RESUMO
Background: Q fever is a zoonosis caused by Coxiella burnetii which is among the major agents of community-acquired pneumonia in French Guiana. Despite its relatively high incidence, its epidemiology in French Guiana remains unclear, and all previous studies have considered transmission from livestock unlikely, suggesting that a wild reservoir is responsible for transmission. Methods: A country-wide seroprevalence survey of 2697 participants from French Guiana was conducted. Serum samples were tested for phase II IgG antibodies by ELISA and indirect immunofluorescence assays (IFAs). Factors associated with Q fever were investigated, and a serocatalytic model was used to reconstruct the annual force of infection. Findings: The overall weighted seroprevalence was estimated at 9.6% (95% confidence interval (CI): 8.2%-11.0%). The model revealed constant, low-level circulation across French Guiana, particularly affecting middle-aged males (odds ratio (OR): 3.0, 95% credible interval (CrI): 1.7-5.8) and individuals living close to sheep farms (OR: 4, 95% CrI: 1.5-12). The overall annual number of cases was estimated at 579 (95% CrI: 492-670). In the region around Cayenne, the main urban municipality, the high seroprevalence was explained by an outbreak that may have occurred between 1996 and 2003 and that infected 10% (95% CrI: 6.9%-14%) of the population and males and females alike. Interpretation: This study reveals for the first time Q fever dynamics of transmission and the role of domestic livestock in transmission in French Guiana and highlights the urgent need to reinforce Q fever surveillance in livestocks of the entire Guianese territory. Funding: This study was supported by the "European Regional Development Fund" under EPI-ARBO grant agreement (GY0008695), the "Regional Health Agency of French Guiana" and the "National Center of Spatial Studies". The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.
RESUMO
OBJECTIVES: To determine the role of the B-cell attracting chemokine CXCL-13, which may initiate B-cell trafficking and IgM production in diagnosing HAT meningo-encephalitis. METHODS: We determined CXCL-13 levels by ELISA on paired sera and CSF of 26 patients from Angola and of 16 controls (six endemic and ten non-endemic). Results were compared to standard stage determination markers and IgM intrathecal synthesis. RESULTS: CXCL-13 levels in patients' sera had a median value of 386.6 pg/ml and increased levels were associated with presence of trypanosomes in the CSF but not with other stage markers. CXCL-13 levels in patients' CSF had a median value of 80.9 pg/ml and increased levels were associated with all standard stage determination markers and IgM intrathecal synthesis. CONCLUSION: CXCL-13 levels in CSF increased significantly during the course of HAT. Hence the value of CXCL-13 for diagnosis, follow-up or as a marker of disease severity should be tested in a well-defined cohort study.
Assuntos
Infecções Protozoárias do Sistema Nervoso Central/sangue , Quimiocina CXCL13/sangue , Encefalite/sangue , Meningite/sangue , Tripanossomíase Africana/sangue , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Angola/epidemiologia , Linfócitos B/metabolismo , Biomarcadores/sangue , Infecções Protozoárias do Sistema Nervoso Central/diagnóstico , Infecções Protozoárias do Sistema Nervoso Central/epidemiologia , Criança , Encefalite/epidemiologia , Encefalite/parasitologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Feminino , Humanos , Masculino , Meningite/epidemiologia , Meningite/parasitologia , Pessoa de Meia-Idade , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Tripanossomíase Africana/epidemiologia , Adulto JovemRESUMO
OBJECTIVE: Where human African trypanosomiasis (HAT) patients are seen, failure to microscopically diagnose infections by Trypanosoma brucei gambiense in blood smears and/or cerebrospinal fluid (CSF) in the critical early stages of the disease is the single most important factor in treatment failure, a result of delayed treatment onset or its absence. We hypothesized that the enhanced sensitivity of detergent-enhanced loop-mediated isothermal amplification (LAMP) will allow for point of care (POC) detection of African trypanosomes in the CSF of HAT patients where the probability for detecting a single parasite or parasite DNA molecule in 1 µL of CSF sample is negligible by current methods. METHODOLOGY: We used LAMP targeting the multicopy pan-T. brucei repetitive insertion mobile element (RIME LAMP) and the Trypanosoma brucei gambiense 5.8S rRNA-internal transcribed spacer 2 gene (TBG1 LAMP). We tested 1 µL out of 20 µL sham or Triton X-100 treated CSFs from 73 stage-1 and 77 stage-2 HAT patients from the Central African Republic and 100 CSF negative controls. RESULTS: Under sham conditions, parasite DNA was detected by RIME and TBG1 LAMP in 1.4% of the stage-1 and stage-2 gambiense HAT CSF samples tested. After sample incubation with detergent, the number of LAMP parasite positive stage-2 CSF's increased to 26%, a value which included the 2 of the 4 CSF samples where trypanosomes were identified microscopically. Unexpected was the 41% increase in parasite positive stage-1 CSF's detected by LAMP. Cohen's kappa coefficients for RIME versus TBG1 LAMP of 0.92 (95%CI: 0.82-1.00) for stage-1 and 0.90 (95%CI: 0.80-1.00) for stage-2 reflected a high level of agreement between the data sets indicating that the results were not due to amplicon contamination, data confirmed in χ2 tests (p<0.001) and Fisher's exact probability test (p = 4.7e-13). CONCLUSION: This study detected genomic trypanosome DNA in the CSF independent of the HAT stage and may be consistent with early CNS entry and other scenarios that identify critical knowledge gaps for future studies. Detergent-enhanced LAMP could be applicable for non-invasive African trypanosome detection in human skin and saliva or as an epidemiologic tool for the determination of human (or animal) African trypanosome prevalence in areas where chronically low parasitemias are present.
