[The Arsène Burny Cancer Institute (ICAB) and its new building for the Integrated Oncology Center (CIO) at the CHU de Liège]. / L'Institut de Cancérologie Arsène Burny (ICAB) et son nouveau bâtiment du Centre Intégré d'Oncologie (CIO) au CHU de Liège.

L'Institut de Cancérologie Arsène Burny (ICAB) du CHU de Liège est le centre médical universitaire de référence, ouvert sur son environnement, consacré à la prise en charge du cancer. Transversalité, expertise universitaire, qualité des soins et liens directs avec la recherche sont au coeur de cette réalisation ambitieuse qui est bien plus qu'un bâtiment. Le Centre Intégré d'Oncologie (CIO) est le nouveau bâtiment de l'ICAB, dédié à la prise en charge ambulatoire du cancer et à des plateaux techniques de haute performance comme la radiothérapie avec son Cyberknife, l'imagerie oncologique avec sa radiopharmacie, le Laboratoire de Thérapie Cellulaire et Génique, la Biothèque Hospitalo-Universitaire de Liège, ou encore les laboratoires réunis au sein de l'Unilab. L'hospitalisation, quant à elle, reste dans les tours existantes du CHU.