Revised ISHAM-ABPA working group clinical practice guidelines for diagnosing, classifying and treating allergic bronchopulmonary aspergillosis/mycoses.

BACKGROUND: The International Society for Human and Animal Mycology (ISHAM) working group proposed recommendations for managing allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) a decade ago. There is a need to update these recommendations due to advances in diagnostics and therapeutics. METHODS: An international expert group was convened to develop guidelines for managing ABPA (caused by Aspergillus spp.) and allergic bronchopulmonary mycosis (ABPM; caused by fungi other than Aspergillus spp.) in adults and children using a modified Delphi method (two online rounds and one in-person meeting). We defined consensus as ≥70% agreement or disagreement. The terms "recommend" and "suggest" are used when the consensus was ≥70% and <70%, respectively. RESULTS: We recommend screening for A. fumigatus sensitisation using fungus-specific IgE in all newly diagnosed asthmatic adults at tertiary care but only difficult-to-treat asthmatic children. We recommend diagnosing ABPA in those with predisposing conditions or compatible clinico-radiological presentation, with a mandatory demonstration of fungal sensitisation and serum total IgE ≥500 IU·mL-1 and two of the following: fungal-specific IgG, peripheral blood eosinophilia or suggestive imaging. ABPM is considered in those with an ABPA-like presentation but normal A. fumigatus-IgE. Additionally, diagnosing ABPM requires repeated growth of the causative fungus from sputum. We do not routinely recommend treating asymptomatic ABPA patients. We recommend oral prednisolone or itraconazole monotherapy for treating acute ABPA (newly diagnosed or exacerbation), with prednisolone and itraconazole combination only for treating recurrent ABPA exacerbations. We have devised an objective multidimensional criterion to assess treatment response. CONCLUSION: We have framed consensus guidelines for diagnosing, classifying and treating ABPA/M for patient care and research.

Mycology laboratory diagnostic capacity for invasive fungal diseases in public hospitals in Vietnam.

This was a cross-sectional study on the availability of laboratory infrastructure and capacity for the diagnosis of invasive fungal diseases in 24 public hospitals in Vietnam in 2023. Among the hospitals surveyed, 66.7% (14/21) had specialized personnel assigned for mycology testing, and 95.8% (23/24) had a separate microbiology laboratory space. Microscopy and culture methods are available in nearly all laboratories for isolate identification. Antifungal susceptibility testing is only performed for yeasts in 16/24 (66.7%) laboratories. Non-culture methods are hardly used in laboratories. Strengthening local laboratory capacities is essential to meeting health needs in these endemic regions.

There was a need for investment in fungal diagnostics to improve health services in the settings with a burden of endemic fungal infections.

Multicentric Study on the Clinical Mycology Capacity and Access to Antifungal Treatment in Portugal.

The success of the clinical management of invasive fungal diseases (IFD) is highly dependent on suitable tools for timely and accurate diagnosis for effective treatment. An in-depth analysis of the ability of European institutions to promptly and accurately diagnose IFD was previously conducted to identify limitations and aspects to improve. Here, we evaluated and discussed the specific case of Portugal, for which, to our knowledge, there are no reports describing the national mycological diagnostic capacity and access to antifungal treatment. Data from 16 Portuguese medical institutions were collected via an online electronic case report form covering different parameters, including institution profile, self-perceived IFD incidence, target patients, diagnostic methods and reagents, and available antifungals. The majority of participating institutions (69%) reported a low-very low incidence of IFD, with Candida spp. indicated as the most relevant fungal pathogen, followed by Aspergillus spp. and Cryptococcus spp. All institutions had access to culture and microscopy, whereas 94 and 88% were able to run antigen-detection assays and molecular tests, respectively. All of the institutions capable of providing antifungal therapy declared to have access to at least one antifungal. However, echinocandins were only available at 85% of the sites. Therapeutic drug monitoring (TDM) was reported to remain a very restricted practice in Portugal, being available in 19% of the institutions, with the TDM of itraconazole and posaconazole performed in only 6% of them. Importantly, several of these resources are outsourced to external entities. Except for TDM, Portugal appears to be well-prepared concerning the overall capacity to diagnose and treat IFD. Future efforts should focus on promoting the widespread availability of TDM and improved access to multiple classes of antifungals, to further improve patient outcomes.