Assuntos
Líquido Cefalorraquidiano/parasitologia , Técnicas de Diagnóstico Molecular/métodos , Técnicas de Amplificação de Ácido Nucleico/métodos , Índice de Gravidade de Doença , Trypanosoma/isolamento & purificação , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Tripanossomíase Africana/patologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , República Centro-Africana , Criança , Pré-Escolar , DNA de Protozoário/genética , DNA Ribossômico/química , DNA Ribossômico/genética , DNA Espaçador Ribossômico/genética , Detergentes/metabolismo , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , RNA Ribossômico 5,8S/genética , Sensibilidade e Especificidade , Trypanosoma/genética , Adulto JovemRESUMO
Human African trypanosomiasis (HAT) is a neglected tropical disease that is endemic in sub-Saharan Africa. Control of the disease has been recently improved by better screening and treatment strategies, and the disease is on the WHO list of possible elimination. However, some physiopathological aspects of the disease transmission and progression remain unclear. We propose a new proteomic approach to identify new targets and thus possible new biomarkers of the disease. We also focused our attention on fluids classically associated with HAT (serum and cerebrospinal fluid (CSF)) and on the more easily accessible biological fluids urine and saliva. Liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) established the proteomic profile of patients with early and late stage disease. The serum, CSF, urine and saliva of 3 uninfected controls, 3 early stage patients and 4 late stage patients were analyzed. Among proteins identified, in CSF, urine and saliva, respectively, 37, 8 and 24 proteins were differentially expressed and showed particular interest with regards to their function. The most promising proteins (Neogenin, Neuroserpin, secretogranin 2 in CSF; moesin in urine and intelectin 2 in saliva) were quantified by enzyme-linked immunosorbent assay in a confirmatory cohort of 14 uninfected controls, 23 patients with early stage disease and 43 patients with late stage disease. The potential of two proteins, neuroserpin and moesin, with the latter present in urine, were further characterized. Our results showed the potential of proteomic analysis to discover new biomarkers and provide the basis of the establishment of a new proteomic catalogue applied to HAT-infected subjects and controls. SIGNIFICANCE: Sleeping sickness, also called Human African Trypanosomiasis (HAT), is a parasitic infection caused by a parasitic protozoan, Trypanosoma brucei gambiense or T. b. rhodesiense which are transmitted via an infected tsetse fly: Glossina. For both, the haemolymphatic stage (or first stage) signs and symptoms are intermittent fever, lymphadenopathy, hepatosplenomegaly, headaches, pruritus, and for T. b. rhodesiense infection a chancre is often formed at the bite site. Meningoencephalitic stage (or second stage) occurs when parasites invade the CNS, it is characterised by neurological signs and symptoms such as altered gait, tremors, neuropathy, somnolence which can lead to coma and death if untreated. first stage of the disease is characterizing by fevers, headaches, itchiness, and joint pains and progressive lethargy corresponding to the second stage with confusion, poor coordination, numbness and trouble sleeping. Actually, diagnosing HAT requires specialized expertise and significant resources such as well-equipped health centers and qualified staff. Such resources are lacking in many endemic areas that are often in rural locales, so many individuals with HAT die before the diagnosis is established. In this study, we analysed by mass spectrometry the entire proteome of serum, CSF, urine and saliva samples from infected and non-infected Angolan individuals to define new biomarkers of the disease.â¯This work of proteomics analysis is a preliminary stage to the characterization of the whole proteome, of these 4 biological fluids, of HAT patients.â¯We have identified 69 new biomarkers. Five of them have been thoroughly investigated by ELISA quantification. Neuroserpine and Moesin are respectively promising new biomarkers in CSF and urine's patient for a better diagnosis.
Assuntos
Líquidos Corporais/metabolismo , Proteoma/metabolismo , Proteômica , Trypanosoma brucei gambiense/metabolismo , Tripanossomíase Africana/metabolismo , Adolescente , Adulto , Idoso , Biomarcadores/metabolismo , Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos ProspectivosRESUMO
Human African Trypanosomiasis may become manageable in the next decade with fexinidazole. However, currently stage diagnosis remains difficult to implement in the field and requires a lumbar puncture. Our study of an Angolan cohort of T. b. gambiense-infected patients used other staging criteria than those recommended by the WHO. We compared WHO criteria (cell count and parasite identification in the CSF) with two biomarkers (neopterin and CXCL-13) which have proven potential to diagnose disease stage or relapse. Biological, clinical, and neurological data were analysed from a cohort of 83 patients. A neopterin concentration below 15.5 nmol/L in the CSF denoted patients with stage 1 disease, and a concentration above 60.31 nmol/L characterized patients with advanced stage 2 (trypanosomes in CSF and/or cytorachia higher than 20 cells) disease. CXCL-13 levels below 91.208 pg/mL denoted patients with stage 1 disease, and levels of CXCL-13 above 395.45 pg/mL denoted patients with advanced stage 2 disease. Values between these cut-offs may represent patients with intermediate stage disease. Our work supports the existence of an intermediate stage in HAT, and CXCL-13 and neopterin levels may help to characterize it.
