RESUMEN
The Spigelian hernia is a abdominal wall hernia that originates from a discontinuity of the Spigelian fascia located lateral to the rectus abdominis muscle. It can be acquired in adults or congenital in newborns. In very rare cases in male it can be associated with cryptorchidism, in which case it is known as "Spigellian-Cryptorchidism Syndrome". It can be clinically highlighted with abdominal swelling wall along the semilunar line and intestinal obstruction. The diagnosis, as in all pediatric emergencies, must be timely and the method of choice is ultrasound which allows a rapid localization of the hernia breach and herniated structures. The treatment of choice is surgical with herniopexy and repositioning of the testicle into the scrotal sac, or orchipessy in cases of testicular necrosis. We describe ultrasound characteristics of Spigellian-cryptorchidism syndrome presenting with acute intestinal obstruction in a newborn.