The Cologne ECMM Excellence Center: A Two-Year Analysis of External Consultation Service for Invasive Fungal Infections.

The European Confederation of Medical Mycology (ECMM), formed due to the surge in invasive fungal infections (IFI), initiated the Excellence Centers program in 2016 to guide stakeholders to leading medical mycology sites. This report focuses on the Cologne ECMM Excellence Center, recognized with Diamond status for active global involvement in 2017. The center offers free consultation via email and phone, responding within 24 h for life-threatening IFI, collecting data on origin, pathogens, infection details, and more. Over two years, 189 requests were received globally, predominantly from Germany (85%), mainly involving Aspergillus spp., Mucorales, and Candida spp. Fungal mixed infections occurred in 4% of cases. The center's service effectively addresses IFI challenges, advocating for a comprehensive study encompassing all ECMM Excellence Centers to enhance global mycological care. Proactive expansion of consultancy platforms is crucial, with future analyses needed to assess expert advice's impact on patient outcomes.

Microscopic fungi on the corpse - Promising tool requiring further research.

Forensic microbiology is a relatively new area of forensic sciences. It considers the potential of microorganisms to be used in criminal investigations. As most studies involve the role of bacteria in fields like post-mortem interval estimation, personal identification or geolocation, the data on the role of fungi is comparatively scarce. Forensic mycology involves the application of fungi and their structures in forensic cases. The aim of this review is the evaluation of the current state of knowledge on fungi associated with human cadavers and their possible role in estimating the time since death. In accordance with the available reports, we focused on the relation between microscopic fungi isolated from human corpses and the cadaver condition e.g., the stage of decomposition. We also emphasised the contrast between the reported methodologies and attempted to standardise research methods in forensic mycology from sample collection to its storage, mycological analysis and identification of the obtained fungal cultures. Moreover, the potential usage of microscopic fungi in criminal cases was discussed based on various case reports.

Epidemiological profile of dermatophytes at the parasitology-mycology laboratory at Mohammed VI University Hospital in Oujda.

BACKGROUND: dermatophytoses are a current fungal infection, caused by keratinophilic fungi (dermatophytes) able to invade the nails, hair and skin of humans and animals. AIM: the aim of this study was to establish the epidemiological and mycological profile of dermatophytes isolated in the parasitology-mycology laboratory of the Mohammed VI University Hospital in Oujda. METHODS: this is a 48-month retrospective study from January 2019 to December 2022.The study includes samples taken or sent to our parasitology-mycology laboratory for mycological study. A direct examination and culture were performed on each biological specimen. Species identification was based on macroscopic and microscopic colony criteria. RESULTS: in the present report we reviewed 950 mycological samples. Dermatophytes were isolated in 505 (53.15%) cases. The most common infections were tinea unguium (n=353; 69.90%), followed by tinea corporis (n=123; 5.74%) and tinea capitis (n=29; 5.98%). Trichophyton rubrum was the most frequently incriminated species. CONCLUSION: dermatophytes are the most frequent mycoses in humans. They are generally benign and often develop in a chronic and frequently recurrent pattern. Mycological examination is essential. It confirms the fungal origin and isolates the species responsible, in order to identify the source of contamination and implement an appropriate treatment.

Fungal diseases in Africa: Closing the gaps in diagnosis and treatment through implementation research and advocacy.

