the Cu(II)-GSSG complex to generate superoxide.

The intracellularly-occurring Cu(I)-glutathione complex (Cu(I)-[GSH](2)) has the ability to reduce molecular oxygen into superoxide. Removal of such radicals leads to the irreversible conversion of Cu(I)-[GSH](2) into the redox-inactive Cu(II)-GSSG complex. The present study addressed the potential of reduced glutathione, ascorbate and superoxide to reductively regenerate Cu(I)-[GSH](2) from Cu(II)-GSSG, and investigated the redox changes involved in such process. Results show that: (i) among the three tested reductants, only GSH is able to reduce the Cu(II) bound to GSSG; (ii) during the reduction of Cu(II)-GSSG, a Cu(I)-GSSG intermediate would be formed (supported here by Cu(I) and GSSG recovery data and by NMR studies); (iii) when GSH is present in a molar excess equal or greater than 1:3, the reduction of Cu(II)-GSSG into Cu(I)-[GSH](2) is quantitative and complete. Under such conditions, the Cu(II)-GSSG complex acquires a superoxide-generating capacity which is identical to that seen with the Cu(I)-[GSH](2) complex. Within cells, the concentrations of GSH are at least 2- to 3-fold order of magnitude higher than those expected for the Cu(II)-GSSG complex. Thus, we postulate that the interaction between GSH and Cu(II)-GSSG could be seen as a potential mechanism to regenerate continuously the Cu(I)-[GSH](2) complex and thereby affect the ability of the latter to generate superoxide.

Silk fibroin/cholinium gallate-based architectures as therapeutic tools.

The combination of natural resources with biologically active biocompatible ionic liquids (Bio-IL) is presented as a combinatorial approach for developing tools to manage inflammatory diseases. Innovative biomedical solutions were constructed combining silk fibroin (SF) and Ch[Gallate], a Bio-IL with antioxidant and anti-inflammatory features, as freeze-dried 3D-based sponges. An evaluation of the effect of the Ch[Gallate] concentration (≤3% w/v) on the SF/Ch[Gallate] sponges was studied. Structural changes observed on the sponges revealed that the Ch[Gallate] presence positively affected the ß-sheet formation while not influencing the silk native structure, which was suggested by the FTIR and solid-state NMR results, respectively. Also, it was possible to modulate their mechanical properties, antioxidant activity and stability/degradation in an aqueous environment, by changing the Ch[Gallate] concentration. The architectures showed high water uptake ability and a weight loss that follows the controlled Ch[Gallate] release rate studied for 7 days. Furthermore, the sponges supported human adipose stem cells growth and proliferation, up to 7 days. TNF-α, IL-6 (pro-inflammatory) and IL-10 (anti-inflammatory) release quantification from a human monocyte cell line revealed a decrease in the pro-inflammatory cytokines concentrations in samples containing Ch[Gallate]. These outcomes encourage the use of the developed architectures as tissue engineering solutions, potentially targeting inflammation processes. STATEMENT OF SIGNIFICANCE: Combining natural resources with active biocompatible ionic liquids (Bio-IL) is herein presented as a combinatorial approach for the development of tools to manage inflammatory diseases. We propose using silk fibroin (SF), a natural protein, with cholinium gallate, a Bio-IL, with antioxidant and anti-inflammatory properties, to construct 3D-porous sponges through a sustainable methodology. The morphological features, swelling, and stability of the architectures were controlled by Bio-IL content in the matrices. The sponges were able to support human adipose stem cells growth and proliferation, and their therapeutic effect was proved by the blockage of TNF-α from activated and differentiated THP-1 monocytes. We believe that these bio-friendly and bioactive SF/Bio-IL-based sponges are effective for targeting pathologies with associated inflammatory processes.

Design, optimization, and in vitro characterization of idebenone-loaded PLGA microspheres for LHON treatment.

Biodegradable poly(lactic-co-glycolic acid) microspheres (PLGA MSs) are attractive delivery systems for site-specific maintained release of therapeutic active substances into the intravitreal chamber. The design, development, and characterization of idebenone-loaded PLGA microspheres by means of an oil-in-water emulsion/solvent evaporation method enabled the obtention of appropriate production yield, encapsulation efficiency and loading values. MSs revealed spherical shape, with a size range of 10-25 µm and a smooth and non-porous surface. Fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR) spectra demonstrated no chemical interactions between idebenone and polymers. Solid-state nuclear magnetic resonance (NMR), X-ray diffractometry, differential scanning calorimetry (DSC) and thermogravimetry (TGA) analyses indicated that microencapsulation led to drug amorphization. In vitro release profiles were fitted to a biexponential kinetic profile. Idebenone-loaded PLGA MSs showed no cytotoxic effects in an organotypic tissue model. Results suggest that PLGA MSs could be an alternative intraocular system for long-term idebenone administration, showing potential therapeutic advantages as a new therapeutic approach to the Leber's Hereditary Optic Neuropathy (LHON) treatment by intravitreal administration.

Antifungal Combination Eye Drops for Fungal Keratitis Treatment.

