RESUMEN
Central Illustration : Position Statement on the Use of Myocardial Strain in Cardiology Routines by the Brazilian Society of Cardiology's Department Of Cardiovascular Imaging - 2023 Proposal for including strain in the integrated diastolic function assessment algorithm, adapted from Nagueh et al.67 Am: mitral A-wave duration; Ap: reverse pulmonary A-wave duration; DD: diastolic dysfunction; LA: left atrium; LASr: LA strain reserve; LVGLS: left ventricular global longitudinal strain; TI: tricuspid insufficiency. Confirm concentric remodeling with LVGLS. In LVEF, mitral E wave deceleration time < 160 ms and pulmonary S-wave < D-wave are also parameters of increased filling pressure. This algorithm does not apply to patients with atrial fibrillation (AF), mitral annulus calcification, > mild mitral valve disease, left bundle branch block, paced rhythm, prosthetic valves, or severe primary pulmonary hypertension.
Figura Central : Posicionamento do Departamento de Imagem Cardiovascular da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre o Uso do Strain Miocárdico na Rotina do Cardiologista 2023 Proposta de inclusão do strain no algoritmo integrado de avaliação da função diastólica, adaptado e traduzido de Nagueh et al. 67 AE: átrio esquerdo; Ap: duração da onda A reversa pulmonar; Am: duração da onda A mitral; DD: disfunção diastólica; FEVEr: fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida; IT: insuficiência tricúspide; SAEr: strain do AE de reservatório; SLGVE: strain longitudinal global do ventrículo esquerdo. Se remodelamento concêntrico, confirmar com SLGVE. Na presença de FEVEr, tempo de desaceleração da onda E mitral (TDE) < 160 ms e onda S < D pulmonar também são parâmetros de pressão de enchimento aumentada. Esse algoritmo não se aplica a pacientes com fibrilação atrial (FA), calcificação do anel mitral ou valvopatia mitral maior que discreta, bloqueio de ramo esquerdo (BRE), ritmo de marca-passo, próteses valvares ou hipertensão pulmonar (HP) primária grave.
Asunto(s)
Fibrilación Atrial , Cardiología , Disfunción Ventricular Izquierda , Humanos , Ecocardiografía Doppler , Brasil , Fibrilación Atrial/diagnóstico por imagen , Atrios Cardíacos/diagnóstico por imagen , Función Ventricular IzquierdaRESUMEN
Different vascular abnormalities have been reported under the denomination of "persistence of the fifth aortic arch." Detailed studies on experimental embryology raised the discussion about the existence of the fifth aortic arch as an embryological structure, both in humans and mammals. In 1969 the Van Praaghs described the occurrence of double left aortic arch, denominating such anomaly as persistence of the fifth arch. We describe here a female patient showing the presence of an anomalous vessel in parallel with the aortic arch. The finding was occasional, during a preoperative evaluation for cholecystectomy.