Assuntos
Quimiocina CXCL13/líquido cefalorraquidiano , Neopterina/líquido cefalorraquidiano , Tripanossomíase Africana , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Angola , Biomarcadores/líquido cefalorraquidiano , Feminino , Seguimentos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Curva ROC , Tripanossomíase Africana/líquido cefalorraquidiano , Tripanossomíase Africana/classificação , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: To date, no biological marker for treatment outcome in human African trypanosomiasis (HAT) has been described. The accuracy of biological markers for prediction of treatment outcome of HAT caused by Trypanosoma brucei gambiense was assessed. METHODS: Cerebrospinal fluid (CSF) white blood cell (WBC) count and immunoglobulin M (IgM), trypanosome-specific antibody, total protein, and interleukin-10 levels were determined before and up to 24 months after treatment of late-stage HAT. RESULTS: Treatment failure was experienced by 48 of 260 patients. Pretreatment CSF WBC counts > or = 102 cells/microL, IL-10 concentrations > or = 37 pg/mL, LATEX/IgM end titers > or = 1:32, LATEX/T. b. gambiense end titers > or = 1:2, and protein concentrations > or = 674 mg/L were associated with treatment failure. Six months after treatment, patients with CSF WBC counts < or = 5 cells/microL were at low risk of HAT recurrence (negative predictive value, >0.93). After 12 months, the combination of CSF WBC count > or = 8 cells/microL and LATEX/IgM end titer > or = 1:4 predicted treatment failure with 97% specificity and 79% sensitivity. Eighteen months after treatment, each marker accurately predicted treatment outcome. The combination of CSF WBC count > or = 8 cells/microL and LATEX/IgM end titer > or = 1:4 was 100% specific for treatment failure after 18 and 24 months. CONCLUSIONS: HAT-affected patients with elevated pretreatment CSF levels of WBC, interleukin-10, IgM, trypanosome-specific antibody, and total protein are at risk of treatment failure. Six months after treatment, patients with CSF WBC counts < or = 5 cells/microL can be considered to be cured. The assessment of a combination of CSF WBC count and LATEX/IgM level allowed accurate prediction of outcome beginning at 12 months after treatment, as did each individual marker at 18 months after treatment.
Assuntos
Trypanosoma brucei gambiense/isolamento & purificação , Tripanossomíase Africana/tratamento farmacológico , Tripanossomíase Africana/parasitologia , Animais , Anticorpos Antiprotozoários/líquido cefalorraquidiano , Biomarcadores , Líquido Cefalorraquidiano/química , Líquido Cefalorraquidiano/imunologia , Humanos , Imunoglobulina M/líquido cefalorraquidiano , Interleucina-10/líquido cefalorraquidiano , Contagem de Leucócitos , Melarsoprol/uso terapêutico , Valor Preditivo dos Testes , Proteínas/análise , Resultado do Tratamento , Tripanossomicidas/uso terapêuticoRESUMO
OBJECTIVES: To detail clinical and polysomnographic characteristics in patients affected with Trypanosoma brucei gambiense (Tb.g.) human African trypanosomiasis (HAT) at different stages of evolution and to measure and compare cerebrospinal fluid (CSF) levels of hypocretin-1 with narcoleptic patients and neurologic controls. METHODS: Twenty-five untreated patients affected with T.b.g. HAT were included. The patients were evaluated using a standardized clinical evaluation and a specific interview on sleep complaints. Diagnosis of stages I and II and intermediate stage was performed by CSF cell count and/or presence of trypanosomes: 4 patients were classified as stage II, 13 stage I, and 8 "intermediate" stage. Seventeen untreated patients completed continuous 24-hour polysomnography. We measured CSF levels of hypocretin-1 in all patients at different stages and evolutions, and we compared the results with 26 patients with narcolepsy-cataplexy and 53 neurologic controls. RESULTS: CSF hypocretin-1 levels were significantly higher in T.b.g. HAT (423.2 +/- 119.7 pg/mL) than in narcoleptic patients (40.16 +/- 60.18 pg/ mL) but lower than in neurologic controls (517.32 +/- 194.5 pg/mL). One stage I patient had undetectable hypocretin levels and 1 stage II patient showed intermediate levels, both patients (out of three patients) reporting excessive daytime sleepiness but without evidence for an association with narcolepsy. No differences were found in CSF hypocretin levels between patients with HAT stages; however, the presence of major sleep-wake cycle disruptions was significantly associated with lower CSF hypocretin-1 level with a same tendency for the number of sleep-onset rapid eye movement periods. CONCLUSION: The present investigation is not in favor of a unique implication of the hypocretin system in T.b.g. HAT. However, we propose that dysfunction of the hypothalamic hypocretin region may participate in sleep disturbances observed in African trypanosomiasis.
