RESUMEN
Insomnia related to sleep apnoea (IA) is highly prevalent, and its proper treatment is still debated. The aim of this study was to test the hypothesis that long-term auto-adjusting positive airway pressure (APAP) treatment improves IA symptoms. 80 patients (mean±sd age 54.9±10.6 yrs, respiratory disturbance index (RDI) 45.0±24.6 events·h(-1)) receiving APAP treatment were followed prospectively for 24 months. Somnolence and depression were assessed at baseline (T0) with the Epworth and the QD2A scales, respectively. Nightly APAP use was measured after 24 months of treatment (T24). The assessment of insomnia at T0 and T24 used the insomnia severity index (ISI). The combination of ISIT0 ≥15 and ISIT0-ISIT24 ≥9 defined the APAP-responding insomnia (APAP-RI) group. A logistic regression analysis identified the factors independently associated with the APAP-RI group. The ISI (13.7±5.7 versus 8.2±6.3) decreased significantly from T0 to T24 (p = 0.0001) for the patients as a whole, with a mean decrease of 13.5±2.9. Among the 39 insomniac subjects (T0), 20 belonged to the APAP-RI group (51%). The Epworth score (OR 1.536, 95% CI 1.093-2.159; p = 0.01) and the RDI (OR 1.080, 95% CI 1.010-1.154; p = 0.02) increased the risk of belonging to the APAP-RI group. IA symptoms improved with APAP treatment, and improvement was associated with the initial severity of the disease and somnolence in our population.
Asunto(s)
Presión de las Vías Aéreas Positiva Contínua/efectos adversos , Apnea Obstructiva del Sueño/complicaciones , Apnea Obstructiva del Sueño/fisiopatología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/etiología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/fisiopatología , Anciano , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Análisis Multivariante , Cooperación del Paciente , Estudios Prospectivos , Análisis de Regresión , Reproducibilidad de los Resultados , Encuestas y Cuestionarios , Factores de TiempoRESUMEN
BACKGROUND AND PURPOSE: Despite correct treatment with positive airway pressure (PAP), obstructive sleep apnea (OSA) patients sometimes remain subjectively somnolent. The reliability of the Epworth Sleepiness Scale (ESS) has been established for healthy subjects and patients under stable conditions; the ESS may eventually vary among treated OSA patients, biasing the results of a cross-sectional analysis of persisting sleepiness. The objective of this study was to depict the evolution of subjective vigilance under treatment using an index of ESS variability (DeltaESS). METHODS: In 80 OSA patients (apnea-hypopnea index [AHI]=54+/-26/h), initially somnolent (ESS=15+/-3) and treated with auto-titrating PAP (APAP) (oxyhaemoglobin desaturation index 3% [ODIapap]=3.4+/-2.2/h; daily APAP use=5.3+/-1.5 h) during 434+/-73 days, ESS scores were regularly collected four times every 109+/-36 days. DESS was calculated and data mining methods (Segmentation and Decision Tree) were used to determine homogeneous groups according to the evolution of ESS scores. RESULTS: When assessed cross-sectionally, 14-25% of the subjects were recognized as somnolent, depending on the moment when ESS was administered. Using data mining methods, three groups were clearly identifiable: two without residual somnolence - group 1, n=38 (47%), with high DeltaESS=-2.9+/-0.8, baseline ESS=16.3+/-3.3, AHI=58.5+/-26.1/h, mean ESSapap=5.1+/-2.4 and group 2, n=31 (39%), with low DeltaESS=-1.1+/-0.5, baseline ESS=13.2+/-1.4, AHI=53+/-27.3/h, mean ESSapap=8.8+/-1.9; and one with persisting sleepiness; group 3, n=11 (14%), with low DeltaESS=-0.3+/-0.8, baseline ESS=16.3+/-3, AHI=38.7+/-10.8/h, mean ESSapap=14.1+/-1.9. Compliance to PAP was high and comparable in the three groups. Age and body mass index (BMI) did not differ. CONCLUSION: Data mining methods helped to identify 14% of subjects with persisting sleepiness. Validation needs to be done on a larger population in order to determine predictive rules.