Asunto(s)
Aorta Torácica/anomalías , Síndromes del Arco Aórtico/diagnóstico por imagen , Ecocardiografía/métodos , Malformaciones Vasculares/diagnóstico por imagen , Diagnóstico Diferencial , Femenino , Humanos , Persona de Mediana EdadRESUMEN
OBJECTIVE: To quantify the percentage of contractility of different myocardial segments in patients with Chagas' disease by measuring myocardial strain and to assess the differences in the radial and longitudinal ventricular contractile function in the undetermined and dilated forms of chronic chagasic cardiomyopathy as compared with those in a group of healthy individuals. METHODS: The study comprised 39 individuals [20 (51.3%) of the male sex] divided into the following 4 groups: 1) Nl: 17 (43.6%) healthy individuals; 2) Und: 7 (17.9%) patients with the undetermined form of Chagas' disease; 3) C1: 7 (17.9%) patients with the chronic form of Chagas' disease with ejection fraction < 50%; and 4) C2: 8 (20.5%) patients with the chronic form of Chagas' disease with ejection fraction > 50%. After performing baseline echocardiography, Doppler tissue images were recorded to measure myocardial strain in different segments on longitudinal and transversal parasternal, and apical 2- and 4-chamber views. RESULTS AND CONCLUSION: The percentage of contractility in the different myocardial segments, both the radial and longitudinal components, is greater in healthy individuals than in patients with the chronic form of Chagas' disease, and in those with the undetermined form of the disease as compared with that of chronic chagasic patients with EF < 50%. Left ventricular radial contractility is greater than left ventricular longitudinal contractility in all groups (Nl, Und, and Chronic). The data presented allow us to propose a progressive character of myocardial impairment in patients with Chagas' disease.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Contracción Miocárdica/fisiología , Adulto , Estudios de Casos y Controles , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico por imagen , Enfermedad Crónica , Ecocardiografía Doppler en Color/métodos , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios ProspectivosRESUMEN
Dobutamine stress echocardiography (DSE) has been extensively used for diagnostic and prognostic purposes in patients with suspected or known coronary artery disease. During DSE transitory alterations of myocardial wall mobility can occur in the absence of electrocardiographic alterations, or they can be associated with ST segment depression or even elevation on the electrocardiogram. ST segment elevation during DSE has been reported as an infrequent event, generally associated with previous myocardial infarction or coronary artery disease with critical lesions, since the positive inotropic and chronotropic effects of dobutamine produce an increase in myocardial oxygen demand, causing ischemia and segmental contractility abnormalities in patients with significant coronary stenosis. The present case relates to a patient referred for DSE after an ischemic treadmill exercise test. During DSE she presented ST segment elevation associated with chest pain. Subsequent coronary arteriography showed normal coronary arteries. We speculate that coronary spasm may have occurred in this patient, as a paradoxical response to the dobutamine-induced increase in coronary flow.
Asunto(s)
Vasoespasmo Coronario/etiología , Dobutamina/efectos adversos , Ecocardiografía de Estrés/efectos adversos , Angiografía Coronaria , Femenino , Humanos , Persona de Mediana EdadRESUMEN
Systemic lupus erythematosus (SLE) is an inflammatory disease characterized by deposition of autoantibodies and pathogenic immune complexes in the cells and tissues of an organism, causing lesions. The heart is one of the most frequently involved organs, valvar involvement being common (27%) and of great clinical importance. Some studies suggest that valvar involvement is associated with the presence of a specific autoantibody, the antiphospholipid antibody (aPL). In these circumstances, major complications may occur such as arterial or venous thrombosis, thrombocytopenia, repeated spontaneous abortions and presence of lupus anticoagulant antibody. Among the semiologic methods for cardiac evaluation, echocardiography is the main instrument for investigating the anatomical and functional involvement of the heart in the great majority of systemic diseases like SLE. We report the case of a patient with SLE and aPL syndrome who underwent surgery for mitral valve replacement with a biological prosthesis and died nine months later due to massive intracardiac thrombosis and prosthesis dysfunction.
