The translational inhibitor and amnestic agent emetine also suppresses ongoing hippocampal neural activity similarly to other blockers of protein synthesis.

The consolidation of memory is thought to ultimately depend on the synthesis of new proteins, since translational inhibitors such as anisomycin and cycloheximide adversely affect the permanence of long-term memory. However, when applied directly in brain, these agents also profoundly suppress neural activity to an extent that is directly correlated to the degree of protein synthesis inhibition caused. Given that neural activity itself is likely to help mediate consolidation, this finding is a serious criticism of the strict de novo protein hypothesis of memory. Here, we test the neurophysiological effects of another translational inhibitor, emetine. Unilateral intra-hippocampal infusion of emetine suppressed ongoing local field and multiunit activity at ipsilateral sites as compared to the contralateral hippocampus in a fashion that was positively correlated to the degree of protein synthesis inhibition as confirmed by autoradiography. This suppression of activity was also specific to the circumscribed brain region in which protein synthesis inhibition took place. These experiments provide further evidence that ongoing protein synthesis is necessary and fundamental for neural function and suggest that the disruption of memory observed in behavioral experiments using translational inhibitors may be due, in large part, to neural suppression.