RESUMEN
BACKGROUND AND STUDY AIMS: The optimal treatment of bleeding due to radiation proctitis is still controversial. Although argon plasma coagulation (APC) has been recently reported as an effective treatment, its efficacy in relation to disease severity is unknown. The study aims were to prospectively evaluate (i) the efficacy of APC in endoscopically mild and severe radiation proctitis, and (ii) the recurrence rate following successful treatment. PATIENTS AND METHODS: 56 patients (mean age 68.4 years) with radiation proctitis after radiotherapy for prostate cancer were studied. All presented with rectal bleeding, occurring a median 21.5 months after radiotherapy. Using an established scoring system, patients were classified into two groups, with mild or severe disease. We also examined the correlation between endoscopic severity and hemoglobin level as a more objective measure of bleeding activity. Success was defined either as cessation of bleeding or a significant reduction so that further treatment was not required. RESULTS: Proctitis was classified as mild in 27 patients (48%) and severe in 29 (52%). Endoscopically judged severity and hemoglobin level showed good correlation (R = 0.58). All patients with mild proctitis and 23/29 (79%) with severe disease were successfully treated (P < 0.05). During a follow-up of a mean of 17.9 months (range 6-33), 34/38 patients (89.5%) remained in clinical remission. Recurrence was higher in those using anticoagulant or aspirin (P = 0.02). CONCLUSIONS: APC is highly effective in all patients with mild radiation proctitis and in the majority of those with severe disease, providing long-lasting clinical remission.
Asunto(s)
Hemorragia Gastrointestinal/cirugía , Coagulación con Láser , Proctitis/cirugía , Neoplasias de la Próstata/radioterapia , Traumatismos por Radiación/cirugía , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Enfermedad Crónica , Femenino , Hemorragia Gastrointestinal/etiología , Humanos , Láseres de Gas , Masculino , Persona de Mediana Edad , Proctitis/etiología , Estudios Prospectivos , Traumatismos por Radiación/complicaciones , Recurrencia , Índice de Severidad de la Enfermedad , Resultado del TratamientoRESUMEN
INTRODUCTION: Endoscopists are now expected to perform polypectomy routinely. Colonic polypectomy varies in difficulty, depending on polyp morphology, size, location and access. The measurement of the degree of difficulty of polypectomy, based on polyp characteristics, has not previously been described. OBJECTIVE: To define the level of difficulty of polypectomy. METHODS: Consensus by nine endoscopists regarding parameters that determine the complexity of a polyp was achieved through the Delphi method. The endoscopists then assigned a polyp complexity level to each possible combination of parameters. A scoring system to measure the difficulty level of a polyp was developed and validated by two different expert endoscopists. RESULTS: Through two Delphi rounds, four factors for determining the complexity of a polypectomy were identified: size (S), morphology (M), site (S) and access (A). A scoring system was established, based on size (1-9 points), morphology (1-3 points), site (1-2 points) and access (1-3 points). Four polyp levels (with increasing level of complexity) were identified based on the range of scores obtained: level I (4-5), level II (6-9), level III (10-12) and level IV (>12). There was a high degree of interrater reliability for the polyp scores (interclass correlation coefficient of 0.93) and levels (κ=0.888). CONCLUSIONS: The scoring system is feasible and reliable. Defining polyp complexity levels may be useful for planning training, competency assessment and certification in colonoscopic polypectomy. This may allow for more efficient service delivery and referral pathways.
RESUMEN
We report the case of an octagenerian who presented with leukocytoclastic vasculitis as the first symptom of Crohn's disease. The patient was admitted with skin rash on the lower extremities and ankles and episodes of bloody diarrhea. Skin and colon biopsies revealed acute leukocytoclastic vasculitis and moderate Crohn's disease, respectively. The patient was treated with intravenous corticosteroids in conjunction with antibiotics and per os mesalazine. Symptoms resolved rapidly within 5 days, and the patient was still asymptomatic on follow-up 3 months later.