Asunto(s)
Cardiopatías/diagnóstico , Prótesis Valvulares Cardíacas/efectos adversos , Lupus Eritematoso Sistémico/complicaciones , Insuficiencia de la Válvula Mitral/diagnóstico , Trombosis/diagnóstico , Anticuerpos Antifosfolípidos/sangre , Síndrome Antifosfolípido/diagnóstico , Ecocardiografía Transesofágica , Resultado Fatal , Femenino , Cardiopatías/cirugía , Humanos , Persona de Mediana Edad , Insuficiencia de la Válvula Mitral/etiología , Insuficiencia de la Válvula Mitral/cirugíaRESUMEN
OBJECTIVE: Doppler tissue imaging (DTI) enables the study of the velocity of contraction and relaxation of myocardial segments. We established standards for the peak velocity of the different myocardial segments of the left ventricle in systole and diastole, and correlated them with the electrocardiogram. METHODS: We studied 35 healthy individuals (27 were male) with ages ranging from 12 to 59 years (32.9 plus minus 10.6). Systolic and diastolic peak velocities were assessed by Doppler tissue imaging in 12 segments of the left ventricle, establishing their mean values and the temporal correlation with the cardiac cycle. RESULTS: The means (and standard deviation) of the peak velocities in the basal, medial, and apical regions (of the septal, anterior, lateral, and posterior left ventricle walls) were respectively, in cm/s, 7.35(1.64), 5.26(1.88), and 3.33(1.58) in systole and 10.56(2.34), 7.92(2.37), and 3.98(1.64) in diastole. The mean time in which systolic peak velocity was recorded was 131.59ms (+/- 19.12ms), and diastolic was 459.18ms (+/- 18.13ms) based on the peak of the R wave of the electrocardiogram. CONCLUSION: In healthy individuals, maximum left ventricle segment velocities decreased from the bases to the ventricular apex, with certain proportionality between contraction and relaxation (P<0.05). The use of Doppler tissue imaging may be very helpful in detecting early alterations in ventricular contraction and relaxation.
Asunto(s)
Ecocardiografía Doppler/métodos , Contracción Miocárdica/fisiología , Función Ventricular Izquierda/fisiología , Adolescente , Adulto , Velocidad del Flujo Sanguíneo/fisiología , Niño , Circulación Coronaria/fisiología , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios ProspectivosRESUMEN
In atrial fibrillation (AF), the CHA2DS2-VASc score calculates the risk for stroke. Di Biase classified the left atrial appendage (LAA), using magnetic resonance imaging, into 4 morphological types and correlated it with cerebrovascular events. Transesophageal echocardiography (TEE) also evaluates LAA and is a more widespread technique. Objective: To evaluate, using TEE, the possibility of characterizing LAA and to analyze its morphological aspects using the CHA2DS2VASc score. Methodology: A total of 247 patients were divided into three groups considering the CHA2DS2-VASc score: Group 1: 0 and 1; Group 2: 2 and 3 and, Group 3: ≥ 4 points. TEE produced the echocardiographic data. LAA was classified into thrombogenic and non-thrombogenic morphologies. In the analysis of statistical tests, a significance level of 5% was adopted. Results: The average age was 50 and 16.2% presented AF. In Group 1, we observed normal variables with a lower prevalence of AF (8.7%, p < 0.001). In group 2, spontaneous contrast was detected in 26.7%, (p < 0.001), thrombus in 6.7% (p = 0.079) and flow velocity in LAA < 0.4 m/s in 22.7% (p < 0.001) of the cases. Group 3 presented the highest percentages of AF (31.8%, p < 0.001), stroke/TIA (77.3%, p < 0.001), EF < 55% (18.2%, p = 0.010) and higher prevalence of thrombogenic type LAA (72.7%, p = 0.014). A higher occurrence of stroke/TIA was observed in patients with thrombogenic LAA (25.2%) compared to the non-thrombogenic group (11.2%), (p = 0.005). Conclusions: The thrombogenic morphology of LAA identified in TEE presented a higher risk of stroke regardless of the CHA2DS2VASc score. Patients with higher scores had greater abnormalities in echocardiographic variables