Assuntos
Peptídeos e Proteínas de Sinalização Intracelular/líquido cefalorraquidiano , Narcolepsia/líquido cefalorraquidiano , Neuropeptídeos/líquido cefalorraquidiano , Polissonografia , Trypanosoma brucei gambiense , Tripanossomíase Africana/líquido cefalorraquidiano , Adolescente , Adulto , Angola , Animais , Cataplexia/líquido cefalorraquidiano , Cataplexia/diagnóstico , Feminino , Humanos , Hipotálamo/fisiopatologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Narcolepsia/diagnóstico , Exame Neurológico , Orexinas , Radioimunoensaio , Valores de Referência , Transtornos do Sono do Ritmo Circadiano/líquido cefalorraquidiano , Transtornos do Sono do Ritmo Circadiano/diagnóstico , Estatística como Assunto , Tripanossomíase Africana/diagnósticoRESUMO
BACKGROUND: Plasmodium falciparum causes severe clinical manifestations by sequestering parasitized red blood cells (PRBC) in the microvasculature of major organs such as the brain. This sequestration results from PRBC adherence to vascular endothelial cells via erythrocyte membrane protein 1, a variant parasite surface antigen. OBJECTIVE: To determine whether P. falciparum multiple genotype infection (MGI) is associated with stronger PRBC cytoadherence and greater clinical severity. METHODS: Nested polymerase chain reaction was used to genotype P. falciparum isolates from symptomatic children and to distinguish between single genotype infection (SGI) and MGI. PRBC cytoadhesion was studied with cultured human lung endothelial cells. RESULTS: Analysis of two highly polymorphic regions of the merozoite surface antigen (MSP)-1 and MSP-2 genes and a dimorphic region of the erythrocyte binding antigen-175 gene showed that 21.4% and 78.6% of the 42 children had SGI and MGI, respectively. It also showed that 37 (89%) of the 42 PRBC samples expressed MSP-1 allelic family K1. Cytoadherence values ranged from 58 to 1811 PRBC/mm(2) of human lung endothelial cells monolayer in SGI and from 5 to 5744 PRBC/mm(2) in MGI. MGI was not associated with higher cytoadherence values or with more severe malaria. CONCLUSIONS: These results suggested that infection of the same individual by multiple clones of P. falciparum does not significantly influence PRBC cytoadherence or disease severity and confirmed the predominance of the MSP-1 K1 genotype in southeastern Gabon.
Assuntos
Eritrócitos/parasitologia , Malária Falciparum/parasitologia , Plasmodium falciparum/genética , Plasmodium falciparum/patogenicidade , Animais , Adesão Celular/fisiologia , Células Cultivadas , Criança , Pré-Escolar , DNA de Protozoário/sangue , Gabão , Genótipo , Humanos , Lactente , Reação em Cadeia da Polimerase , Mucosa Respiratória/citologia , Índice de Gravidade de Doença , VirulênciaRESUMO
Trypanosoma brucei gambiense infection is an important public health challenge in sub-Saharan Africa. This parasitic disease is difficult to diagnose due to insidious clinical signs and transient parasitaemias. The clinical course is marked by two stages of increasing disease severity. An early systemic parasitic invasion is followed by the development of a progressive meningo-encephalitis. During this latter stage, a broad spectrum of neurological signs appears, which finally lead to a demyelinating and fatal stage if untreated. Treatment is toxic and difficult to administer when the CNS is invaded. Therefore, accurate diagnostic methods for stage determination are needed. The classically used criteria are not sufficiently specific and mechanisms of parasite invasion through the blood-brain barrier remain poorly understood. As cytokines/chemokines are involved in the early recruitment of leukocytes into the CNS, this study has focused on their potential value to define the onset of CNS involvement. Levels of monocyte chemoattractant protein-1/CCL-2, macrophage inflammatory protein-1alpha/CCL-3, IL-8/CXCL-8, regulated upon activation T cell expressed and secreted (RANTES)/CCL-5 and IL-1beta were measured in paired sera and CSF from 57 patients and four controls. Patients were classified into three groups (stage 1, intermediate and stage 2) according to current field criteria for stage determination (CSF cell count, presence of trypanosomes in CSF and neurological signs). In sera, cytokine/chemokine levels were poorly related to disease stage. Only CXCL-8 was higher in stage 1 patients when compared with stage 2 and CCL-5 was higher in controls when compared with patients. In contrast, in CSF the expression of the selected cytokines, except CCL-5, was associated with the presence of neurological signs, demonstrating their diagnostic value. We observed a relationship between the presence of trypanosomes or trypanosome-related compounds in CSF and levels of IL-1beta, CXCL-8, CCL-2 and CCL-3. These cytokines and chemokines may be triggered by the parasite and hence are potential markers of CNS invasion.
