Impact of Pleural Lavage Cytology Positivity on Early Recurrence After Surgery for Non-Small Cell Lung Cancer.

OBJECTIVE: The aim of this study was to elucidate the impact of pleural lavage cytology positivity on early recurrence in patients operated on non-small cell lung cancer (NSCLC). METHODS: This is a multicentre prospective cohort study of 684 patients undergoing an anatomical lung resection for NSCLC between October 2015 and October 2017 at 12 national centres. A pleural lavage was performed before and after lung resection. The association between the different predictors of early recurrence and PLC positivity was performed using univariate and multivariate logistic regression models. A propensity score analysis was performed by inverse probability weighting (IPSW) using average treatment effect (ATE) estimation to analyse the impact of PLC positivity on early recurrence. RESULTS: Overall PLC positivity was observed in 15 patients (2.2%). After two years, 193 patients (28.2%) relapsed, 182 (27.2%) with a negative PLC and 11 (73.3%) with a positive PLC (p<0.001). Factors associated to early recurrence were adenocarcinoma histology (OR=1.59, 95%CI 1.06-2.38, p=0.025), visceral pleural invasion (OR=1.59, 95%CI 1.04-2.4, p=0.03), lymph node involvement (OR=1.84, 95%CI 1.14-2.96, p=0.013), advanced pathological stage (OR=2.12, 95%CI 1.27-3.54, p=0.004) and PLC positivity (OR=4.14, 95%CI 1.25-16.36, p=0.028). After IPSW, PLC positivity was associated with an increased risk of early recurrence (OR=3.46, 95%CI 2.25-5.36, p<0.001). CONCLUSIONS: Positive pleural lavage cytology was found to be the strongest predictor of early recurrence.

Impact of Pleural Lavage Cytology Positivity on Early Recurrence After Surgery for Non-Small Cell Lung Cancer / Impacto de la positividad de la citología del lavado pleural en la recurrencia temprana después de la cirugía por cáncer de pulmón de células no pequeñas

Objective: The aim of this study was to elucidate the impact of pleural lavage cytology positivity on early recurrence in patients operated on non-small cell lung cancer (NSCLC). Methods: This is a multicentre prospective cohort study of 684 patients undergoing an anatomical lung resection for NSCLC between October 2015 and October 2017 at 12 national centres. A pleural lavage was performed before and after lung resection. The association between the different predictors of early recurrence and PLC positivity was performed using univariate and multivariate logistic regression models. A propensity score analysis was performed by inverse probability weighting (IPSW) using average treatment effect (ATE) estimation to analyse the impact of PLC positivity on early recurrence. Results: Overall PLC positivity was observed in 15 patients (2.2%). After two years, 193 patients (28.2%) relapsed, 182 (27.2%) with a negative PLC and 11 (73.3%) with a positive PLC (p<0.001). Factors associated to early recurrence were adenocarcinoma histology (OR=1.59, 95%CI 1.06–2.38, p=0.025), visceral pleural invasion (OR=1.59, 95%CI 1.04–2.4, p=0.03), lymph node involvement (OR=1.84, 95%CI 1.14–2.96, p=0.013), advanced pathological stage (OR=2.12, 95%CI 1.27–3.54, p=0.004) and PLC positivity (OR=4.14, 95%CI 1.25–16.36, p=0.028). After IPSW, PLC positivity was associated with an increased risk of early recurrence (OR=3.46, 95%CI 2.25–5.36, p<0.001). Conclusions: Positive pleural lavage cytology was found to be the strongest predictor of early recurrence.(AU)

Recomendaciones de la Sociedad Española de Cirugía Torácica para el manejo del derrame pleural maligno / Recommendations of the Spanish Society of Thoracic Surgery for the management of malignant pleural effusion

Este artículo resume la guía clínica de diagnóstico y tratamiento del derrame pleural maligno (DPM) auspiciada por la Sociedad Española de Cirugía Torácica (SECT). Se elaboraron 10 controversias clínicas bajo la metodología de preguntas PICO (Patient, Intervention, Comparison, Outcome) y la calidad de la evidencia y graduación de la fuerza de las recomendaciones se basó en el sistema Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE). El análisis inmunocitoquímico y molecular del líquido pleural puede evitar procedimientos invasivos ulteriores con finalidad diagnóstica. Actualmente, el control definitivo del DPM se puede realizar indistintamente a través de una pleurodesis (talco poudrage o slurry) o de la inserción de un catéter pleural tunelizado (CPT). Es probable que la combinación de ambas técnicas (p.ej. toracoscopia con talco poudrage e inserción de un CPT, o instilación de talco slurry a través de un CPT) ocupe un lugar predominante en el manejo terapéutico futuro. (AU)