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Fibrilación Atrial , Trombosis , Ecocardiografía Transesofágica/métodos , Accidente Cerebrovascular/mortalidad , Volumen Sistólico , Espectroscopía de Resonancia Magnética/métodos , Tomografía/métodos , Interpretación Estadística de Datos , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Apéndice Atrial , Diabetes Mellitus , Insuficiencia Cardíaca , HipertensiónAsunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anomalías Cardiovasculares/complicaciones , Anomalías Cardiovasculares/diagnóstico , Vasos Coronarios/anatomía & histología , Vasos Coronarios/diagnóstico por imagen , Angiocardiografía/métodos , Ecocardiografía/métodos , Cintigrafía/métodos , Ecocardiografía Tridimensional/métodos , Prueba de Esfuerzo/métodosRESUMEN
Introdução: Diferentes tecnologias têm sido utilizadas para avaliar a função sistólica do ventrículo esquerdo. De particular interesse, está a ecocardiografia com strain bidimensional (2DSTE). Dois métodos diferentes têm sido usados para quantificar a deformação miocárdica (strain miocárdico) pela 2DSTE: block matching e optical flow. Ambos estão presentes em ecocardiógrafos comercialmente disponíveis. Entretanto, não há consenso a respeito se as medidas do strain longitudinal por estes métodos são sobreponíveis. Objetivo: Comparar os valores de pico do strain miocárdico longitudinal obtidos através da 2DSTE pelos dois diferentes métodos (block matching x optical flow). Método: Foram realizadas as medidas do strain em 16 segmentos miocárdicos do ventrículo esquerdo, conforme orientação da Sociedade Americana de Ecocardiografia pela técnica do block matching (Vivid 7, GE, Horten, Noruega) e, imediatamente após, pela técnica do optical flow (My Lab 60, Esaote, Florença, Itália) de forma randomizada e seus valores foram comparados. Resultados: Houve 28 indivíduos com idade 27,9 ± 7,7 anos, sendo 50% do sexo masculino e todos com fração de ejeção superior a 55%. A medida do strain longitudinal global foi maior pela técnica de block matching (p = 0,02). Na análise dos 16 segmentos, houve 10 segmentos com valores diferentes, em especial os segmentos apicais. Conclusão: Os valores do strain miocárdico longitudinal obtidos por métodos diferentes não são sobreponíveis e devem ser usados com cautela. Sendo assim, valores de normalidade também variam de acordo com o fabricante e o método utilizado
Introduction: Different technologies have been used to evaluate left ventricular systolic function. Of particular interest is the two-dimensional strain echocardiography (2DSTE). Two different methods have been used to quantify myocardial strain by 2DSTE: block matching and optical flow. Both are present in commercially available echocardiographs. However, there is no consensus as to whether the longitudinal strain measures using these methods are overlapping. Objective: To compare the longitudinal myocardial strain peak values obtained through 2DSTE using two different methods (block matching x optical flow). Method: Strain measurements in 16 left ventricular myocardial segments were taken as recommended by the American Society of Echocardiography using block matching (Vivid 7, GE, Horten, Norway) and, immediately after, using optical flow (My Lab 60, Esaote, Florence, Italy) in a randomized way and their values were compared. Results: There were 28 individuals aged 27.9 ± 7.7, of whom 50% were male and all with an ejection fraction greater than 55%. Global longitudinal strain was higher using block matching (p = 0.02). In the analysis of the 16 segments, 10 segments had different values, especially the apical segments. Conclusion: Longitudinal myocardial strain values obtained by different methods are not overlapping and must be used with caution. Normality values also vary according to the manufacturer and the method used
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Diagnóstico por Imagen/métodos , Ecocardiografía Doppler/métodos , Procesamiento de Imagen Asistido por Computador/métodos , Enfermedades Cardiovasculares/complicaciones , Enfermedades Cardiovasculares/diagnóstico , Cardiopatías/diagnóstico , Ventrículos Cardíacos , Factores de Riesgo , Interpretación Estadística de Datos , Volumen SistólicoAsunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Cardiopatías Congénitas/rehabilitación , Cardiopatías Congénitas/diagnóstico por imagen , Defectos del Tabique Interatrial/cirugía , Arteria Pulmonar/cirugía , Factores de Tiempo , Ecocardiografía , Ultrasonografía Doppler en Color , Implantación de Prótesis de Válvulas Cardíacas/efectos adversos , Remoción de Dispositivos/métodos , Embolización Terapéutica/métodos , Esternotomía/métodos , Angiografía por Tomografía Computarizada , Defectos del Tabique Interatrial/diagnóstico por imagenAsunto(s)