Assuntos
Infecções Protozoárias do Sistema Nervoso Central/diagnóstico , Quimiocinas/análise , Trypanosoma brucei gambiense/isolamento & purificação , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Animais , Biomarcadores/sangue , Biomarcadores/líquido cefalorraquidiano , Barreira Hematoencefálica , Quimiocinas/sangue , Quimiocinas/líquido cefalorraquidiano , Criança , Citocinas/sangue , Citocinas/líquido cefalorraquidiano , Progressão da Doença , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática/métodos , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Índice de Gravidade de DoençaRESUMO
BACKGROUND: A major challenge in the control of human African trypanosomiasis (HAT) is lack of reliable diagnostic tests that are rapid and easy to use in remote areas where the disease occurs. In Trypanosoma brucei gambiense HAT, the Card Agglutination Test for Trypanosomiasis (CATT) has been the reference screening test since 1978, usually on whole blood, but also in a 1/8 dilution (CATT 1/8) to enhance specificity. However, the CATT is not available in a single format, requires a cold chain for storage, and uses equipment that requires electricity. A solution to these challenges has been provided by rapid diagnostic tests (RDT), which have recently become available. A prototype immunochromatographic test, the SD BIOLINE HAT, based on two native trypanosomal antigens (VSG LiTat 1.3 and VSG LiTat 1.5) has been developed. We carried out a non-inferiority study comparing this prototype to the CATT 1/8 in field settings. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The prototype SD BIOLINE HAT, the CATT Whole Blood and CATT 1/8 were systematically applied on fresh blood samples obtained from 14,818 subjects, who were prospectively enrolled through active and passive screening in clinical studies in three endemic countries of central Africa: Angola, the Democratic Republic of the Congo and the Central African Republic. One hundred and forty nine HAT cases were confirmed by parasitology. The sensitivity and specificity of the prototype SD BIOLINE HAT was 89.26% (95% confidence interval (CI) = 83.27-93.28) and 94.58% (95% CI = 94.20-94.94) respectively. The sensitivity and specificity of the CATT on whole blood were 93.96% (95% CI = 88.92-96.79) and 95.91% (95% CI = 95.58-96.22), and of the CATT 1/8 were 89.26% (95% CI = 83.27-93.28) and 98.88% (95% CI = 98.70-99.04) respectively. CONCLUSION/SIGNIFICANCE: After further optimization, the prototype SD BIOLINE HAT could become an alternative to current screening methods in primary healthcare settings in remote, resource-limited regions where HAT typically occurs.
Assuntos
Cromatografia de Afinidade/métodos , Testes Diagnósticos de Rotina/métodos , Trypanosoma brucei gambiense/isolamento & purificação , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Angola , República Centro-Africana , República Democrática do Congo , Humanos , Estudos Prospectivos , Sensibilidade e Especificidade , Fatores de TempoRESUMO
Treatment for human African trypanosomiasis is dependent on the species of trypanosome causing the disease and the stage of the disease (stage 1 defined by parasites being present in blood and lymphatics whilst for stage 2, parasites are found beyond the blood-brain barrier in the cerebrospinal fluid (CSF)). Currently, staging relies upon detecting the very low number of parasites or elevated white blood cell numbers in CSF. Improved staging is desirable, as is the elimination of the need for lumbar puncture. Here we use metabolomics to probe samples of CSF, plasma and urine from 40 Angolan patients infected with Trypanosoma brucei gambiense, at different disease stages. Urine samples provided no robust markers indicative of infection or stage of infection due to inherent variability in urine concentrations. Biomarkers in CSF were able to distinguish patients at stage 1 or advanced stage 2 with absolute specificity. Eleven metabolites clearly distinguished the stage in most patients and two of these (neopterin and 5-hydroxytryptophan) showed 100% specificity and sensitivity between our stage 1 and advanced stage 2 samples. Neopterin is an inflammatory biomarker previously shown in CSF of stage 2 but not stage 1 patients. 5-hydroxytryptophan is an important metabolite in the serotonin synthetic pathway, the key pathway in determining somnolence, thus offering a possible link to the eponymous symptoms of "sleeping sickness". Plasma also yielded several biomarkers clearly indicative of the presence (87% sensitivity and 95% specificity) and stage of disease (92% sensitivity and 81% specificity). A logistic regression model including these metabolites showed clear separation of patients being either at stage 1 or advanced stage 2 or indeed diseased (both stages) versus control.
Assuntos
Biomarcadores/análise , Trypanosoma brucei gambiense/metabolismo , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Tripanossomíase Africana/parasitologia , 5-Hidroxitriptofano/sangue , 5-Hidroxitriptofano/líquido cefalorraquidiano , 5-Hidroxitriptofano/isolamento & purificação , 5-Hidroxitriptofano/urina , Adolescente , Adulto , Biomarcadores/sangue , Biomarcadores/líquido cefalorraquidiano , Biomarcadores/urina , Barreira Hematoencefálica , Feminino , Humanos , Masculino , Metabolômica/métodos , Neopterina/sangue , Neopterina/líquido cefalorraquidiano , Neopterina/isolamento & purificação , Neopterina/urina , Análise de Regressão , Sensibilidade e Especificidade , Adulto JovemRESUMO
Human African trypanosomiasis (HAT), due to the transmission of Trypanosoma brucei (T. b.) gambiense and T. b. rhodesiense by tsetse flies, is re-emerging in inter-tropical Africa. It evolves from the hemolymphatic Stage I to the meningo-encephalitic Stage II. The latter is generally treated with melarsoprol, an arseniate provoking often a deadly encephalopathy. A precise determination of the HAT evolution stage is therefore crucial. Stage II patients show: (i) a deregulation of the 24-h distribution of the sleep-wake alternation; (ii) an alteration of the sleep structure, with frequent sleep onset rapid eye movement (REM) periods (SOREMPs). Gambian HAT was diagnosed in eight patients (four, Stage II; three, Stage I; one, "intermediate" case) at the trypanosomiasis clinic at Viana (Angola). Continuous 48-h polysomnography was recorded on Oxford Medilog 9000-II portable systems before and after treatment with melarsoprol (Stage II) or pentamidine (Stage I and "intermediate" stage). Sleep traces were visually analyzed in 20-s epochs using the PRANA software. Stage II patients showed the complete sleep-wake syndrome, partly reversed by melarsoprol 1 month later. Two Stage I patients did not experience any of these alterations. However, the "intermediate" and one Stage I patients exhibited sleep disruptions and/or SOREMPs, persistent after pentamidine treatment. Polysomnography may represent a diagnostic tool to distinguish the two stages of HAT. Especially, SOREMPs appear shortly after the central nervous system invasion by trypanosomes. The reversibility of the sleep-wake cycle and sleep structure alterations after appropriate treatment constitutes the basis of an evaluation of the healing process.