Asunto(s)
Presión de las Vías Aéreas Positiva Contínua , Trastornos de Somnolencia Excesiva/terapia , Evaluación de Resultado en la Atención de Salud/estadística & datos numéricos , Apnea Obstructiva del Sueño/terapia , Adulto , Anciano , Nivel de Alerta , Estudios de Cohortes , Recolección de Datos/estadística & datos numéricos , Árboles de Decisión , Trastornos de Somnolencia Excesiva/diagnóstico , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Proyectos Piloto , Estudios Prospectivos , Reproducibilidad de los Resultados , Apnea Obstructiva del Sueño/diagnóstico , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
STUDY OBJECTIVE: To compare home unattended polysomnography (H-PSG) with polysomnography performed in a local hospital and telemonitored by a sleep laboratory (T-PSG) in the diagnosis of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). DESIGN: Randomized crossover trial. PATIENTS: Ninety-nine patients with suspected OSAS who underwent H-PSG and T-PSG on 2 consecutive nights, according to a randomized order. MEASUREMENTS: H-PSG and T-PSG were compared in terms of (1) effectiveness, only recordings providing interpretable signals from at least one EEG, the electro-oculograph, the electromyograph, air flow, thoracic or abdominal movements, and arterial oxygen saturation for 180 min of sleep were considered to be effective; (2) patient preference assessed by a questionnaire; and (3) polysomnographic indexes and final interpretative results in patients for whom both recordings were legible. RESULTS: Recordings were considered to be ineffective in 11.2% of T-PSG (95% confidence interval [CI], 4.9 to 17.4%) and in 23.4% of H-PSG (95% CI, 19.12 to 27.68%). Thermistor problems were the main cause of failure of H-PSG. Forty-one percent of patients preferred H-PSG, and 55% preferred T-PSG. H-PSG and T-PSG did not differ in terms of sleep and respiratory indexes in the 65 patients in whom both recordings were legible. H-PSG and T-PSG were concordant in 58 of 65 patients using a 10-event-per-hour apnea-hypopnea index cutoff value for the diagnosis of OSAS. CONCLUSIONS: T-PSG is clearly superior to H-PSG from a technical point of view and tends to be preferred by patients. The site of recording (home vs hospital) has no influence on polysomnographic indexes.
Asunto(s)
Polisomnografía/métodos , Apnea Obstructiva del Sueño/diagnóstico , Telemetría , Estudios Cruzados , Humanos , Persona de Mediana EdadRESUMEN
BACKGROUND: Oral appliances (OAs) have been used for the treatment of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), with different degrees of effectiveness having been shown in previous studies. But, in the absence of a consensual recommendation, the method of the determination of effective mandibular advancement varies from one study to another. STUDY OBJECTIVE: We prospectively evaluated an OA titration protocol based on a combined analysis of symptomatic benefit and oximetric recording to guide the progressive mandibular advancement. SETTING: University hospital sleep disorders center. PATIENTS: Forty patients with OSAS (mean [+/-SD] apnea-hypopnea index [AHI], 46 +/- 21 events per hour) found on baseline polysomnography, who were intolerant of nasal continuous positive airway pressure, completed all aspects of the study. METHODS: Two acrylic appliances connected by Herbst attachments were constructed. The mandible was advanced 1 mm every week until there was a resolution of the symptoms and a reduction in the oxygen desaturation index (ie, the number of desaturations yielding a > 3% fall in pulse oximetric saturation per hour of recording) [ODI] of <10 events per hour of recording or a maximum comfortable limit of advancement was obtained. The final response to OA was evaluated by full polysomnography recording. RESULTS: A complete response (ie, mean AHI, 5 +/- 3 events per hour; mean snoring reduction [SR], 91 +/- 13%; mean Epworth sleepiness scale [ESS] score, 5 +/- 3) was obtained in 63.6% of patients, and a limited response (ie, mean AHI, 21 +/- 11 events per hour; mean SR, 88 +/- 15%; mean ESS, 6 +/- 3) was obtained in 18.2% of patients. Twenty-five percent of mandibular advancements were motivated by an abnormal ODI (ie, 21 +/- 10 events per hour) despite resolution of the symptoms, while 20% were motivated by persistent symptoms with a normal ODI (ie, 6 +/- 2 events per hour). After a mean duration of 17 +/- 4 months, 34 patients declared that they had used the OA 5 +/- 2 days a week for 89 +/- 19% of their sleep time. CONCLUSIONS: A combination of the patient's subjective evaluation and oximetric score improves the effectiveness of the OA titration procedure.
Asunto(s)
Avance Mandibular , Apnea Obstructiva del Sueño/terapia , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Oximetría , Estudios Prospectivos , Apnea Obstructiva del Sueño/sangre , Resultado del TratamientoRESUMEN
BACKGROUND: Obstructive Sleep Apnoea Syndrome (OSAS) and insomnia are common pathologies sharing a high comorbidity. CPAP is a cumbersome treatment. Yet, CPAP compliance must remain optimal in order to reverse excessive daytime sleepiness and prevent the cardiovascular consequences of OSAS. But chronic insomnia could negatively affect CPAP compliance. OBJECTIVE: To assess the consequences of insomnia symptoms on long-term CPAP use. METHODS: A prospective study was conducted on 148 OSAS patients (RDI=39.0+/-21.3/h), age=54.8+/-11.8years, BMI=29.1+/-6.3kg/m(2), Epworth Score=12.2+/-5.4, on CPAP. Using the Insomnia Severity Index (ISI) as an indicator of insomnia (ISI14=moderate to severe insomnia) and baseline data (anthropometric data, sleeping medication intakes, CPAP compliance, Epworth, Pittsburgh Sleep Quality and ISI scores, polygraphic recording data), Data Mining analysis identified the major rules explaining the features "High" or "Low ISI" and "High" or "Low Use" in the groups defined, according to the median values of the ISI and the 6th month-compliance, respectively. RESULTS: Median ISI was 15 and median 6th month-compliance was 4.38h/night. Moderate to severe insomnia complaint was found in 50% of patients. In the "High" and "Low ISI," the 6th month-compliance was not significantly different (3.7+/-2.3 vs 4.2+/-2.3h/night). In the classification models of compliance, the ISI was not a predictor of CPAP rejection or of long-term use, the predictor for explaining CPAP abandonment being the RDI, and the predictor of the 6th month-compliance being the one month-compliance. CONCLUSION: Insomnia symptoms were highly prevalent in OSAS patients, but had no impact on CPAP rejection or on long-term compliance.
