RESUMEN
Nerves and blood vessels must be protected during brain tumor surgery, which has traditionally relied on microscopes. In the 2000s, endoscopes and related equipment were developed for neurosurgery. In this review, we aim to outline the role of endoscopes in brain tumor surgery and discuss the emerging use of exoscopes. The primary use of endoscopes in brain tumor surgery is in endoscopic endonasal surgery for pituitary tumors. By using the space within the sphenoid sinus, surgeons can insert an endoscope and instruments such as forceps or scissors through the nose to access and remove the tumor. Compared to microscopes, endoscopes can get closer to tumors, nerves, and blood vessels. They enable wide-angle observation of the skull base, making them valuable for skull base tumors as well as pituitary tumors. Endoscopes are also used in cases where a brain tumor is associated with hydrocephalus, allowing surgeons to correct obstructive hydrocephalus and perform tumor biopsies simultaneously. Exoscopy, a newer technique introduced in recent years, involves surgeons wearing special glasses and removing the tumor while viewing a three-dimensional monitor. This approach reduces surgeon fatigue and allows for more natural positioning during lengthy brain tumor surgeries. Future brain tumor surgeries will likely involve robotic surgery, which is already used for other organs. This is expected to make brain tumor removal safer and more accurate.
RESUMEN
Surgical approaches directed toward craniovertebral junction (CVJ) can be addressed to the ventral, dorsal, and lateral aspects through a variety of 360° surgical corridors Herein, we report features, advantages, and limits of the updated technical support in CVJ surgery in clinical setting and dissection laboratories enriched by our preliminary surgical results of the simultaneous application of O-arm intraoperative neuronavigation and imaging system along with the 3D-4K EX in TOA for the treatment of CVJ pathologies.In the past 4 years, eight patients harboring CVJ compressive pathologies underwent one-step combined anterior neurosurgical decompression and posterior instrumentation and fusion technique with the aid of exoscope and O-arm. In our equipped Cranio-Vertebral Junction Laboratory, we use fresh cadavers (and injected "head and neck" specimens) whose policy, protocols, and logistics have already been elucidated in previous works. Five fresh-frozen adult specimens were dissected adopting an FLA. In these specimens, a TOA was also performed, as well as a neuronavigation-assisted comparison between transoral and transnasal explorable distances.A complete decompression along with stable instrumentation and fusion of the CVJ was accomplished in all the cases at the maximum follow-up (mean: 25.3 months). In two cases, the O-arm navigation allowed the identification of residual compression that was not clearly visible using the microscope alone. In four cases, it was not possible to navigate C1 lateral masses and C2 isthmi due to the angled projection unfitting with the neuronavigation optical system, so misleading the surgeon and strongly suggesting changing surgical strategy intraoperatively. In another case (case 4), it was possible to navigate and perform both C1 lateral masses and C2 isthmi screwing, but the screw placement was suboptimal at the immediate postoperative radiological assessment. In this case, the hardware displacement occurred 2 months later requiring reoperation.
Asunto(s)
Imagenología Tridimensional , Cirugía Asistida por Computador , Adulto , Humanos , Tomografía Computarizada por Rayos X , Tornillos Óseos , CadáverRESUMEN
PURPOSE: Since its introduction in the 1950s, the microsurgical paradigm has revolutionized neurosurgery. New technologies have been introduced over the years trying to overcome limits of the classical operating microscope. The recently developed 3D exoscopes represent a potential new paradigm for micro-neurosurgery. We analyzed our own experience with a 4 K-3D exoscope in a series of pediatric brain tumors to verify its advantages and limitations in comparison to the operating microscope and in light of the literature. METHODS: Twenty-five pediatric patients with brain tumors underwent surgery at our Institute; the population has been analyzed and described. A score to evaluate the exoscopes and compare it to the operating microscope was considered and postoperatively applied to each single case. RESULTS: The exoscope appears to be at least comparable to the operating microscope (OM) in all analyzed aspects. In the case of deep-seated or fourth ventricle tumors, the exoscope seems to be superior to the microscope. A surgeon-dependent learning curve is necessary for neurosurgeons to be confident with the exoscope. CONCLUSION: Exoscopes appear to be as safe and effective as operating microscopes in pediatric neuro-oncological surgery. They have some advantages that make them superior to microscopes, particularly regarding surgeon ergonomics and fatigue, visual field qualities, and higher choice of intraoperative viewing angles.