Fungal diseases impose an escalating burden on public health in Africa, exacerbated by issues such as delayed diagnosis, inadequate therapy, and limited access to healthcare resources, resulting in significant morbidity and mortality. Effectively tackling these challenges demands a comprehensive approach encompassing research, training, and advocacy initiatives. Recent clinical mycology surveys conducted by Global Action for Fungal Infection (GAFFI) and the European Confederation of Medical Mycology/International Society for Human and Animal Mycology (ECMM/ISHAM) have underscored gaps in fungal diagnostics and the availability and accessibility of antifungal therapy in Africa. The World Health Organization (WHO) Fungal Priority Pathogens List (FPPL) identifies fungi of critical or high importance to human health, providing a roadmap for action and highlighting the urgent need for prioritizing fungal diseases and developing targeted interventions within the African context. To enhance diagnosis and treatment, it is imperative to invest in comprehensive training programs for healthcare workers across all levels and disciplines. Equipping them with the necessary knowledge and skills will facilitate early detection, accurate diagnosis, and appropriate management of fungal infections. Moreover, implementation science research in medical mycology assumes a pivotal role in bridging the gap between knowledge and practice. By identifying the barriers and facilitators that influence the adoption of diagnostic techniques and public health interventions, tailored strategies can be formulated to improve their implementation within healthcare settings. Advocacy plays a critical role in raising awareness regarding the profound impact of fungal diseases on public health in Africa. Engaging policymakers, healthcare providers, researchers, industry experts and communities underscore the importance of addressing these diseases and galvanize efforts for change. Substantial investment in surveillance, research and development specifically focused on fungal diseases is indispensable for advancing our understanding of local epidemiology, developing effective interventions, and ultimately improving patient outcomes. In conclusion, closing the gaps in diagnosing and treating fungal diseases in Africa demands concerted research and advocacy initiatives to ensure better healthcare delivery, reduced mortality rates, and improved public health outcomes.

Comparative assessment of regulated methods and PCR in the diagnosis of trichophytosis in veterinary mycology.

Background: There is an increase in the incidence of human and animal infectious skin diseases of fungal etiology in the world. The main source of infecting the population has become agricultural and stray animals. Aim: The objective of this study was to examine the morphophysiological and microbiological characteristics of pathogenic fungi belonging to the species Trichophyton verrucosum. This species is known to cause diseases in both humans and livestock in Kazakhstan. In addition, the study aimed to assess the feasibility of using the polymerase chain reaction (PCR) method for detecting T. verrucosum. This assessment was conducted in comparison to the outcomes of conventional laboratory diagnostic tests commonly employed for trichophytosis. Methods: The research focused on analyzing 141 samples of pathological material obtained from calves in Almaty, Turkestan, and Kyzylorda regions. These calves exhibited clinical symptoms of skin disease. The study aimed to identify the causative agent using various techniques, including microscopic examination, microbiological methods involving the isolation of pure cultures, and PCR. Results: The detection of the causative agent of dermatophytosis using conventional methods was relatively low, 86% for the microscopic method, and 79% for the microbiological method with the isolation of the culture of the pathogen. Extraction and detection of the genetic material of the causative agent of the disease for PCR was carried out according to the method developed by the authors. The effectiveness of the PCR method was 97.9%, which is significantly higher (p < 0.05) compared with the diagnostic effectiveness of conventional methods. The PCR method using specific primers identified the causative agent in 98% of cases, which significantly (p < 0.05) exceeded the results obtained using conventional diagnostic methods. Accordingly, the PCR method had better sensitivity and specificity indicators. Conclusion: The conducted study recommends the method of PCR diagnosis of dermatophytosis for fast and reliable confirmation of the diagnosis of dermatophytosis in humans and animals in Kazakhstan.

Brote de tinea capitis tricofítica en un grupo de niños escolares en un área rural del departamento del Cauca, Colombia / An outbreak of trichophytic tinea capitis in a group of schoolchildren in a rural area of the department of Cauca, Colombia

