Human papillomavirus in invasive cervical cancer and cervical intraepithelial neoplasia 2 and 3 in Venezuela: a cross-sectional study.

BACKGROUND: This study investigated the distribution of human papillomavirus (HPV) types in invasive cervical cancer (ICC), cervical intraepithelial neoplasia 2 (CIN2) and cervical intraepithelial neoplasia 3 (CIN3) in Venezuela. METHODS: Paraffin-embedded samples from 329 women from 29 medical centers of the 24 states of Venezuela were analyzed to determine the distribution of HPV types for ICC, CIN2, and CIN3, the prevalence of single and multiple infection, and the association of HPV types with severity of lesion, comparing CIN2 versus CIN3+ (CIN3 and ICC). The samples were analyzed with the polymerase chain reaction (PCR) followed by reverse hybridization for the identification of HPV types. RESULTS: HPV was identified in 95/96 ICC specimens (98.9%), in 142/149 CIN3 (95.3%) and in 78/84 CIN2 samples (92.8%). The most common types for ICC and CIN3 were: HPV16, 18, 31, and 33, and for CIN2 were HPV16, 31, 51, 52, and 18. HPV single infection was found in 82.1% of ICC cases, in 79.4% of CIN2 cases, and in 77.4% of CIN3 cases. HPV16 was identified as a single infection more frequently in women with CIN3+ than in those with CIN2 (68.6% versus 46.7%, P=0.002), and HPV16 or HPV18 types were more prevalent in CIN3+ than in CIN2 (73.4% versus 50%, P=0.0006). CONCLUSION: this is the first study of the distribution of HPV types in ICC, CIN2, and CIN3 conducted throughout the territory of Venezuela. HPV16 and HPV18 were the most frequent HPV types identified in single and multiple infections in both ICC and CIN3 groups, and are associated with severity of lesion. The knowledge of the distribution of HPV types would allow organization of an HPV-DNA-based screening test, and consideration of the implementation of prophylactic vaccination in Venezuela.

Uso del ganglio centinela con azul patente: y radiofármaco en pacientes con cáncer de endometrio / Use of sentinel node with patent blue: and radiopharmaceutical in patients with endometrial cancer

El objetivo del presente estudio es demostrar la factibilidad de aplicación del ganglio centinela, utilizando la combinación de radiofármaco y azul patente en pacientes con cáncer de endometrio. En 14 pacientes con cáncer de endometrio estadio I, fueron sometidas a procedimiento de ganglio centinela, utilizando una combinación de coloide marcado con tecnecio 99 y azul patente, inyectados a nivel del cuello uterino. Luego del procedimiento de ganglio centinela, las pacientes fueron sometidas a histerectomía abdominal con ooforosalpingectomía bilateral, y a disección ganglionar pélvica sistemática. El ganglio centinela fue identificado en 10 de 14 pacientes (71,4 por ciento). Se registró 1 ganglio centinela metastásico, en una paciente con un adenocarcinoma endometrioide aparente estadio IB G3, por hematoxilina-eosina. Sólo se detectó un ganglio centinela por paciente. Todos estaban localizados en la pelvis. El porcentaje de falsos negativos fue de cero. La obtención del ganglio centinela en cáncer de endometrio precoz, utilizando azul patente y radiofármaco, a través de inyección pericervical, es factible en pacientes en las que se logre su identificación, el estado ganglionar del resto de la pelvis es 100 por ciento predecible, lo que evitaría disecciones ganglionares innecesarias.

The purpose of the present study was to assess the feasibility of intraoperative sentinel node detection based on the combined use of radio colloid and patent blue labelling in patients with diagnosis of endometrial cancer. Fourteen patients with endometrial cancer classified of stage I underwent a sentinel nodes procedure based on combined technetium 99 labelled colloid and patent blue injected pericervically. After the sentinel nodes procedure, all patients underwent abdominal hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy, and complete pelvic lymphadenectomy. The sentinel nodes were identified in 10 of the 14 patients (71.4 %). Metastases were detected in: One sentinel node of a patient with an endometrioide adenocarcinoma, seeming stage IB G3, by haematoxylin and eosin staining. No more than one sentinel node was detected in each patient. All were in the pelvic localised. No false negative sentinel node results were observed. Obtain of sentinel node procedure based on combination of radio colloid and patent blue injected pericervically is feasible in patients with diagnosis of early endometrial cancer. The rest of pelvic ganglions were 100 % predictable. This technique reflect the true ganglion status, avoiding an unnecessary pelvic lymphadenectomy.

