[The diagnostic challenge of autoimmune encephalitis]. / Le défi diagnostique des encéphalites auto-immunes.

ABSTRACT

Autoimmune encephalitis encompasses a spectrum of neurological disorders characterized by an autoimmune response directed against neurons and glia. Around two-thirds of cases exhibit autoantibodies targeting neuronal or glial antigens in the cerebrospinal fluid and/or serum. The diagnosis is based on specific criteria combining a subacute clinical presentation and complementary test results. However, approximately one-quarter of patients do not present any paraclinical abnormalities, making the diagnosis complex. Testing for anti-antibodies is pivotal for diagnosis, and their interpretation should be contextual. Best practices for anti-neural antibody detection involve appropriate sample collection and confirmation of positive results in relation to the clinical picture.

L'encéphalite auto-immune comprend un spectre de troubles neurologiques caractérisés par une réponse auto-immunitaire dirigée contre les neurones et les cellules gliales. Environ deux tiers des cas présentent des autoanticorps dirigés contre des antigènes neuronaux et gliaux dans le liquide céphalorachidien et/ou le sérum. Le diagnostic repose sur des critères spécifiques combinant une présentation clinique subaiguë et des résultats d'examens complémentaires. Environ un quart des patients ne présente pas d'anomalie paraclinique, rendant le diagnostic complexe. La recherche des autoanticorps est cruciale pour le diagnostic de certitude et son interprétation doit être contextuelle. Les bonnes pratiques pour leur dosage impliquent le prélèvement d'échantillons appropriés et la confirmation des résultats positifs par rapport au tableau clinique.