This article summarizes the clinical guidelines for the diagnosis and treatment of malignant pleural effusion (MPE) sponsored by the Spanish Society of Thoracic Surgery (SECT). Ten clinical controversies were elaborated under the methodology of PICO (Patient, Intervention, Comparison, Outcome) questions and the quality of the evidence and grading of the strength of the recommendations was based on the GRADE system. Immunocytochemical and molecular analyses of pleural fluid may avoid further invasive diagnostic procedures. Currently, the definitive control of MPE can be achieved either by pleurodesis (talc poudrage or slurry) or the insertion of a indwelling pleural catheter (IPC). It is likely that the combination of both techniques (i.e., thoracoscopy with talc poudrage and insertion of a IPC, or instillation of talc slurry through a IPC) will have a predominant role in the future therapeutic management. (AU)

Resultados de la cirugía de resección pulmonar sobre pulmón único / Outcomes of pulmonary resection in single-lung patients

INTRODUCCIÓN: La aparición de una nueva lesión pulmonar, bien un tumor metacrónico o una recidiva, en pacientes neumonectomizados plantea un reto terapéutico, en el que la cirugía en muchas ocasiones se considera contraindicada. El objetivo de nuestro estudio es valorar la morbimortalidad de la cirugía de resección pulmonar sobre pulmón único. MÉTODOS: Revisamos a todos los pacientes a los que se les realizó una neumonectomía y presentaron una nueva lesión en el pulmón remanente entre 1994 y 2012. RESULTADOS: La serie consta de 12 pacientes (10 varones y 2 mujeres) con una edad media de 71 años (54-81 años). El FEV1 medio fue de 1.470 ml (54,2%) y la CVF de 2.153 ml (61,5%). Tras una mediana de 34,5 meses se les intervino de una segunda lesión en el pulmón contralateral, realizándose en todos los casos resecciones pulmonares atípicas. La anatomía patológica mostró metástasis de tumor primario pulmonar en 2 pacientes; tumor metacrónico, en 6 pacientes; metástasis de carcinoma de origen extratorácico, en 3 pacientes y nódulo benigno en un paciente. Se registraron complicaciones en 4 pacientes (33,4%): arritmia cardíaca en 2 pacientes e insuficiencia respiratoria en otros 2 pacientes. No hubo ningún fallecimiento postoperatorio. CONCLUSIÓN: La resección pulmonar sobre pulmón único es un procedimiento seguro con una aceptable morbimortalidad, en la que es de gran importancia una meticulosa selección de los pacientes

BACKGROUND: After pneumonectomy, the development of a new lung cancer or a recurrence in the residual lung is a challenge. Surgery often is considered contraindicated. The goal of our study is to assess the morbidity and mortality of lung resection on a single lung. METHODS: All patients who underwent lung resection after pneumonectomy from January 1996 through December 2012 were reviewed. RESULTS: There were 12 patients (10 men and 2 women). Mean age was 71 years (range, 54-81 years). Mean preoperative FEV1 was 1470 ml (52%) and preoperative FVC 2153 ml (61,5%). Subsequent pulmonary resection was performed after a median follow-up of 34,5 months. Wedge resection was performed in all patients. Diagnosis was pulmonary mestastatic lung cancer in 2 patients, metachronous lung cancer in 6, metastatic extrathoracic cancer in 3 and benign nodule in one. Complications occurred in 4 patients (33,4%) while operative mortality was nil. CONCLUSIONS: Lung resection on a single lung is a safe procedure associated with acceptable morbidity and mortality. Careful patient selection is very important

Spanish Video-Assisted Thoracic Surgery Group: Method, Auditing, and Initial Results From a National Prospective Cohort of Patients Receiving Anatomical Lung Resections / Grupo Español de Cirugía Torácica Videoasistida: Método, Auditoría y Resultados Iniciales de una Cohorte Nacional Prospectiva de Pacientes Tratados con Resección Pulmonar Anatómica

INTRODUCTION: Our study sought to know the current implementation of video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) for anatomical lung resections in Spain. We present our initial results and describe the auditing systems developed by the Spanish VATS Group (GEVATS). METHODS: We conducted a prospective multicentre cohort study that included patients receiving anatomical lung resections between 12/20/2016 and 03/20/2018. The main quality controls consisted of determining the recruitment rate of each centre and the accuracy of the perioperative data collected based on six key variables. The implications of a low recruitment rate were analysed for "90-day mortality" and "Grade IIIb-V complications". RESULTS: The series was composed of 3533 cases (1917 VATS; 54.3%) across 33 departments. The centres' median recruitment rate was 99% (25-75th:76-100%), with an overall recruitment rate of 83% and a data accuracy of 98%. We were unable to demonstrate a significant association between the recruitment rate and the risk of morbidity/mortality, but a trend was found in the unadjusted analysis for those centres with recruitment rates lower than 80% (centres with 95-100% rates as reference): grade IIIb-V OR = 0.61 (p = 0.081), 90-day mortality OR = 0.46 (p = 0.051). CONCLUSIONS: More than half of the anatomical lung resections in Spain are performed via VATS. According to our results, the centre's recruitment rate and its potential implications due to selection bias, should deserve further attention by the main voluntary multicentre studies of our speciality. The high representativeness as well as the reliability of the GEVATS data constitute a fundamental point of departure for this nationwide cohort

