RESUMEN
The goal of Project GAUSS (Genesis of Asteroids and evolUtion of the Solar System) is to return samples from the dwarf planet Ceres. Ceres is the most accessible candidate of ocean worlds and the largest reservoir of water in the inner Solar System. It shows active volcanism and hydrothermal activities in recent history. Recent evidence for the existence of a subsurface ocean on Ceres and the complex geochemistry suggest past habitability and even the potential for ongoing habitability. GAUSS will return samples from Ceres with the aim of answering the following top-level scientific questions: What is the origin of Ceres and what does this imply for the origin of water and other volatiles in the inner Solar System?What are the physical properties and internal structure of Ceres? What do they tell us about the evolutionary and aqueous alteration history of dwarf planets?What are the astrobiological implications of Ceres? Is it still habitable today?What are the mineralogical connections between Ceres and our current collections of carbonaceous meteorites?
RESUMEN
Multispectral images (0.44 to 0.98 µm) of asteroid (4) Vesta obtained by the Dawn Framing Cameras reveal global color variations that uncover and help understand the north-south hemispherical dichotomy. The signature of deep lithologies excavated during the formation of the Rheasilvia basin on the south pole has been preserved on the surface. Color variations (band depth, spectral slope, and eucrite-diogenite abundance) clearly correlate with distinct compositional units. Vesta displays the greatest variation of geometric albedo (0.10 to 0.67) of any asteroid yet observed. Four distinct color units are recognized that chronicle processes--including impact excavation, mass wasting, and space weathering--that shaped the asteroid's surface. Vesta's color and photometric diversity are indicative of its status as a preserved, differentiated protoplanet.