Comparación entre quimiorradioterapia definitiva y quimiorradioterapia y cirugía: en cáncer de cuello uterino estadios IB2 y IIA / Comparative study between definitive chemo-radiotherapy and chemo-radiotherapy following by surgery in cervix cancer stages IB2 y IIa

Comparar el tratamiento de pacientes que reciben radioquimioterapia definitiva, con pacientes a quienes se ofrece cirugía luego de tratamiento quimiorradiante, en carcinoma de cuello uterino estadios IB2, IIA. Desde enero 2001 a abril 2006, 86 pacientes con carcinoma de cuello uterino estadios IB2 IIA fueron seleccionadas. Se identificaron 3 grupos de tratamiento: 1. Quimiorradiación sola (quimiorradioterapia externa más implantes): 44 pacientes. 2. Quimiorradioterapia externa seguida de histerectomía ampliada tipo II (27 pacientes). 3. Quimiorradioterapia externa más implantes seguida de histerectomía ampliada tipo I (15 pacientes). La comparación basó en respuesta clínica, patológica, sobrevida global, sobrevida libre de enfermedad, complicaciones. La mediana en seguimiento fue 24 meses (rango 4 a 64). En los grupos que recibieron cirugía, la respuesta patológica completa fue de 60 por ciento en el sometido a histerectomía tipo I, y 33 por ciento en el sometido a histerectomía tipo II. Sobrevida libre de enfermedad 64 meses 61,36 por ciento, 59,2 por ciento y 60 por ciento respectivamente. No hubo diferencias significativas al aplicar tres diferentes pruebas estadísticas en sobrevida global y libre de enfermedad para los tres grupos. Las complicaciones fueron mínimas. La cirugía aplicada luego de tratamiento quimiorradiante integral no parece mejorar tasas de control local, sobrevida global en pacientes con carcinoma de cuello uterino estadio IB2, IIA. En pacientes que no puedan recibir implantes, la histerectomía ampliada tipo II luego de quimioradiación externa es una alternativa útil que garantiza un adecuado control locorregional de enfermedad.

Trauma esplénico: aspectos terapéuticos / Trauma to the spleen: therapeutics aspects

Se trata de una revisión bibliográfica sobre los aspectos terapéuticos actuales en los Traumatismos Esplénicos, desde la observación hasta la esplenectomía total. Incluye también, una revisión sobre el uso de drenaje en la celda esplénica, el transplante autologo esplénico y la inmunización en el paciente esplenectomizado

Indices pronósticos en trauma abdominal penetrante / Index presage in penetrating abdominal trauma

En esta serie prospectiva se estudió un total de 63 pacientes con Trauma Abdominal Penetrante y el valor de índices como, tiempo de evolución del trauma, Trauma Score e Indice de Trauma Abdominal Penetrante, para el pronóstico de morbilidad y mortalidad en estos pacientes

Carcinosarcoma de la mama: reporte de un caso / Carcinosarcoma of the breast: report of a case

Se presenta el reporte de un caso de carcinosarcoma de la mama como entidad clinicopatológica poco frecuente dentro de la patología maligna de la mama. Igualmente se hace una revisión bibliográfica

Laparotomía sistemática en trauma abdominal unico por arma blanca / Laparotomia systematic in abdominal injuries for stab

El siguiente trabajo es una revisión de los resultados de las laparotomías sistemáticas en 540 pacientes con trauma abdominal penetrante por arma blanca, tabulándose edad, sexo, localización de la herida, penetración del plano peritoneal, órganos lesionados, proporción de laparotomías "en blanco", morbilidad y mortalidad

Laparoscopia diagnóstica por vía inguinal: dscripción de una nueva técnica / Diagnostic laparoscopy by inguinal canal: description of new technical

Se describe una novedosa técnica de laparoscopia diagnóstica por via inguinal

Manejo del trauma de recto extraperitoneal en el Hospital General de Oeste experiencia en los últimos 6 años / Trauma of rectus handling besides in addition to peritoneal experience to be nean its 6 year

Veintitrés pacientes con diagnóstico de trauma de recto extraperitoneal fueron tratados en el Hospital General del Oeste "Dr. José Gregorio Hernández" durante el período de 1990 a 1995. Los principales mecanismos de lesión fueron heridas por arma de fuego (78,3 por ciento) y empalamiento rectal (21,7 por ciento).el diagnóstico fue fundamentalmente clínico, a través de tacto rectal (73,9 por ciento) necesitando la ayuda de la rectosigmoidoscopia en dos casos. La terapéutica estuvo orientada en el principio de la derivación fecal proximal, confeccionando para tal fin : colostomía en asa en 21 pacientes (91,3 por ciento), colostomía terminal con cierre del muñon distal en uno (4,34 por ciento) y colostomía con fístula mucosa en otro (4,34 por ciento). Se realizó rafia de la lesión rectal en solo 5 pacientes (21,7 por ciento), lavado del cabo distal en 3 (13,04 por ciento) y el drenaje presacro no fue utilizado. Se empleó el cierre del cabo distal de la colostomía en asa en 15 pacientes (65,2 por ciento) dándole carácter totalmente desfuncionante, sin obtener complicaciones. Concluimos que la colostomía en asa con la variante técnica del cierre del cabo distal constituye la mejor alternativa para tratar este tipo de lesión, además, la utilización de: drenaje presacro, lavado del cabo distal y rafi de la lesión rectal, no alteran la morbimortalidad en estos pacientes "