Assuntos
Polissonografia , Sono , Trypanosoma brucei gambiense/crescimento & desenvolvimento , Tripanossomíase Africana/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Animais , Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Melarsoprol/uso terapêutico , Tripanossomicidas/uso terapêutico , Tripanossomíase Africana/tratamento farmacológico , Tripanossomíase Africana/fisiopatologiaRESUMO
Loop-mediated isothermal amplification (LAMP) is a method for enzymatically replicating DNA that has great utility for clinical diagnosis at the point of care (POC), given its high sensitivity, specificity, speed, and technical requirements (isothermal conditions). Here, we adapted LAMP for measuring protein analytes by creating a protein-DNA fusion (referred to here as a "LAMPole") that attaches oligonucleotides (LAMP templates) to IgG antibodies. This fusion consists of a DNA element covalently bonded to an IgG-binding polypeptide (protein L/G domain). In our platform, LAMP is expected to provide the most suitable means for amplifying LAMPoles for clinical diagnosis at the POC, while quantitative PCR is more suitable for laboratory-based quantification of antigen-specific IgG abundance. As proof of concept, we measured serological responses to a protozoan parasite by quantifying changes in solution turbidity in real time. We observed a >6-log fold difference in signal between sera from vaccinated versus control mice and in a clinical patient sample versus a control. We assert that LAMPoles will be useful for increasing the sensitivity of measuring proteins, whether it be in a clinical laboratory or in a field setting, thereby improving acute diagnosis of a variety of infections.
Assuntos
Anticorpos Antiprotozoários/sangue , Imunoglobulina G/sangue , Técnicas de Diagnóstico Molecular/métodos , Técnicas de Amplificação de Ácido Nucleico/métodos , Animais , Humanos , CamundongosRESUMO
In human African trypanosomiasis, trypanosomes first develop in the blood and lymph (Stage 1), then spread to the central nervous system (CNS) (Stage 2). Disruption of the blood-brain barrier of unknown mechanism occurs in Stage 2 disease. The hypothesis that cerebrospinal fluids (CSF) from African trypanosomiasis patients might contain factor(s) able to induce apoptosis in endothelial cells led us to evaluate this effect by two methods, the TdT-mediated dUTP nick end labelling (TUNEL) method and the measurement of soluble nucleosomes released by apoptotic cells in culture supernatant by ELISA. Apoptosis induction by CSF was also studied with microglial cells, the resident macrophages in the brain, which participate in the blood-brain barrier in the perivascular area. In contrast with control CSF, African trypanosomiasis patients' CSF induced apoptosis in both microglial and endothelial cells. The results obtained with the two methods correlated well, and showed that Stage 2 CSF induced apoptosis at higher levels in microglial cells, whereas the disease stage was not decisive for apoptosis induction in endothelial cells. We measured soluble Fas ligand (sFasL) and anti-Fas antibodies levels, two potent inducers of the Fas signalling pathway leading to apoptosis, in CSF from African trypanosomiasis patients and controls. CSF from African trypanosomiasis patients contained sFasL, and anti-Fas antibodies at higher levels than in controls. Stage 2 CSF contained more sFasL than Stage 1 CSF, and anti-Fas antibodies were detected only in Stage 2 CSF. Caspase-8 inhibitor effect and statistical data suggest that other pro-apoptotic factors may be involved in some CSF-induced apoptosis. Apoptosis induction may participate in the pathogenesis during African trypanosomiasis, and the presence of sFasL and anti-Fas antibodies may provide new tools for diagnosis and prognosis of the disease.
