RESUMEN
Respiratory protection is a factor which worries nursing professionals who take care of patients susceptible of transmitting microorganisms through the air more as every day passes. This type of protection covers the use of surgical or hygienic masks against the transmission of infection by airborne drops to the use of highly effective masks or respirators against the transmission of airborne diseases such as tuberculosis or SARS, a recently discovered disease. The adequate choice of this protective device and its correct use are fundamental in order to have an effective protection for exposed personnel. The authors summarize the main protective respiratory devices used by health workers, their characteristics and degree of effectiveness, as well as the circumstances under which each device is indicated for use.