Introducción. La tiña de la cabeza es una micosis que se presenta en el tejido queratinizado, afecta al cuero cabelludo y puede causar alopecia, prurito y descamación. Este tipo de micosis es más frecuente en niños de edad escolar, por lo que puede desencadenar un problema de salud pública. En Colombia, los principales agentes etiológicos reportados son los dermatofitos zoofílicos. Objetivo. En el presente estudio se buscó caracterizar un brote de tinea capitis en 32 niños de un colegio de la zona rural del departamento del Cauca. Materiales y métodos. Se llevó a cabo una investigación epidemiológica de campo en la que se aplicó una encuesta estructurada para caracterizar aspectos sociodemográficos y factores predisponentes para su ocurrencia. Se recolectaron muestras de escamas de cuero cabelludo y cabellos afectados para estudios micológicos. Finalmente, por medio de la Secretaría Departamental del Cauca y del hospital local, se manejó el brote de tinea capitis y se hicieron recomendaciones a los niños, los padres de familia y la población en general para prevenir estas micosis. Este estudio contó con el consentimiento informado verbal por parte de los padres de familia y los niños. Resultados. El agente etiológico aislado en el 63 % de las muestras recolectadas fue Trichophyton tonsurans y el principal factor predisponente para esta micosis fue compartir máquinas rasuradoras (87,5 %). El agente etiológico de este brote de tinea capitis no inflamatoria fue un dermatofito antropofílico. Conclusión. Idealmente, se deben practicar los estudios micológicos con el fin de establecer el agente etiológico y, así, plantear las terapéuticas y recomendaciones según las guías de manejo. Además, se debe realizar un trabajo multidisciplinario para el control del brote y la educación de la población respecto a esta micosis.

Introduction. Tinea capitis is a mycosis of keratinized tissue, which affects the scalp and may cause alopecia, pruritus, and desquamation. This type of mycosis is more frequent in school-age children, and it may represent a public health problem; the main etiological agents reported for Colombia are zoophilic dermatophytes. Objective. To characterize an outbreak of Tinea capitis in 32 children from a rural school in the department of Cauca. Materials and methods. We conducted an epidemiological field study using a structured survey to characterize sociodemographic aspects and predisposing factors for this mycosis. We collected samples of affected scalp scales and hair for mycological studies. The children and the general population received recommendations, about these mycoses' prevention, from Cauca's health authorities and the local hospital. The parents verbally approved the informed consent. Results. The etiological agent isolated in 63% of the collected samples was Trichophyton tonsurans, an anthropophilic dermatophyte, and the main predisposing factor was sharing razors (87.5%). Conclusions. Ideally, mycological studies define the etiological agent to propose therapeutics and recommendations in agreement with management guidelines. Implementation of multidisciplinary measures to control the outbreak and educate the population is required.

Disaster mycology / Micología de desastres

Natural and human-made disasters have long played a role in shaping the environment and microbial communities, also affecting non-microbial life on Earth. Disaster microbiology is a new concept based on the notion that a disaster changes the environment causing adaptation or alteration of microbial populations-growth, death, transportation to a new area, development traits, or resistance-that can have downstream effects on the affected ecosystem. Such downstream effects include blooms of microbial populations and the ability to colonize a new niche or host, cause disease, or survive in former extreme conditions. Throughout history, fungal populations have been affected by disasters. There are prehistoric archeological records of fungal blooms after asteroid impacts and fungi implicated in the fall of the dinosaurs. In recent times, drought and dust storms have caused disturbance of soil fungi, and hurricanes have induced the growth of molds on wet surfaces, resulting in an increased incidence of fungal disease. Probably, the anticipated increase in extreme heat would force fungi adaptation to survive at high temperatures, like those in the human body, and thus be able to infect mammals. This may lead to a drastic rise of new fungal diseases in humans.

