Efectos de fármacos hipnóticos en el embarazo y la lactancia / Drugs hypnotics in pregnancy and lactation

RESUMEN

La utilización de psicofármacos, especialmente hipnóticos y ansiolíticos puede ser necesaria en algunas mujeres gestantes y lactantes. No obstante la escasa información científica existente sobre el tema puede condicionar la correcta administración terapéutica. En parte es totalmente comprensible ya que no se pueden realizar, por cuestiones evidentemente éticas, ensayos clínicos en humanos que nos den alguna información sobre el tema. Lo mejor es conocer que existen algunas de estas sustancias que pueden utilizarse y que el control medico es imprescindible para garantizar la buena alud tanto de la madre como del feto. Por eso hemos creído necesaria la compilación de información acerca de la idoneidad de la administración de estos psicofármacos. Para poder aportar datos científicos contrastados hemos consultado tres organismos que han estudiado y dictado normas sobre estos temas, la FDA (food and drug administration) y la ADEC (australian drug evaluation committee) para el tema de la gestación, y la Escuela Andaluza de Salud Pública, para la lactancia (AU)

ABSTRACT

The use of psychotropics specially hypnotics and anxiolytics can be necessary in some pregnant and nursing women. Despite the lack of scientific information on the subject it can affect the correct therapeutic administration. The lack of information is understandable due to the impossibility to do, for ethical reasons, clinical tests in humans. The best thing is to know than some of these substances exist that they can be used and that medical control is essential to insure the good health of both the mother and of the fetus. For that reason we have believe necessary an information compilation about the suitability of the administration of these drugs. In order to be able to compare dictated scientific data we have consulted three agencies that have studied and dictated norms on these subjects, the FDA (food and drug administration), the ADEC (Australian Drug Evaluation Committee) in relation to pregnancy and Escuela Andaluza de Salud Pública in relation to breast feeding (AU)