[Sexuality and hysterectomy: myths and reality]. / Sexualidade e histerectomia: mitos e realidade.

Hysterectomy is a surgical procedure that may interfere with women's sexual sensations and expression. Sexuality may have different meanings. Women submitted to hysterectomy may experience situations that disturb their identity as women. Therefore, reflections must be made on those influences on sexuality. Ideas on gender and sexuality are used in this article to explain concepts and to relate them to the possibilities of nursing care based on changing the dominant paradigm.

Sexualidade e histerectomia: mitos e realidade / Sexuality and hysterectomy: myths and reality

A histerectomia é um evento cirúrgico que pode resultar em interferências na sensação e expressão da sexualidadefeminina. A sexualidade, por sua vez, pode ser concebida sob aspectos diversificados. A mulher, aovivenciar tal processo, pode experimentar situações que alterem o equilíbrio da identidade feminina. Nessecontexto torna-se oportuna uma reflexão sobre tais influências no exercício da sexualidade. Utilizam-seidéias sobre gênero e sexualidade para explicitar conceitos e relacioná-los a possibilidades de uma assistência(de enfermagem) construída com base na busca de paradigma que permita a ruptura com o modelo dominante.

Buscando estratégias para viver melhor sendo histerectomizada: o significado da remoção do útero e suas repercussões para o cuidado de enfermagem / Looking for strategies to live better after hysterectomy: the meaning of uters remotion and its repercussions to nursing care

A presente pesquisa pretendeu investigar as conseqüências da histerectomia para a vida da mulher, estabelecendo como rumo para a seqüência do trabalho as respostas às seguintes questões norteadoras: o que significa para as mulheres histerectomizadas a remoção do seu útero? Qual a repercussão desse significado em suas vidas? Como objetivos do estudo foram estabelecidos: a) identificar os significados da remoção do útero para mulheres histerectomizadas; b) descrever a repercussão da histerectomia na vida das mulheres histerectomizadas; c) analisar o processo de interação das mulheres histerectomizadas com o significado atribuído à histerectomia, à luz da perspectiva interacionista; d) discutir os resultados encontrados à luz de outras perspectivas. A metodologia empregada foi a abordagem qualitativa e descritiva, utilizando como método de coleta de dados a Grounded Theory, ou Teoria Fundamentada em Dados. As técnicas de coleta de dados aplicadas foram a entrevista semi-estruturada e a observação de campo. O referencial teórico de análise dos dados foi o Interacionismo Simbólico. Os resultados apontaram para a existência de dois fenômenos: o significado de histerectomia como cura e o significado de histerectomia como mutilação. Observou-se que a mulher interage com múltiplos atores de seu ambiente e a partir dessa interação, entra na situação de ter que viver sendo histerectomizada. Ao entrar na situação, define para si o significado da histerectomia como cura ou como mutilação. Toma, então, uma decisão, passando a aceitar o evento cirúrgico como uma mudança positiva ou negativa em sua vida. Essa decisão a faz ir em busca de estratégias para viver melhor sendo histerectomizada. O estudo conclui que a mulher histerectomizada permanece cheia de dúvidas quanto a sua integridade física, sexual e psíquica durante todo o processo de enfrentar a cirurgia e que não encontra o apoio esperado nos profissionais de saúde. O fornecimento de informações sobre o corpo feminino...