Asunto(s)
Neoplasias Encefálicas , Neurocirugia , Humanos , Niño , Microcirugia , Procedimientos Neuroquirúrgicos , Neoplasias Encefálicas/cirugía , Imagenología TridimensionalRESUMEN
OBJECTIVE: Surgical treatment of spinal dural arteriovenous fistulas (DAVFs) has been reported to be superior to endovascular treatment in terms of occlusion of the fistula. Despite the increased availability of digital 3D exoscopes, the potential benefits of using an exoscope in spinal DAVF surgery have not been studied. The purpose of this study was to report and compare the results of exoscope- and microscope-assisted surgery for spinal DAVFs. METHODS: All consecutive adult patients (≥ 18 years of age) treated surgically for spinal DAVFs from January 2016 to January 2023 in a tertiary neurosurgical referral center were included. All patients were operated on by one neurosurgeon. Their pre- and postoperative clinical findings, imaging studies, and intra- and postoperative events were evaluated and surgical videos from the operations were analyzed. RESULTS: Altogether, 14 patients received an operation for spinal DAVF during the study period, 10 (71%) with an exoscope and 4 (29%) with a microscope. The DAVFs were most commonly located in the lower parts of the thoracic spine in both groups. The duration of exoscopic surgeries was shorter (141 vs 151 minutes) and there was less blood loss (60 vs 100 ml) than with microscopic surgeries. No major surgical complications were observed in either group. Of the 14 patients, 10 had gait improvement postoperatively: 7 (78%) patients in the exoscope group and 3 (75%) in the microscope group. None of the patients experienced deterioration following surgery. CONCLUSIONS: Exoscope-assisted surgery for spinal DAVFs is comparable in safety and effectiveness to traditional microscopic surgery. With practice, experienced neurosurgeons can adapt to using the exoscope without major additional risks to the patient.
Asunto(s)
Malformaciones Vasculares del Sistema Nervioso Central , Procedimientos Neuroquirúrgicos , Adulto , Humanos , Malformaciones Vasculares del Sistema Nervioso Central/diagnóstico por imagen , Malformaciones Vasculares del Sistema Nervioso Central/cirugíaRESUMEN
BACKGROUND: The endoscopic transorbital approach provides a direct access to the medial temporal lobe (MTL). However, when excising a highly vascular tumour, a wider access route that enables the concurrent use of standard neurosurgical instruments with both hands is preferable. METHOD: We described the concept and technique of the lateral orbital wall approach (LOWA), which comprises orbitotomy and mini-craniotomy to treat MTL lesions using an exoscope and endoscope. CONCLUSION: The LOWA provides a safe and natural surgical corridor to the MTL and enables 2- or 3-hand surgery. Hence, LOWA can potentially improve safety and efficiency to treat MTL lesions.
Asunto(s)
Glioma , Procedimientos Neuroquirúrgicos , Humanos , Procedimientos Neuroquirúrgicos/métodos , Lóbulo Temporal/cirugía , Endoscopía/métodos , Craneotomía , Órbita/cirugía , Glioma/diagnóstico por imagen , Glioma/cirugíaRESUMEN
BACKGROUND: The surgical 3D exoscopes have recently been introduced as an alternative to the surgical microscopes in microneurosurgery. Since the exoscope availability is still limited, it is relevant to know whether even a short-term exoscope training develops the skills needed for performing exoscope-assisted surgeries. METHODS: Ten participants (six consultants, four residents) performed two laboratory bypass test tasks with a 3D exoscope (Aesculap Aeos®). Six training sessions (6 h) were performed in between (interval of 2-5 weeks) on artificial models. The participants were divided into two groups: test group (n = 6) trained with the exoscope and control group (n = 4) with a surgical microscope. The test task was an artificial end-to-side microsurgical anastomosis model, using 12 interrupted 9-0 sutures and recorded on video. We compared the individual as well as group performance among the test subjects based on suturing time, anastomosis quality, and manual dexterity. RESULTS: Altogether, 20 bypass tasks were performed (baseline n = 10, follow-up n = 10). The median duration decreased by 28 min and 44% in the exoscope training group. The decrease was steeper (29 min, 45%) among the participants with less than 6 years of microneurosurgery experience compared to the more experienced participants (13 min, 24%). After training, the participants with at least 1-year experience of using the exoscope did not improve their task duration. The training with the exoscope led to a greater time reduction than the training with the microscope (44% vs 17%). CONCLUSIONS: Even short-term training with the exoscope led to marked improvements in exoscope-assisted bypass suturing among novice microneurosurgeons. For the more experienced participants, a plateau in the initial learning curve was reached quickly. A much longer-term effort might be needed to witness further improvement in this user group.
