RESUMEN
The development of direct-acting antivirals (DAAs) against hepatitis C virus (HCV) has revolutionized the management of this pathology, as their use allows viral elimination in a large majority of patients. Nonetheless, HCV remains a major public health problem due to the multiple challenges associated with its diagnosis, treatment availability and development of a prophylactic vaccine. Moreover, HCV-cured patients still present an increased risk of developing hepatic complications such as hepatocellular carcinoma. In the present review, we aim to summarize the impact that HCV infection has on a wide variety of peripheral and intrahepatic cell populations, the alterations that remain following DAA treatment and the potential molecular mechanisms implicated in their long-term persistence. Finally, we consider how recent developments in single-cell multiomics could refine our understanding of this disease in each specific intrahepatic cell population and drive the field to explore new directions for the development of chemo-preventive strategies.