Individual flowering phenology shapes plant-pollinator interactions across ecological scales affecting plant reproduction.

L'équilibre des relations de compétition et de facilitation entre plantes pour la pollinisation et la disponibilité des ressources abiotiques affectent le succès reproducteur des espèces et des individus de plantes. La succession temporelle et l'hétérogénéité spatiale des ressources florales modifient les interactions plantes­pollinisateurs à différentes échelles écologiques (individu végétal, assemblage plantes­pollinisateurs local, réseau d'interactions des infrastructures écologiques à travers la ferme). Les variations intraspécifiques de phénologie de floraison peuvent moduler le succès reproducteur individuel en déterminant le niveau d'hétérogénéité spatio­temporelle de densité de donneurs de pollen, des interactions plantes­pollinisateurs et des ressources florales auxquelles un individu de plante est exposé. Nous avons mené une expérimentation pour tester comment la production de graines des plantes sauvages est affectée par les interactions plantes­pollinisateurs à différentes échelles écologiques, ces interactions étant modulées par la phénologie florale et l'hétérogénéité spatio­temporelle des ressources florales (découlant des infrastructures agroécologiques). Nous avons transplanté 144 individus de deux espèces végétales entomophiles (Cyanus segetum et Centaurea jacea) dans des infrastructures agroécologiques (10 bandes fleuries et six bandes enherbées semées) d'un domaine agroécologique expérimental (125 ha). Ces espèces à phénologie de floraison contrastée présentent toutes deux une longue période de floraison avec des variations intraspécifiques qui déterminent l'exposition des individus aux interactions plantes­pollinisateurs et aux conditions météorologiques. Nous avons appliqué une approche phénologiquement explicite centrée sur l'individu végétal, de manière à relier précisément la période de floraison de chaque individu aux niveaux correspondants d'hétérogénéité spatio­temporelle des interactions plantes­pollinisateurs, des densités de donneurs de pollen potentiels, des ressources florales (aux échelles de l'individu végétal, de l'assemblage local et du réseau d'interactions des infrastructures écologiques à travers la ferme) et des conditions abiotiques (température, précipitations, azote). L'attractivité individuelle (offre florale et taux de visite par les pollinisateurs) ainsi que la densité florale (toutes espèces) dans l'assemblage interspécifique local ont affecté positivement la production individuelle de graines des deux espèces végétales. Celle de C. jacea augmentait aussi directement avec la densité d'individus conspécifiques fleuris dans l'assemblage local. La densité de couplage du réseau a affecté positivement la production individuelle de graines des deux espèces et a influencé celle de C. segetum en modifiant l'effet de l'assemblage local (richesse et densité florales, richesse spécifique de pollinisateurs potentiels) sur le nombre de graines par individu. Le succès reproducteur individuel de C. segetum augmentait aussi avec le niveau de dépendance mutuelle entre l'espèce et ses pollinisateurs dans le réseau. Chez C. jacea, la production de graines individuelle était maximisée quand à la fois le niveau de spécialisation de C. jacea sur ses pollinisateurs dans le réseau et sa dépendance mutuelle à ses pollinisateurs étaient élevés. Les conditions abiotiques n'ont eu qu'un impact limité voire inexistant sur le succès reproducteur. Nos résultats montrent comment l'équilibre des interactions plantes­pollinisateurs entre espèces et individus, peut répondre à l'hétérogénéité spatio­temporelle liée à la gestion agroécologique de différentes façons qui affectent la reproduction des plantes sauvages. Les relations entre les interactions plantes­pollinisateurs et la production individuelle de graines des plantes focales se déclinent entre et au sein de différentes échelles écologiques, de l'individu à la communauté, impliquant une co­occurrence d'interactions facilitatrices et compétitrices entre espèces et individus de plantes via les pollinisateurs.