Asunto(s)
Microcirugia , Procedimientos Neuroquirúrgicos , Humanos , Estudios Prospectivos , MicroscopíaRESUMEN
BACKGROUND: For a minimally invasive treatment approach to the anteromedial part of the anterior cranial fossa (ACF), a small incision and craniotomy of the posterolateral part of the ACF are preferable. METHOD: We described the concept and technique of suprapterional keyhole approach (SPKA), which uses an exoscope and endoscope to treat ACF lesions. CONCLUSION: The SPKA enables ACF observation from the lateral direction; the endoscope's extended viewing angles enable the observation of the anteromedial part of the ACF, including the bilateral olfactory groove. Facial skin and large scalp incisions are avoided, making this approach efficient for ACF lesions.
Asunto(s)
Fosa Craneal Anterior , Craneotomía , Neoplasias de la Base del Cráneo , Humanos , Neoplasias de la Base del Cráneo/cirugía , Neoplasias de la Base del Cráneo/diagnóstico por imagen , Craneotomía/métodos , Fosa Craneal Anterior/cirugía , Base del Cráneo/cirugía , Base del Cráneo/diagnóstico por imagen , Procedimientos Quirúrgicos Mínimamente Invasivos/métodos , Procedimientos Neuroquirúrgicos/métodos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
INTRODUCTION: Lumbar spine fixation and fusion is currently performed with intraoperative tools such as intraoperative CT scan integrated to navigation system to provide accurate and safe positioning of the screws. The use of microscopic visualization systems enhances visualization and accuracy during decompression of the spinal canal as well. METHODS: We introduce a novel setting in microsurgical decompression and fusion of lumbar spine using an exoscope with robotized arm (RoboticScope) interfaced with navigation and head mounted displays. CONCLUSION: Spinal canal decompression and fusion can effectively be performed with RoboticScope, with significant advantages especially regarding ergonomics.
Asunto(s)
Descompresión Quirúrgica , Vértebras Lumbares , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados , Fusión Vertebral , Humanos , Vértebras Lumbares/cirugía , Vértebras Lumbares/diagnóstico por imagen , Descompresión Quirúrgica/métodos , Descompresión Quirúrgica/instrumentación , Fusión Vertebral/métodos , Fusión Vertebral/instrumentación , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados/métodos , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados/instrumentación , Neuronavegación/métodos , Neuronavegación/instrumentación , Microcirugia/métodos , Microcirugia/instrumentaciónRESUMEN
PURPOSE: Superficial temporal artery to middle cerebral artery (STA-MCA) direct bypass surgery is the most common surgical procedure to treat moyamoya disease (MMD). Here, we aim to compare the performance of the 3D exoscope in bypass surgery with the gold standard operative microscope. METHODS: All direct STA-MCA bypass procedures performed at a single university hospital for MMD between 2015 and 2023 were considered for inclusion. Data were retrospectively collected from patient files and surgical video material. From 2020 onwards, bypass procedures were exclusively performed using a digital three-dimensional exoscope as visualization device. Results were compared with a microsurgical bypass control group (2015-2019). The primary endpoint was defined as total duration of surgery, duration of completing the vascular anastomosis (ischemia time), bypass patency, number of stiches to perform the anastomosis, added stiches after leakage testing of the anastomosis and the Glasgow outcome scale (GOS) at last follow-up as secondary outcome parameter. RESULTS: A total of 16 consecutive moyamoya patients underwent 21 STA-MCA bypass procedures. Thereof, six patients were operated using a microscope and ten patients using an exoscope (ORBEYE® n = 1; AEOS® n = 9). Total duration of surgery was comparable between devices (microscope: 313 min. ± 116 vs. exoscope: 279 min. ± 42; p = 0.647). Ischemia time also proved similar between groups (microscope: 43 min. ± 19 vs. exoscope: 41 min. ± 7; p = 0.701). No differences were noted in bypass patency rates. The number of stiches per anastomosis was similar between visualization devices (microscope: 17 ± 4 vs. exoscope: 17 ± 2; p = 0.887). In contrast, more additional stiches were needed in microscopic anastomoses after leakage testing the bypass (p = 0.035). CONCLUSION: Taking into account the small sample size, end-to-side bypass surgery for moyamoya disease using a foot switch-operated 3D exoscope was not associated with more complications and led to comparable clinical and radiological results as microscopic bypass surgery.