Los desastres naturales o los causados por el hombre impactan la formación de ecosistemas y comunidades microbianas, y también afectan las formas de vida no microbianas. Este concepto es conocido como "microbiología de desastres", una subespecialización de la microbiología, basada en los cambios ambientales generados por un desastre y las posibles adaptaciones o alteraciones de las poblaciones microbianas -crecimiento, muerte, trasporte a una nueva región, o adquisición de resistencia o de nuevas características- que influirán en el moldeamiento del ecosistema transformado. Algunos de los efectos de estas adaptaciones pueden ser: el surgimiento de poblaciones microbianas, la habilidad de colonizar nuevos nichos u huéspedes, la generación de nuevas enfermedades, o el crecimiento de microorganismos en condiciones que antes eran "extremas" para ellos. A lo largo de la historia, varias poblaciones de hongos han sido afectadas por desastres. Existen registros arqueológicos prehistóricos que evidencian la presencia y el crecimiento de hongos luego del impacto de asteroides, y otros de hongos relacionados con la extinción de los dinosaurios. Actualmente, las sequías y las tormentas de polvo causan perturbaciones en las comunidades de hongos del suelo, y los huracanes inducen el crecimiento de hongos filamentosos en superficies húmedas, lo que aumenta la cantidad de enfermedades por hongos. Además, con el aumento de las temperaturas extremas es posible que los hongos puedan adaptarse para sobrevivir a temperaturas más altas, equivalentes a las temperaturas corporales, y nuevas especies puedan infectar mamíferos. Esto puede llevar a un aumento drástico de las infecciones fúngicas en humanos.

Micheli y el género Aspergillus / Micheli and genus Aspergillus

Pier Antonio Micheli nació en Florencia, Italia, en el año 1697. Fue un destacado científico, botánico y se le considera el padre de la micología. Dedicó su vida a la taxonomía y al estudio de especies no conocidas de plantas, hongos y líquenes. En 1729 publicó el libro Nova Plantarum Genera, donde describió 1900 plantas, entre las que se encontraban 900 hongos y líquenes. Aquí describió especies de hongos como Botrytis, Mucor y Aspergillus, las cuales tienen importancia en patología médica, animal y vegetal hasta el día de hoy. Murió el 1 de enero de 1737, en su natal Florencia, de una enfermedad pulmonar cuya causa no está bien clara. El legado de Micheli sigue presente y constituye un ejemplo para todos aquellos que se dedican al difícil arte de la taxonomía en sus distintas áreas y en especial a la micología

Pier Antonio Micheli was born in Florence, Italy, in 1697. He was a prominent scientist, botanist and is considered the father of mycology. He dedicated his life to taxonomy and the study of unknown species of plants, fungi, and lichens. In 1729 he published the book Nova Plantarum Genera, where he described 1900 plants, including 900 fungi and lichens. There he described fangal species such as Botrytis, Mucor and Aspergillus, wich are of importance in medical, animal, and plant pathology to this day. He died on January 1, 1737, in his native Florence, due to a lung disease whose cause is unclear. Micheli's legacy is still present, constituting an example for all those who are dedicated to the difficult art of taxonomy in its different areas, especially to mycology.

A surprising finding: The curious case of a tongue lesion misdiagnosed as paracoccidioidomycosis / Un hallazgo inesperado: el curioso caso de una lesión en la lengua diagnosticada erróneamente como paracoccidioidomicosis

Background: Paracoccidioidomycosis is an endemic mycosis caused by members of the Paracoccidioides genus. Brazil remains the focus area and, to a lesser extent, the disease has been reported from Argentina, Colombia and Venezuela. Aims: A Venezuelan Paracoccidioides brasiliensis strain, isolated from a patient diagnosed with chronic multifocal paracoccidioidomycosis, was subjected to whole genome sequencing to provide more insight about Paracoccidioides outside the endemic focus area. Methods: P. brasiliensis strain CBS 118890 was whole genome sequenced using nanopore; library preparation with the ‘native barcoding genomic DNA kit’ was followed by sequencing on Flongle and MinION flowcells. Batches of strain CBS 118890 were re-identified by sequencing the internal transcribed spacer (ITS) region, and final identification was made based on phylogenetic analysis. Results: Surprisingly, the Venezuelan P. brasiliensis strain CBS 118890 turned out to be a Nannizziopsis species. The batches of this strain were ITS sequenced followed by phylogenetic analysis and resulted in the final identification of Nannizziopsis arthrosporioides. Conclusions: Nannizziopsis infections are commonly seen in a wide variety of reptiles, but are particularly rare in human infections. This case underlines the need for molecular characterization of cases that clinically mimic paracoccidioidomycosis but that are serologically negative for Paracoccidioides.(AU)