Bibliometría , Cardiología , Publicaciones Periódicas como Asunto , Investigación , Brasil , HumanosRESUMEN
BACKGROUND: Sedation with midazolam and meperidine is widely used in transesophageal echocardiography. However, no mean dose is established for each individual case. OBJECTIVE: To correlate the mean midazolam and meperidine doses for proper sedation for transesophageal echocardiography with age range, body surface area, and left ventricular ejection fraction. METHODS: Retrospective study comprising 1,841 patients undergoing sedation based on the Ramsay scale, with a solution containing midazolam 1.5 mg (1.5 ml), meperidine 1 mg (1 ml) and distilled water (7.5 ml). Four age groups were analyzed: G1: < 24 years; G2: 25 to 44 years; G3: 45 to 64 years; and G4: > 65 years. Body surface area was calculated using the formula {[(height x 100)0.725] x (weight(0.425)) x 0.0071}. As regards the left ventricular ejection fraction, two groups were studied: GA: < 55%; and GB: > 55%. The statistical analysis was carried out using the Kruskal-Wallis test for the correlation with age and left ventricular ejection fraction, and simple linear correlation for body surface area. RESULTS: As regards age, the mean doses of sedation required were significantly lower in G3 and G4 (p<0.01). The analysis of left ventricular ejection fraction showed that this was significantly lower in GA (p<0.01). The linear correlation coefficient between dose of sedation and body surface area was 0.09 (null). CONCLUSION: The mean dose of sedatives required was lower in older individuals and in those with left ventricular systolic dysfunction. No correlation with body surface area was found.
Asunto(s)
Analgésicos Opioides/administración & dosificación , Sedación Consciente/normas , Cálculo de Dosificación de Drogas , Ecocardiografía Transesofágica , Hipnóticos y Sedantes/administración & dosificación , Volumen Sistólico/efectos de los fármacos , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Anestésicos Intravenosos/administración & dosificación , Superficie Corporal , Sedación Consciente/métodos , Quimioterapia Combinada , Métodos Epidemiológicos , Femenino , Humanos , Masculino , Meperidina/administración & dosificación , Midazolam/administración & dosificación , Persona de Mediana Edad , Valores de Referencia , Adulto JovenRESUMEN
Dentre algumas doenças descritas na literatura, a origem anômala da artéria coronariana esquerda é uma das causas de insuficiência cardíaca e isquemia miocárdica nos primeiros meses de vida. Neste relato, apresentamos caso de uma criança que aos sete meses, quando em franca insuficiência cardíaca, foi submetida a um ecocardiograma que evidenciou tronco da artéria coronariana esquerda com origem na artéria pulmonar e fluxo reverso nessa artéria ao mapeamento de fluxo em cores. Submetida a cirurgia corretiva com sucesso, foi seguida por oito anos, evoluindo com fibrose do músculo papilar e consequente insuficiência mitral moderada.
Among some pathologies described in the literature, the anomalous origin of the left coronary artery is a cause of heart failure and myocardial ischemia in the early months of life. Here we report a case of a child who at seven months, when in open heart failure underwent echocardiography showed that the left main coronary artery originating from the pulmonary artery and reverse flow in this artery flow mapping in color. Underwent corrective surgery has successfully been followed for eight years, evolving with papillary muscle fibrosis and moderate mitral regurgitation.
De entre algunas enfermedades descritas en la literatura, el origen anómalo de la arteria coronaria izquierda es una de las causas de insuficiencia cardíaca e isquemia miocárdica en los primeros meses de vida. En el presente informe, presentamos el caso de un niño que a los siete meses, cuando en franca insuficiencia cardíaca, se sometió a un ecocardiograma que evidenció tronco de la arteria coronaria izquierda con origen en la arteria pulmonar y flujo inverso en esta arteria al mapeo de flujo en colores. Sometido a la cirugía correctiva con éxito, fue acompañada por ocho años, evolucionando con fibrosis del músculo papilar y consecuente insuficiencia mitral moderada.