Asunto(s)
Revascularización Cerebral , Microcirugia , Arteria Cerebral Media , Enfermedad de Moyamoya , Arterias Temporales , Humanos , Enfermedad de Moyamoya/cirugía , Enfermedad de Moyamoya/diagnóstico por imagen , Masculino , Revascularización Cerebral/métodos , Revascularización Cerebral/instrumentación , Femenino , Arterias Temporales/cirugía , Adulto , Arteria Cerebral Media/cirugía , Arteria Cerebral Media/diagnóstico por imagen , Persona de Mediana Edad , Estudios Retrospectivos , Microcirugia/métodos , Adulto Joven , Adolescente , Resultado del Tratamiento , Imagenología Tridimensional/métodos , NiñoRESUMEN
PURPOSE: We hypothesized that using a 3D-exoscope (3Dex) in microlaryngoscopic phonosurgery is non-inferior to using a standard operating microscope (OM). To compare the above, we utilized a 3Dex and an OM for microlaryngoscopic vocal fold augmentation with autologous fat in patients with glottic insufficiency and compared the procedure itself and the long-term impact of vocal fold augmentation on subjective and objective voice parameters in both groups. METHODS: 36 patients with glottic insufficiency received microlaryngoscopic laryngeal augmentation with autologous fat. A 3Dex was utilized in 24 cases for visualization and compared to twelve cases in which an OM was used. Voice parameters were evaluated over a period of twelve months. RESULTS: Comparison of operation time and voice parameters between the 3Dex and OM groups did not reveal significant differences. Significant improvement of mean voice quality in all parameters excluding roughness was observed at 3 and 6 months followed then by a slight decrease of voice quality parameters between the 6 and 12 months interval in both groups. CONCLUSION: Our findings indicate no difference concerning operation time and outcome between the use of a 3Dex and an OM in phonosurgery. Our results highlight a significant voice improvement after vocal fold augmentation with autologous fat in glottic insufficiency mediated dysphonia. The smaller viewing system, better ergonomics for the primary surgeon and the assistant and a direct view for the entire surgical team make a 3Dex an interesting alternative for visualization in microlaryngoscopic phonosurgery.
Asunto(s)
Laringoplastia , Parálisis de los Pliegues Vocales , Voz , Humanos , Parálisis de los Pliegues Vocales/cirugía , Resultado del Tratamiento , Tejido Adiposo/trasplante , Glotis/cirugía , Laringoplastia/métodos , Pliegues Vocales/cirugía , Estudios RetrospectivosRESUMEN
OBJECTIVES: To investigate the effect of a three-dimensional (3D) exoscope for decompression of single-segment massive lumbar disc herniation (LDH). METHODS: The study included 56 consecutive patients with single segment massive LDH who underwent decompression assisted by a 3D exoscope from October 2019 to October 2022 at a university hospital. The analysis was based on comparison of perioperative metrics including decompression time, estimated blood loss (EBL) during decompression and postoperative length of stay (PLS); clinical outcomes including assessment using the visual analogue scale (VAS) and the Oswestry disability index (ODI); and incidence of reoperation and complications. RESULTS: The mean decompression time was 28.35 ± 8.93 min (lumbar interbody fusion (LIF)) and 15.50 ± 5.84 min (fenestration discectomy (LOVE surgery)), the mean EBL during decompression was 42.65 ± 12.42 ml (LIF) and 24.32 ± 8.61 ml (LOVE surgery), and the mean PLS was 4.56 ± 0.82 days (LIF) and 2.00 ± 0.65 days (LOVE surgery). There were no complications such as cerebrospinal fluid leakage, nerve root injury and epidural hematoma. All patients who underwent decompression assisted by a 3D exoscope were followed up for 6 months. At the last follow-up, the VAS and ODI scores were significantly improved from the preoperative period to the last follow-up (P < 0.05). CONCLUSIONS: A 3D exoscope provides a visually detailed, deep and clear surgical field, which makes decompression safer and more effective and reduces short-term complications. A 3D exoscope may be a good assistance tool during decompression for single-segment massive LDH.