Antecedentes: La paracoccidioidomicosis es una micosis endémica causada por especies del género Paracoccidioides. Brasil sigue siendo el área con la mayor incidencia y, en menor medida, se ha informado de casos en Argentina, Colombia y Venezuela. Objetivos: Una cepa venezolana de Paracoccidioidesbrasiliensis, obtenida de un paciente diagnosticado con paracoccidioidomicosis multifocal crónica, se sometió a secuenciación completa del genoma para obtener más información sobre Paracoccidioides fuera del área de foco endémico. Métodos: Se secuenció el genoma completo de la cepa CBS 118890 de P. brasiliensis mediante la técnica de secuenciación de nanoporos; tras la preparación de la librería con el «native barcoding genomic DNA kit» se procedió a la secuenciación con el Flongle y MinION flowcells. Los lotes de la cepa CBS 118890 se volvieron a identificar mediante la secuenciación de la región del espaciador transcrito interno (ITS), y la identificación final se realizó en función del análisis filogenético. Resultados: Sorprendentemente, la cepa venezolana P. brasiliensis CBS 118890 resultó ser una especie de Nannizziopsis. Los lotes de esta cepa se secuenciaron mediante ITS seguido de un análisis filogenético y dieron como resultado la identificación de la especie Nannizziopsis arthrosporioides. Conclusiones: Las infecciones por Nannizziopsis se observan comúnmente en una amplia variedad de reptiles, pero son particularmente raras en infecciones humanas. Este caso subraya la necesidad de la caracterización molecular de los casos que clínicamente reflejan paracoccidioidomicosis, pero que son serológicamente negativos para Paracoccidioides.(AU)

Micólogas en Chile: la desconocida historia de grandes científicas del siglo XX / Mycologists in Chile: the unknown story of great women scientists of the 20th century

La mayoría de las mujeres que realizan ciencia en Chile y en otros países, son mujeres invisibles para la sociedad. Muchas mujeres que realizaron grandes esfuerzos para estudiar una carrera científica a la que dedicaron toda su vida, son olvidadas al momento de su retiro o de su muerte. Esto incluye a micólogas que vivieron o estuvieron de paso en nuestro país en el siglo XX y que realizaron grandes aportes al conocimiento de esta disciplina, comúnmente conocida como el estudio de los hongos y de especies afines. En esta revisión bibliográfica, se dan a conocer algunos nombres de las micólogas o de científicas que contribuyeron de manera significativa al desarrollo de la Micología Chilena durante el siglo XX, época donde en nuestro país la Micología era más desarrollada por hombres que por mujeres. Gran parte de las micólogas que mencionamos han fallecido, pero no por ello debemos olvidar quiénes fueron, al contrario, es importante conocer su historia que podría ser inspiradora para las próximas generaciones de mujeres micólogas en nuestro país. (AU)

Una experiencia de siete años en el laboratorio de Micología del Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan / A seven-year experience in the Mycology Laboratory of Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan

En noviembre del año 2015 nos incorporamos al Laboratorio de Micología del Servicio de Microbiología del Hospital Garrahan. En este breve resumen queremos compartir los avances logrados a través de nuestra experiencia durante siete años de trabajo profesional. Debido a los diagnósticos realizados y su complejidad, consideramos que el Hospital Garrahan, sus pacientes y la comunidad toda necesitan contar con un laboratorio de Micología que responda a sus necesidades. Creemos haber iniciado un camino que esperamos continúe y culmine con la creación de la Unidad de Micología (AU)

In November 2015 we joined the Mycology Laboratory of the Microbiology Service of the Hospital Garrahan. In this brief summary we want to share the advances achieved through our experience during seven years of professional work. Due to the diagnosis made and their complexity, we believe that the Hospital Garrahan, its patients and the entire community, need to have a Mycology laboratory that responds to their requirements. We believe we have started a path that we hope will continue and culminate with the creation of the Mycology Unit (AU)

Effectiveness of the National Quality Control Program in Mycology of Argentina and performance evaluation of participating laboratorios / Efectividad del Programa Nacional de Control de Calidad en Micología de Argentina y evaluación del desempeño de los laboratorios participantes