Asunto(s)
Presión de las Vías Aéreas Positiva Contínua/estadística & datos numéricos , Minería de Datos/métodos , Cooperación del Paciente/estadística & datos numéricos , Apnea Obstructiva del Sueño/epidemiología , Apnea Obstructiva del Sueño/terapia , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/epidemiología , Adulto , Anciano , Comorbilidad , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Análisis de Regresión , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
The sleep apnea syndrome is a real public health problem. Improving its diagnosis using the polysomnography is of huge importance. Optisas was a visual method allowing translating the polysomnographic data into a meaningful image. In a previous paper, it was shown to bring extra information in 62% of cases. Here its capacity for displaying information of the same relevance as the one got using the classical report of the polysomnography is studied. The main result is that this capacity is weak and seems to be present only to identify the obstructive sleep apnea syndrome. Moreover this study suggests to improve the standardization of the classical report in the framework of a quality insurance process.
Asunto(s)
Gráficos por Computador , Polisomnografía/métodos , Síndromes de la Apnea del Sueño/diagnóstico , Algoritmos , Femenino , Humanos , MasculinoRESUMEN
BACKGROUND: Obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) is associated with an increased risk of arterial hypertension (AH), coronary artery disease, atrial arrhythmias, heart failure, stroke and death. Whether OSAS influences aortic root size has not been fully investigated. The aim of our study was to investigate aortic root diameter and aortic stiffness in OSAS. METHODS: Using transthoracic Doppler echocardiography, we evaluated 76 patients with OSAS (mean age 52.7 +/- 9.5 years, 70 men [92%]) with no overt cardiovascular disease. The following parameters were measured offline: aortic diameter at Valsalva sinuses, aortic regurgitation (AR) grade, left ventricular (LV) mass, LV ejection fraction (LVEF, Simpson rule), systolic pulmonary artery pressure (sPAP). Aortic stiffness (carotid-femoral pulse wave velocity, PWV) was measured non-invasively using SphygmoCor technology. RESULTS: Mean duration of OSAS was four years and 84% of patients were being treated with continuous positive airway pressure. AH was documented in 39 (51%) patients. The mean aortic root diameter was 35.3 +/- 3.8 mm (26.9-44.6 mm) and the prevalence of aortic root dilatation was 3.9% (3 of 76 patients). On univariate analysis, age and sex were significant predictors of aortic root dilatation whereas arterial hypertension was not. CONCLUSIONS: The prevalence of aortic root enlargement was not increased in OSAS. Only age and sex and not arterial hypertension, were associated with aortic dilatation.
Asunto(s)
Aorta/patología , Dilatación Patológica/fisiopatología , Ecocardiografía Doppler , Apnea Obstructiva del Sueño/fisiopatología , Adulto , Factores de Edad , Aorta/diagnóstico por imagen , Aorta/fisiopatología , Arterias Carótidas/diagnóstico por imagen , Arterias Carótidas/fisiopatología , Estudios de Cohortes , Dilatación Patológica/complicaciones , Elasticidad , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Polisomnografía/métodos , Flujo Pulsátil , Estudios Retrospectivos , Factores Sexuales , Apnea Obstructiva del Sueño/complicaciones , Apnea Obstructiva del Sueño/diagnóstico por imagen , Apnea Obstructiva del Sueño/patologíaRESUMEN
The effect of a dental appliance (DA) is usually evaluated in a single mandibular position reached after several weeks and corresponding to either improvement of symptoms or intolerance to any further advancement. The purpose of this study was to test the feasibility of one-night evaluation of the efficacy of a DA. The study population consisted of seven patients (six men) with obstructive sleep apnea syndrome (66.9 +/- 32.4 apneas and/or hypopneas per hour). Patients underwent two consecutive polysomnographies; first with a temporary DA (two arches connected by a hydraulic system) progressively adjusted during the night to correct sleep disordered breathing and second with a permanent DA (two arches connected by Herbst attachments) set to the effective degree of advancement during the titration night. All patients completed the protocol. The mean mandibular advancement reached during the titration night was 12.6 +/- 2.7 mm. Arousal was never observed during or for 60 seconds following advancement. The apnea-hypopnea index (AHI) was significantly reduced from 66.9 +/- 32.4 to 26.1 +/- 20.7 per hour during the titration night from the diagnostic night (p < 0.01). During the second night, the AHI was 19.6 +/- 20.2 per hour and was less than 20 per hour in 71.4% of patients and less than 10 per hour in 42.9% of patients. The efficacy of a DA can be evaluated during a single night of polysomnography.