Asunto(s)
Hematoma Epidural Craneal , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Pérdida de Líquido Cefalorraquídeo , Hospitales Universitarios , DescompresiónRESUMEN
BACKGROUND: Operation with a 3D exoscope has recently been introduced in clinical practice. The exoscope consists of two cameras placed in front of the operative field. Images are shown on a large 3D screen with high resolution. The system can be used to enhance precise dissection and provides new possibilities for improved ergonomics, fluorescence, and other optical-guided modalities. METHODS: Initial experience with the ultra-high-definition (4K) 3D exoscope in thyroid and parathyroid operations. The exoscope (OrbEyeTM) was mounted on a holding system (Olympus). RESULTS: We used the exoscope in parathyroidectomy (N = 6) and thyroidectomy (N = 6). Immediate advantages and disadvantages were discussed and recorded. The learning curve for use of the exoscope may be shorter for surgeons with training in endoscopic or robotic procedures. There may be improved ergonomics compared with normal open-neck operations. Further, the optical guided operations can be used with fluorescence and have potential for different on-lay techniques in the future. The 4 K 3D image quality is state-of-art and is highly appreciated during fine surgical dissection and eliminates the need for loupes. CONCLUSION: In several ways, using the ORBEYE™ in thyroid and parathyroid surgery provides the surgical team with a new and enhanced experience. This includes improved possibility for teaching, surgical ergonomics, and a 4K 3D camera with a powerful magnification system. However, it is not clear if utilization of these features would improve surgical outcomes. Furthermore, the ORBEYE™ lacks incorporation of parathyroid autofluorescence, and the current costs for the system do not facilitate general access to exoscope assisted operations.
RESUMEN
BACKGROUND: Temporal bone dissection is overwide recognized as an ideal training method for otologic surgeons. The knowledge of temporal bone anatomy and especially of the course of infratemporal facial nerve is pivotal in practice. The 3D exoscope is an innovative and promising tool, that was recently introduced in ear surgery. METHODS: A high-definition 3D exoscope (3D VITOM®) mounted on the VERSACRANETM holding system (Karl Storz) was used to perform two temporal bone dissection, with the aim to study the anatomy of infratemporal facial nerve. The 3D endoscope (TIPCAM®1 S 3D ORL, Karl Storz) was used in combination to provide a close-up high-quality view and to provide a different angle of view on fine anatomical relationships. RESULTS: The high-definition 3D exoscope allowed to conduct the dissection with high quality visualization and to share the same surgical field with trainees. Moreover, it showed a high interchangeability with the 3D endoscope. CONCLUSIONS: 3D 4 K Exo-endoscopic temporal bone dissection seems to have benefits in terms of educational purpose, especially concerning anatomy understanding. The superiority in teaching value of this tool should be further investigated in cohort studies.
RESUMEN
PURPOSE: Operative guidelines and use optimization for new surgical exoscopes are not well described in the literature. In this study, we evaluated use of the ORBEYE (Olympus) surgical exoscope system during 5-ALA fluorescence-guided resection of GBMs to optimize workflow and exoscope settings. METHODS: The ORBEYE exoscope system was fitted with a blue light filter for 5-ALA mediated fluorescence-guided surgery (FGS). Intraoperative images were obtained during 5-ALA FGS in 9 patients with primary or recurrent GBM. The exoscope was set up at constant, increasing focal distances from the target tissue, and light source intensity varied. High-resolution 4 K images were captured and analyzed. Comparisons of fluorescence to background were then generated for use optimization. RESULTS: Light intensity did not significantly influence tumor fluorescence (P = 0.878). However, focal distance significantly impacted relative fluorescent intensity (P = 0.007). Maximum average fluorescence was seen consistently at a focal length of 220 mm and a light intensity of approximately 75% maximum. Decreasing focal distance from 400 mm to 220 mm significantly increased visualized fluorescence (P = 0.0038). CONCLUSIONS: The ORBEYE surgical exoscope system with blue light filter is a powerful imaging tool for 5-ALA FGS in GBM. The ORBEYE blue filter performs optimally at shorter focal distance with moderate light intensity. Similar to microscope systems, decreasing focal distance significantly influences visualized fluorescence.