Assuntos
Barreira Hematoencefálica , Endotélio/parasitologia , Microglia/parasitologia , Trypanosoma brucei gambiense , Tripanossomíase Africana/líquido cefalorraquidiano , Animais , Apoptose , Autoanticorpos/imunologia , Células Cultivadas , Endotélio/patologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática/métodos , Proteína Ligante Fas , Humanos , Marcação In Situ das Extremidades Cortadas , Glicoproteínas de Membrana/líquido cefalorraquidiano , Microglia/patologia , Receptor fas/líquido cefalorraquidianoRESUMO
Human African trypanosomiasis (HAT), or sleeping sickness, is currently on the rise. HAT develops in two stages, the first involving the hemolymphatic system, and the second, the neurological system. Left untreated, HAT is invariably fatal. There have been no therapeutic advances in more than 40 years. Stage 1 can be treated with pentamidine and suramin, but stage 2 can only be treated with melarsoprol, a toxic arsenic derivative that has a 2-12% incidence of fatal side-effects (encephalopathy). Eflornithine has never achieved widespread use because it is difficult to administer under field conditions. Nifurtimox has been used successfully in the treatment of American trypanosomiasis, or Chagas disease, but only in small studies or as a compassionate use treatment. There is little research and development for new drugs in this area: only one prodrug is in the clinical development phase, a pentamidine analog that offers hope for the replacement of injectable pentamidine with an orally administered drug. Current efforts appear to be focused on reevaluating older drugs. A course of treatment with melarsoprol for 10 days at 2.2 mg/kg/day is now in the multicenter evaluation phase. Orally administered eflornithine is also slated for reevaluation. In addition, studies of drug combinations are recommended to determine possible combined or synergistic effects and find ways to reduce toxicity.
Assuntos
Tripanossomicidas/uso terapêutico , Tripanossomíase Africana/tratamento farmacológico , Animais , Esquema de Medicação , Quimioterapia Combinada , Humanos , Tripanossomicidas/administração & dosagem , Tripanossomicidas/efeitos adversos , Trypanosoma brucei gambiense/efeitos dos fármacos , Trypanosoma brucei rhodesiense/efeitos dos fármacos , Tripanossomíase Africana/parasitologiaRESUMO
Accurate stage determination is crucial in the choice of treatment for patients suffering from sleeping sickness, also known as human African trypanosomiasis (HAT). Current staging methods, based on the counting of white blood cells (WBC) and the detection of parasites in the cerebrospinal fluid (CSF) have limited accuracy. We hypothesized that immune mediators reliable for staging T. b. gambiense HAT could also be used to stratify T. b. rhodesiense patients, the less common form of HAT.A population comprising 85 T. b. rhodesiense patients, 14 stage 1 (S1) and 71 stage 2 (S2) enrolled in Malawi and Uganda, was investigated. The CSF levels of IgM, MMP-9, CXCL13, CXCL10, ICAM-1, VCAM-1, neopterin and B2MG were measured and their staging performances evaluated using receiver operating characteristic (ROC) analyses.IgM, MMP-9 and CXCL13 were the most accurate markers for stage determination (partial AUC 88%, 86% and 85%, respectively). The combination in panels of three molecules comprising CXCL13-CXCL10-MMP-9 or CXCL13-CXCL10-IgM significantly increased their staging ability to partial AUC 94% (p value < 0.01).The present study highlighted new potential markers for stage determination of T. b. rhodesiense patients. Further investigations are needed to better evaluate these molecules, alone or in panels, as alternatives to WBC to make reliable choice of treatment.
RESUMO
BACKGROUND: Post-therapeutic follow-up is essential to confirm cure and to detect early treatment failures in patients affected by sleeping sickness (HAT). Current methods, based on finding of parasites in blood and cerebrospinal fluid (CSF) and counting of white blood cells (WBC) in CSF, are imperfect. New markers for treatment outcome evaluation are needed. We hypothesized that alternative CSF markers, able to diagnose the meningo-encephalitic stage of the disease, could also be useful for the evaluation of treatment outcome. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Cerebrospinal fluid from patients affected by Trypanosoma brucei gambiense HAT and followed for two years after treatment was investigated. The population comprised stage 2 (S2) patients either cured or experiencing treatment failure during the follow-up. IgM, neopterin, B2MG, MMP-9, ICAM-1, VCAM-1, CXCL10 and CXCL13 were first screened on a small number of HAT patients (nâ=â97). Neopterin and CXCL13 showed the highest accuracy in discriminating between S2 cured and S2 relapsed patients (AUC 99% and 94%, respectively). When verified on a larger cohort (nâ=â242), neopterin resulted to be the most efficient predictor of outcome. High levels of this molecule before treatment were already associated with an increased risk of treatment failure. At six months after treatment, neopterin discriminated between cured and relapsed S2 patients with 87% specificity and 92% sensitivity, showing a higher accuracy than white blood cell numbers. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: In the present study, neopterin was highlighted as a useful marker for the evaluation of the post-therapeutic outcome in patients suffering from sleeping sickness. Detectable levels of this marker in the CSF have the potential to shorten the follow-up for HAT patients to six months after the end of the treatment.