Fungal keratitis (FK) is a corneal mycotic infection that can lead to vision loss. Furthermore, the severity of FK is aggravated by the emergence of resistant fungal species. There is currently only one FDA-approved formulation for FK treatment forcing hospital pharmacy departments to reformulate intravenous drug preparations with unknown ocular bioavailability and toxicity. In the present study, natamycin/voriconazole formulations were developed and characterized to improve natamycin solubility, permanence, and safety. The solubility of natamycin was studied in the presence of two cyclodextrins: HPßCD and HPγCD. The HPßCD was chosen based on the solubility results. Natamycin/cyclodextrin (HPßCD) inclusion complexes characterization and a competition study between natamycin and voriconazole were conducted by NMR (Nuclear Magnetic Resonance). Based on these results, several eye drops with different polymer compositions were developed and subsequently characterized. Permeability studies suggested that the formulations improved the passage of natamycin through the cornea compared to the commercial formulation Natacyn®. The ocular safety of the formulations was determined by BCOP and HET-CAM. The antifungal activity assay demonstrated the ability of our formulations to inhibit the in vitro growth of different fungal species. All these results concluded that the formulations developed in the present study could significantly improve the treatment of FK.

Unveiling an NMR-Invisible Fraction of Polymers in Solution by Saturation Transfer Difference.

The observation of signals in solution NMR requires nuclei with sufficiently large transverse relaxation times (T2). Otherwise, broad signals embedded in the baseline afford an invisible fraction of nuclei (IF). Based on the STD (saturation transfer difference) sequence, IF-STD is presented as a quick tool to unveil IF in the 1H NMR spectra of polymers. The saturation of a polymer in a region of the NMR spectrum with IF (very short 1H T2) results in an efficient propagation of the magnetization by spin diffusion through the network of protons to a visible-invisible interphase with larger 1H T2 (STDon). Subtracting this spectrum from one recorded without saturation (STDoff) produces a difference spectrum (STDoff-on), with the nuclei at the visible-invisible interphase, that confirms the presence of an IF. Analysis of a wide collection of polymers by IF-STD reveals IF more common than previously thought, with relevant IF figures when STD > 0.4% at 750 MHz. A fundamental property of the IF-STD experiment is that the signal is generated within a single state comprising polymer domains with different dynamics, as opposed to several states in exchange with different degrees of aggregation. Contrary to a reductionist visible-invisible dichotomy, our results confirm a continuous distribution of nuclei with diverse dynamics. Since nuclei observed (edited) by IF-STD at the visible-invisible interphase are in close spatial proximity to the IF (tunable with the saturation time), they emerge as a privileged platform from which gaining an insight into the IF itself.

Targeted 1H NMR metabolomics and immunological phenotyping of human fresh blood and serum samples discriminate between healthy individuals and inflammatory bowel disease patients treated with anti-TNF.

Inflammatory bowel disease is a multifactorial etiology, associated with environmental factors that can trigger both debut and relapses. A high level of tumor necrosis factor-α in the gut is the main consequence of immune system imbalance. The aim of treatment is to restore gut homeostasis. In this study, fresh blood and serum samples were used to identify biomarkers and to discriminate between Crohn's disease and ulcerative colitis patients under remission treated with anti-TNF. Metabolomics based on Nuclear Magnetic Resonance spectroscopy (NMR) was used to detect unique biomarkers for each class of patients. Blood T lymphocyte repertories were characterized, as well as cytokine and transcription factor profiling, to complement the metabolomics data. Higher levels of homoserine-methionine and isobutyrate were identified as biomarkers of Crohn's disease with ileocolic localization. For ulcerative colitis, lower levels of creatine-creatinine, proline, and tryptophan were found that reflect a deficit in the absorption of essential amino acids in the gut. T lymphocyte phenotyping and its functional profiling revealed that the overall inflammation was lower in Crohn's disease patients than in those with ulcerative colitis. These results demonstrated that NMR metabolomics could be introduced as a high-throughput evaluation method in routine clinical practice to stratify both types of patients related to their pathology. KEY MESSAGES: NMR metabolomics is a non-invasive tool that could be implemented in the normal clinical practice for IBD to assess beneficial effect of the treatment. NMR metabolomics is a useful tool for precision medicine, in order to sew a specific treatment to a specific group of patients. Finding predictors of response to IFX would be desirable to select patients affected by IBD. Immunological status of inflammations correlates with NMR metabolomics biomarkers.

In situ forming and mucoadhesive ophthalmic voriconazole/HPßCD hydrogels for the treatment of fungal keratitis.

Fungal keratitis is a severe infectious corneal disease. At present, no voriconazole ophthalmic formulations are approved by the FDA or EMA. This lack of therapeutic options leads to the reformulation of intravenous voriconazole preparations (VFEND®) by the hospital pharmacy departments to prepare the appropriate ophthalmic formulations (pharmacy compounding). However, the limited residence time of these formulations leads to an intensive treatment posology that may increase the occurrence of side effects. In the present study, two different hydrogels were developed and characterized in order to improve the voriconazole's ophthalmic solubility, permanence, and security. Voriconazole-cyclodextrin (HPßCD or HPÉ£CD) inclusion complexes in aqueous solutions were characterized by NMR and molecular modeling. Complexes were formed by encapsulation of voriconazole into the cyclodextrin's internal cavity which considerably increases its water solubility. Ocular safety was proven by ocular irritation studies. Permeability studies suggest both hydrogels have good corneal permeability. Furthermore, in vivo ocular permanence study by PET/CT showed a longer permanence time on the ocular surface (t1/2 = 58.91 ± 13.4 min and 96.28 ± 49.11 min for VZHAH and VZISH 0.65 respectively) compared to the voriconazole control formulation (VFEND® t1/2 = 32.27 ± 15.56 min). Results suggest these formulations are a good alternative for the treatment of fungal keratitis.