Asunto(s)
Neoplasias Encefálicas , Glioblastoma , Cirugía Asistida por Computador , Humanos , Glioblastoma/diagnóstico por imagen , Glioblastoma/cirugía , Glioblastoma/patología , Fluorescencia , Neoplasias Encefálicas/diagnóstico por imagen , Neoplasias Encefálicas/cirugía , Neoplasias Encefálicas/patología , Cirugía Asistida por Computador/métodos , Ácido Aminolevulínico , Procedimientos NeuroquirúrgicosRESUMEN
PURPOSE: The application of 3D exoscopic technology is spreading worldwide, in several surgical scenarios. In this study, we present the first-time use of the exoscopic system (VITOM® and Versacrane™) in a cadaver simulation of transoral Snore Surgery. METHODS: All participants (n = 14) were asked to perform 2 exercises that simulate tasks required in Snore Surgery, they were then administered a questionnaire assessing their evaluation of the applied exoscopic technology. Participants were divided into groups according to age and experience. RESULTS: Mean zooming and focusing time was higher in young surgeons than in seniors, and similar results were obtained for mean procedural times. The responses to the questionnaire showed that in the vast majority (86%), the exoscopic technology was well rated. CONCLUSION: The exoscope can be considered a useful tool, thanks to its magnifying power and high-definition images, as well as for its indirect ability to enhance staff involvement in the procedure and for educational purposes.
RESUMEN
OBJECTIVE: A case of low-grade glioma in which 5-aminolevulinic acid (5-ALA) fluorescence was visualized by a digital exoscope is presented. CASE PRESENTATION: A 14-year-old girl with recurrent paroxysmal episodes of a strange smell and nausea underwent magnetic resonance imaging (MRI) for further investigation. The MRI showed a tumor with an enhanced nodule in the right temporal lobe. The patient received 5-ALA preoperatively, and intraoperative observation using a 4 K-3-dimension digital exoscope (Olympus ORBEYE) showed that the tumor was fluorescent, which was useful in determining the extent of tumor removal. Postoperative MRI showed that the tumor was completely removed. The histopathological diagnosis was pleomorphic xanthoastrocytoma. She was discharged without any complications. CONCLUSIONS: 5-ALA-fluorescence-guided resection of low-grade glioma using the ORBEYE was useful for determining the extent of removal.
Asunto(s)
Astrocitoma , Neoplasias Encefálicas , Glioma , Cirugía Asistida por Computador , Femenino , Humanos , Niño , Adolescente , Ácido Aminolevulínico , Neoplasias Encefálicas/diagnóstico por imagen , Neoplasias Encefálicas/cirugía , Neoplasias Encefálicas/patología , Glioma/diagnóstico por imagen , Glioma/cirugía , Glioma/patología , Astrocitoma/cirugía , Cirugía Asistida por Computador/métodosRESUMEN
To assess neurosurgeons' physical demands and investigate ergonomic aspects when using microsurgical visualization devices. Six neurosurgeons performed micro-surgical procedures on cadaveric specimens using the prototype of a digital 3D exoscope system (Aeos®, Aesculap, Tuttlingen, Germany) and a standard operating microscope (Pentero 900, Zeiss, Oberkochen, Germany) at two different patient positions (semisitting (SS), supine (SP)). The activities of the bilateral upper trapezius (UTM), anterior deltoid (ADM), and lumbar erector spinae (LEM) muscles were recorded using bipolar surface electromyography and neck flexion, arm abduction, and arm anteversion angles by gravimetrical posture sensors. Perceived discomfort frequency was assessed and subjects compared the two systems in terms of usability, posture, physical and mental demands, and working precision. Using the exoscope led to reduced ADM activity and increased UTM and LEM activity during SS position. The neck was extended when using the exoscope system with lower arm anteversion and abduction angles during the SS position. Subjects reported discomfort at the shoulder-neck area less frequently and lower physical demands when using the Aeos®. However, mental demands were slightly higher and two subjects reported lower working precision. The exoscope system has the potential to reduce the activity of the ADM by changing surgeons arm posture which may be accompanied by less discomfort in the shoulder-neck area. However, dependent on the applied patient position higher muscle activities could occur in the UTM and LEM.