Assuntos
Biomarcadores/líquido cefalorraquidiano , Monitoramento de Medicamentos/métodos , Neopterina/líquido cefalorraquidiano , Trypanosoma brucei gambiense/patogenicidade , Tripanossomíase Africana/tratamento farmacológico , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Resultado do Tratamento , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Sleeping sickness, or human African trypanosomiasis (HAT), is a protozoan disease that affects rural communities in sub-Saharan Africa. Determination of the disease stage, essential for correct treatment, represents a key issue in the management of patients. In the present study we evaluated the potential of CXCL10, CXCL13, ICAM-1, VCAM-1, MMP-9, B2MG, neopterin and IgM to complement current methods for staging Trypanosoma brucei gambiense patients. METHODS AND FINDINGS: Five hundred and twelve T. b. gambiense HAT patients originated from Angola, Chad and the Democratic Republic of the Congo (D.R.C.). Their classification as stage 2 (S2) was based on the number of white blood cells (WBC) (>5/µL) or presence of parasites in the cerebrospinal fluid (CSF). The CSF concentration of the eight markers was first measured on a training cohort encompassing 100 patients (44 S1 and 56 S2). IgM and neopterin were the best in discriminating between the two stages of disease with 86.4% and 84.1% specificity respectively, at 100% sensitivity. When a validation cohort (412 patients) was tested, neopterin (14.3 nmol/L) correctly classified 88% of S1 and S2 patients, confirming its high staging power. On this second cohort, neopterin also predicted both the presence of parasites, and of neurological signs, with the same ability as IgM and WBC, the current reference for staging. CONCLUSIONS: This study has demonstrated that neopterin is an excellent biomarker for staging T. b. gambiense HAT patients. A rapid diagnostic test for detecting this metabolite in CSF could help in more accurate stage determination.
Assuntos
Meningoencefalite/líquido cefalorraquidiano , Meningoencefalite/parasitologia , Neopterina/líquido cefalorraquidiano , Trypanosoma brucei gambiense/fisiologia , Tripanossomíase Africana/líquido cefalorraquidiano , Tripanossomíase Africana/parasitologia , Adulto , Biomarcadores/líquido cefalorraquidiano , Estudos de Coortes , Feminino , Humanos , Imunoglobulina M/líquido cefalorraquidiano , Contagem de Leucócitos , Masculino , Reprodutibilidade dos Testes , Tripanossomíase Africana/sangueRESUMO
BACKGROUND: Areas endemic for Plasmodium falciparum, hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) overlap in many parts of sub-Saharan Africa. HBV and HCV infections develop in the liver, where takes place the first development stage of P. falciparum before its further spread in blood. The complex mechanisms involved in the development of hepatitis may potentially influence the development of the liver stage of malaria parasites. Understanding the molecular mechanisms of these interactions could provide new pathophysiological insights for treatment strategies in Malaria. METHODOLOGY: We studied a cohort of 319 individuals living in a village where the three infections are prevalent. The patients were initially given a curative antimalarial treatment and were then monitored for the emergence of asexual P. falciparum forms in blood, fortnightly for one year, by microscopy and polymerase chain reaction. PRINCIPAL FINDINGS: At inclusion, 65 (20.4%) subjects had detectable malaria parasites in blood, 36 (11.3%) were HBV chronic carriers, and 61 (18.9%) were HCV chronic carriers. During follow-up, asexual P. falciparum forms were detected in the blood of 203 patients. The median time to P. falciparum emergence in blood was respectively 140 and 120 days in HBV- and HBV+ individuals, and 135 and 224 days in HCV- and HCV+ individuals. HCV carriage was associated with delayed emergence of asexual P. falciparum forms in blood relative to patients without HCV infection. CONCLUSIONS: This pilot study represents first tentative evidence of a potential epidemiological interaction between HBV, HCV and P. falciparum infections. Age is an important confounding factor in this setting however multivariate analysis points to an interaction between P. falciparum and HCV at the hepatic level with a slower emergence of P. falciparum in HCV chronic carriers. More in depth analysis are necessary to unravel the basis of hepatic interactions between these two pathogens, which could help in identifying new therapeutic approaches against malaria.
Assuntos
Hepatite C/epidemiologia , Malária/epidemiologia , Plasmodium falciparum/crescimento & desenvolvimento , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Antimaláricos/uso terapêutico , Hepatite B/complicações , Hepatite B/epidemiologia , Hepatite C/complicações , Humanos , Estudos Longitudinais , Malária/complicações , Malária/virologia , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Tempo , Adulto JovemRESUMO
Human African trypanosomiasis (HAT) is a deadly vector-born disease caused by an extracellular parasite, the trypanosome. Little is known about the cellular immune responses elicited by this parasite in humans. We used multiparameter flow cytometry to characterize leukocyte immunophenotypes in the blood and cerebrospinal fluid (CSF) of 33 HAT patients and 27 healthy controls identified during a screening campaign in Angola and Gabon. We evaluated the subsets and activation markers of B and T lymphocytes. Patients had a higher percentage of CD19+ B lymphocytes and activated B lymphocytes in the blood than did controls, but lacked activated CD4+ T lymphocytes (CD25+). Patients displayed no increase in the percentage of activated CD8+ T cells (HLA-DR+, CD69+ or CD25+), but memory CD8 T-cell levels (CD8+CD45RA2) were significantly lower in patients than in controls, as were effector CD8 T-cell levels (CD8+CD45RA+CD62L2). No relationship was found between these blood immunophenotypes and disease severity (stage 1 vs 2). However, CD19+ B-cell levels in the CSF increased with disease severity. The patterns of T and B cell activation in HAT patients suggest that immunomodulatory mechanisms may operate during infection. Determinations of CD19+ B-cell levels in the CSF could improve disease staging.