Abstract The National Quality Control Program in Mycology (PNCCM) of Argentina was establishedin 1996 to improve the quality of the mycological diagnosis, to help establish and to setup standardized procedures and continuous training of laboratory staff. The aim of this studywas to assess the effectiveness of the PNCCM in the 1996---2018 period. Data from the NationalMycology Laboratory Network (NMLN) and PNCCM database was used to estimate the increasein the number of controlled laboratories and jurisdictions, the percentage of participation, theimprovement in the quality of results and the adherence to the program. Satisfaction surveyswere performed to assess user satisfaction. The number of controlled laboratories increasedfrom 29 to 146; participation increased from 49% to 93% and general adherence was 72% inthe evaluated period (1996---2018). Improvement in the quality of the results was 15% for lowcomplexity samples; 7% for intermediate complexity samples and 14% for the identification ofhigh complexity strains. Up to 84% of the users consider the PNCCM to be ''very good'' and 16%''satisfactory''. These results show the importance of the PNCCM, which is widely accepted bymycological diagnostic laboratories from Argentina.

Resumen En 1996 se creó el Programa Nacional de Control de Calidad en Micología (PNCCM)de Argentina con el objetivo de mejorar la calidad del diagnóstico micológico, colaborar enel establecimiento de procedimientos estandarizados en aquellos laboratorios que carecen deellos y contribuir a la capacitación continua del personal.El objetivo de este estudio fue evaluar la efectividad del PNCCM en el período 1996-2018.Se utilizaron los datos de la base de la Red Nacional de Laboratorios de Micología (RNLM) ydel PNCCM para estimar el aumento en el número de laboratorios controlados y el porcentajede participación, la mejora de la calidad de los resultados y la adhesión al programa. Paraevaluar el grado de satisfacción de los usuarios, se analizaron las encuestas de satisfacción delos participantes. En el período evaluado, el número de laboratorios controlados aumentó de 29a 146, la participación aumentó de 49% a 93% y la adherencia general de los participantes fue del72%. La mejora de la calidad de los resultados de los laboratorios fue del 15% para muestras debaja complejidad, 7% para muestras de complejidad intermedia y 14% para la identificación decepas de alta complejidad. El 84% de los usuarios considera que el PNCCM es muy bueno y el 16%que es satisfactorio. Estos resultados evidencian la importancia del PNCCM, que es ampliamenteaceptado por los laboratorios que realizan diagnóstico micológico en nuestro país.

VIII Fórum Micológico: Alicante, 15 y 16 de diciembre de 2017 / No disponible

No disponible

National production of certified reference fungal cultures / Producción nacional de cultivos fúngicos de referencia certificados

Reference fungal cultures (RFCs) are essential for the internal quality control of laboratories. The production of these cultures requires standardized procedures (IRAM 14950:2016 and ISO 17034:2016 standards) carried out by a recognized and accredited laboratory. The aim of this work was to produce RFC in paper disks of autochthonous strains, characterized by two, homogeneous and stable reference methods traceable at species level. RFC were produced using 14 regional species (7 yeasts and 7 filamentous fungi) from the fungal culture collection (DMic). Paper disks were impregnated with a culture suspension, dried and packed. Homogeneity, viability, identity and purity were verified. Short-and long-term stability at different temperatures and storage times were studied. Characterization of each strain allowed to confirm its identity and to ensure its traceability at international level. Produced batches were homogeneous and stable at -20 ±5 °C for 30 months. This method of production was adequate to produce homogeneous and stable RFC with phenotypic and genotypic characteristics correctly defined and internationally traceable. Standardized procedures were developed for the production of certified RFC that could be transferred to other microorganisms. Providing RFC that represent regional strains allows laboratories to produce more reliable results with a favorable impact on medical diagnosis, the environment or the food industry.