Asunto(s)
Microcirugia , Cirujanos , Humanos , Microcirugia/métodos , Ergonomía , Electromiografía , HombroRESUMEN
The resolution of the naked eye has been a challenge for the neurosurgical endeavor since the very first attempts of cranial surgery, and advances have been achieved over the centuries, driven by a synergism between the application of emerging technology into the surgical environment and the expansion of the capabilities of neurosurgery. The understanding of the principles of the optical properties of lenses by Abbè (1840-1905) led to the introduction of loupes in the surgical practice, increasing the visual performance during macroscopic procedures. Modern neurosurgery began with the possibility of illumination and magnification of the surgical field as provided by the microscope. Pioneering contributions from Donaghy and Yasargil opened the way to the era of minimalism with reduction of operative corridors and surgical trauma through the adoption of the microsurgical technique. Almost at the same time, engineering mirabilia of Hopkins in terms of optics and lenses allowed for introduction of rigid and flexible endoscopes as a viable tool in neurosurgery. Nowadays, neurosurgeons are aware of and confident using effective and modern tools of visualization in their armamentarium. Herein we present a cogent review of the evolution of visualization tools in neurosurgery, with a special glimpse into the current development and future achievements.
Asunto(s)
Ojo , Neurocirugia , Humanos , Procedimientos Neuroquirúrgicos , Neurocirujanos , TecnologíaRESUMEN
Ergonomics is an emerging concept in the neurosurgical operating theatre, where neurosurgeons work under great concentration and frequently neglect their uncomfortable body posture. Work-related musculoskeletal disorders (WMSD) are becoming a widespread burden in the neurosurgical community. WMSD have a negative impact on surgical performance and decrease the surgeons' quality of life. Here we present our single-centre 2-month experience with the Aesculap AEOS® Robotic Digital Microscope (RDM) and prospectively calculate the REBA (Rapid Entire Body Assessment) scores and compare them with similar neurosurgical cases operated with a conventional operative microscope (OPMI).Materials and Methods: For a period of 2 months at the Department of Neurosurgery of the University Hospital Pirogov, Sofia, Bulgaria, 41 consecutive patients were operated on using RDM. The REBA employee assessment worksheets were filled in prospectively to assess the ergonomics of the senior author (N.G.) while using the RDM and the OPMI.Results and Conclusion: The ergonomics during neurosurgical operations could be substantially improved with the implementation of the exoscope. For challenging cranial approaches, where the operator must frequently "look around corners" the exoscope has a major advantage compared with the OPMI-the REBA score is 2.6 times lower for the exoscope and reaches a low risk for WMSD. For spinal operations, the neck score as part of the REBA score is three times lower for the exoscope.
Asunto(s)
Calidad de Vida , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados , Humanos , Ergonomía , Cuello , NeurocirujanosRESUMEN
BACKGROUND: The introduction of recent innovations in the field of intraoperative imaging and neuronavigation, such as the O-arm StealthStation, allows for obtaining crucial intraoperative data by performing safer and controlled surgical procedures. As part of the improvement of surgical visual magnification and wide expansion of surgical corridors, the 3D 4 K exoscope (EX) has nowadays become an interesting and useful tool. The transoral approach (TOA) is the historical gold-standard direct microsurgical route to ventral craniovertebral junction (CVJ). METHODS: We herein report our experience, consisting of ten cases via TOA concerning the simultaneous application of an O-arm with a StealthStation navigation system (Medtronic, Memphis, TN) and an imaging system, along with the 3D 4 K exoscopes in the TOA, for the treatment of CVJ pathologies. RESULTS: No intraoperative neurophysiological changes or postoperative infections occurred, but neurological improvement was evident in all the patients. A complete decompression and a stable instrumentation and fusion of the CVJ were accomplished in all cases at the maximum follow-up time. CONCLUSIONS: With EX, the role of the surgeon becomes self-sufficient with better individual surgical freedom compared to endoscopic surgery and excellent 3D vision and magnification. O-arms offer absolutely reliable intraoperative support for more-effective CVJ decompression. Nevertheless, with O-arm-assisted neuronavigation, it can be difficult to navigate C1 lateral masses and C2 isthmi, and converting 3D into 2D real-time navigation can be quite complicated. Finally, the combination of an EX with an O-arm appears more time-consuming compared to the old-fashion one.