INTRODUCCIÓN: Nuestro estudio buscó conocer el grado de implementación actual de la cirugía toracoscópica asistida por video (VATS, por sus siglas en inglés) para las resecciones pulmonares anatómicas en España. Presentamos nuestros resultados iniciales y describimos los sistemas de auditoría desarrollados por el grupo español de VATS (GEVATS). MÉTODOS: Realizamos un estudio de cohortes prospectivo multicéntrico que incluyó pacientes que fueron tratados con resecciones pulmonares anatómicas entre el 20/12/2016 y el 20/03/2018. Los controles de calidad principales consistieron en determinar la tasa de reclutamiento de cada centro y la precisión de los datos perioperatorios recolectados en base a seis variables clave. Se analizaron las implicaciones de una baja tasa de reclutamiento para "mortalidad a los 90 días" y "complicaciones de grado IIIb-V". RESULTADOS: La serie estaba compuesta por 3533 casos (1917 VATS; 54,3%) en 33 servicios. La mediana de la tasa de reclutamiento de los centros fue del 99% (p25-p75: 76-100%), con una tasa de reclutamiento global del 83% y una precisión de los datos del 98%. No pudimos demostrar una asociación significativa entre la tasa de reclutamiento y el riesgo de morbi-mortalidad, pero se encontró una tendencia en el análisis no ajustado para aquellos centros con tasas de reclutamiento inferiores al 80% (usando los centros con tasas de 95-100% como referencia): OR = 0,61 para el grado IIIb-V (p = 0,081), OR = 0,46 para la mortalidad a los 90 días (p = 0,051). CONCLUSIONES: Más de la mitad de las resecciones pulmonares anatómicas en España se realizan a través de VATS. Según nuestros resultados, la tasa de reclutamiento del centro y sus posibles implicaciones debido al sesgo de selección, deberían recibir más atención por parte de los principales estudios multicéntricos voluntarios de nuestra especialidad. La alta representatividad y la confiabilidad de los datos de GEVATS constituyen un punto de partida fundamental para esta cohorte nacional

Carcinoide tímico asociado a síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo I / Thymic Carcinoid Associated With Multiple Endocrine Neoplasia Syndrome Type I

Los carcinoides tímicos son una entidad poco frecuente que puede asociarse a enfermedades endocrinológicas como el síndrome de Cushing o el síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo I (MEN1). Suponen el 4% de los tumores del mediastino anterior y se caracterizan por tener un comportamiento muy agresivo. Presentamos el caso de un paciente diagnosticado de síndrome MEN1 a quien durante el seguimiento de su enfermedad se detectó una imagen torácica compatible con carcinoide tímico. Tras intervenirle quirúrgicamente mediante timectomía ampliada a grasa peritímica, se confirmó el diagnóstico clínico. A los 14 meses de seguimiento se halló en las pruebas de imagen una lesión sospechosa de recidiva local, motivo por el que fue reintervenido. El informe anatomopatológico de dicha intervención fue de fibrosis rádica. Así mismo, presentamos una revisión del manejo diagnóstico y terapéutico actual en pacientes con síndrome MEN1 diagnosticados de carcinoide tímico(AU)

Thymic carcinoids are a rare entity that may be associated with endocrine diseases like Cushing's syndrome or multiple endocrine neoplasia syndrome type I (MEN1). These tumors represent 4% of anterior mediastinal tumors and are characterized by their very aggressive behavior. We present the case of a patient with a previous MEN 1 diagnosis in whom, during the follow up of his disease, a thoracic image compatible with thymic carcinoid was detected. After an extended thymectomy that included peri-thymic fat resection, the clinical diagnosis was confirmed. A follow-up examination 14 months later revealed a suspicious lesion that suggested local recurrence, therefore the patient was reoperated on. The pathology report of this surgery indicated post-radiation fibrosis. Likewise, we present a review of the current diagnostic and therapeutic management of patients with MEN1 syndrome who are diagnosed with thymic carcinoid(AU)