Los cultivos microbianos de referencia (CR) son imprescindibles para el control de calidad interno de los laboratorios. Asegurar su producción requiere de procedimientos estandarizados (IRAM 14950:2016 e ISO 17034:2016) realizados en un laboratorio reconocido y acreditado. El objetivo de este estudio fue producir cultivos fúngicos de referencia en discos de papel, a partir de un panel de cultivos autóctonos caracterizados por dos métodos de referencia, trazables a nivel taxonómico de especie, homogéneos y estables. Se produjeron CR de 14 especies circulantes en Argentina (7 de levaduras y 7 de hongos miceliales), depositadas en la colección de hongos de interés médico (DMic). Los discos de papel fueron embebidos con una suspensión del cultivo por producir, secados y envasados. Se verificó la homogeneidad, viabilidad, identidad y pureza de cada lote. Se evaluó la estabilidad a corto y largo plazo a distintas temperaturas y tiempos de almacenamiento. La caracterización de cada CR nos permitió confirmar su identidad y asegurar su trazabilidad a nivel internacional. Los lotes producidos fueron homogéneos y estables durante 30 meses conservados a -20 ±5 °C. Este método resultó adecuado para producir CR homogéneos y estables, con características fenotípicas y genotípicas correctamente definidas y trazables a nivel internacional. Los procedimientos estandarizados desarrollados en este trabajo pueden ser transferidos para producir CR certificados de otros microorganismos. La provisión de CR que represente cepas regionales permite a los laboratorios producir resultados más confiables con un impacto favorable en el diagnóstico médico, los estudios ambientales y la industria alimenticia.

Micosis en los pies: descripción clínico-epidemiológica en un centro de referencia de Bogotá, Colombia / Foot mycosis: clinical and epidemiological characterization in one referal center in Bogota, Colombia

Objetivo: Describir las características clínico-epidemiológicas de una población con diagnóstico de infección cutánea micótica en los pies confirmada por examen directo con KOH y cultivo en un centro de referencia de Bogotá, Colombia. Material y método: Estudio observacional descriptivo en el que se incluyeron todos los pacientes con lesiones en los pies que fueron atendidos en el servicio de micología entre el año 2011 y el 2016. Se analizaron las características sociodemográficas, clínicas, etiologías y el perfil de tratamiento por medio de un análisis bivariado. Resultados: Se incluyeron 305 pacientes, de los cuales el 82% residía en zona urbana de la ciudad de Bogotá. El hábito más frecuente fue bañarse descalzo, la forma clínica que predominó fue la interdigital y el 35% de los casos presentó de forma simultánea tiña del pie y onicomicosis. Los agentes etiológicos más comunes fueron los dermatofitos con el 95,2% de los casos. Discusión: La presentación clínica sugestiva de micosis, además del resultado positivo del examen directo y del cultivo, permiten hacer el diagnóstico de estas in fecciones. Las características sociodemográficas de quienes sufren este tipo de micosis en Colombia se relacionan con su contagiosidad y tendencia a la cronicidad. La intervención de tales aspectos debe hacer parte de las estrategias para su prevención.

Objective: To describe the clinical and epidemiological characteristics of the population with cutaneous mycosis in the feet confirmed by positive mycological studies diagnosed in a reference center in Bogota, Colombia. Methods: Descriptive observational study in which all patients with lesions in the feet that were treated in the mycology service between 2011 and 2016 were included. In all cases KOH examination and fungal culture were performed. The sociodemographic and clinical characteristics, etiologies and the treatment profile were assessed using a bivariate analysis. Results: A total of 305 patients were included, of which 61% were men and 82% lived in an urban area of the city of Bogota. The most common behavior was to take a barefoot bath, the most important comorbidities were venous insufficiency and psoriasis, the main clinical form was interdigital and 35% of the cases presented simultaneously tinea pedis and onychomycosis. The group of dermatophytes was the most frequently isolated (95.2%). Discussion: Clinical examination corresponding with mycosis in the feet, direct examination, and positive culture, allow the physician accurate diagnosis and guide the most appropriate treatment of these infections according to their etiology. The sociodemographic characteristics of those who suffer from this mycosis in Co lombia are related to their contagiousness and tendency to chronicity, therefore, the intervention of such aspects must be part of the strategies for their prevention.