RESUMEN
Los linfomas localizados en la laringe representan un porcentaje muy bajo dentro de los comprendidos en los tumores de cabeza y cuello en la edad pediátrica. El linfoma no Hodgkin es el subtipo más comúnmente reportado en la literatura, el cual dependiendo de su etiología y extensión determinará el pronóstico del paciente. La certeza del diagnóstico, que suele ser muy difícil de alcanzar, se confirma generalmente mediante una biopsia de tejido. En la actualidad, no hay reportes de la literatura acerca de linfomas leucemoides diseminados a laringe. Se presenta el caso de un paciente masculino adolescente de 17 años con diagnóstico de una leucemia linfoide aguda con recaída extra-nodal en la laringe por falla en el esquema quimioterapéutico instaurado.
Lymphomas located at the level of the larynx represent a very low percentage of head and neck tumors in the pediatric age group. Non-Hodgkin's lymphoma is the most reported subtype in the literature, which depending on its etiology and extension will determine the patient's prognosis. Diagnostic certainty, which is often very difficult to achieve, is usually confirmed by tissue biopsy. At present, there are no reports in the literature about leukemoid lymphomas disseminated to the larynx. We present the case of a 17-year-old adolescent male patient diagnosed with acute lymphoid leukemia with extranodal relapse in the larynx due to failure of the chemotherapeutic regimen.