[Fibromyalgia : state of the issue in 2017]. / Fibromyalgie : état de la question en 2017.

Fibromyalgia (FM), whose diagnostic criteria were originally established in 1990 and updated in 2010, consists of a syndrome characterized by the presence of deep and diffuse musculoskeletal pain associated with other subjective manifestations (sleep, mood, cognitive problems). The prevalence is assessed in the general population at 2.2 %. Various risk factors were identified: age, gender, level of education and socio-economic status. Various etiological hypotheses have been explored, whether in neuroimaging or from the point of view of possible neuroendocrine and cytokine perturbations. In addition, various potential pathogenic mechanisms have been identified: genetic predisposition, central amplification, diffuse inhibitory control failure, muscle as peripheral nociceptive afferents. Finally, with regard to treatment and clinical course, the first will be multidisciplinary and the second will not be marked by real remission. In addition, patients tend to reduce their activities (professional, physical or leisure), which degrades and perpetuates the situation, while they must remain as active as possible.

La fibromyalgie (FM), dont les critères diagnostiques ont été établis initialement en 1990 et mis à jour en 2010, consiste en un syndrome caractérisé par la présence de douleurs musculo-squelettiques profondes et diffuses, associées à d'autres manifestations subjectives (troubles du sommeil, de l'humeur et problèmes cognitifs). La prévalence est évaluée dans la population générale à 2,2 %. Divers facteurs de risque ont été mis en évidence : l'âge, le sexe, le niveau d'éducation et le statut socio-économique. Diverses hypothèses étiologiques ont été explorées, que ce soit en neuroimagerie ou du point de vue d'éventuelles perturbations neuroendocriniennes et des cytokines. En outre, divers mécanismes pathogènes potentiels ont été identifiés : la prédisposition génétique, l'amplification centrale, la défaillance du contrôle inhibiteur diffus, le muscle en tant qu'afférence nociceptive périphérique. Enfin, en ce qui concerne le traitement et l'évolution clinique, le premier sera pluridisciplinaire et la seconde ne sera pas marquée par une rémission réelle. En outre, les patients ont tendance à réduire leurs activités (professionnelles, physiques ou de loisirs), ce qui dégrade et pérennise la situation, alors qu'ils doivent rester aussi actifs que possible.

[SUPRASCAPULAR NEUROPATHY]. / ATTEINTES DU NERF SUPRA-SCAPULAIRE.

Supra-scapular nerve (SSN) damage is a rare, but classical diagnosis that can often be overlooked since the nonspecific clinical history and examination commonly lead to the misdiagnosis of another shoulder disorder. This article details the etiopathology, the patients at risk, the reasons for consultation and the clinical aspects of suprascapular neuropathy; it also outlines its diagnostic and therapeutic approaches.

[Critical analysis of classical conservative treatments of tendinopathies]. / Analyse critique des traitements conservateurs classiques des tendinopathies.

Classic "passive" therapeutics (anti-inflammatory drugs, infiltrations of corticosteroids...) of tendinopathies, which are used relatively empirically, reduce pain and inflammation, without fundamentally changing the tendon structure. The eccentric rehabilitation has been applied to chronic tendinopathies, not only due to the failure of conventional therapies but also due to a better pathophysiological understanding of tendinopathies. Various studies underscore the effectiveness of eccentric rehabilitation which, after 20-30 sessions, leads to healing and especially prevents the risk of chronicity. Shockwave therapy, amending the tendinous structure, would lead to a long term healing.

[New conservative treatments of chronic tendinopathies]. / NOUVEAUX TRAITEMENTS CONSERVATEURS DES TENDINOPATHIES CHRONIQUES.

The pathophysiological mechanisms of tendinopathies integrate various intrinsic and extrinsic factors. Classic "passive" therapeutics have a limited action. Because of a better pathophysiological understanding of tendinopathies, more recent treatments (injections of various compounds, infiltrations of platelet-rich plasma, stem cells) would lead to a long-term healing. In case of failure of conservative managements and depending on the anatomical site, a surgical approach may be considered.

[The anterior tarsal tunnel syndrome: a case report]. / LE CAS CLINIQUE DU MOIS. Le syndrome tarsien antérieur.

The anterior tarsal tunnel syndrome is a rare entrapment neuropathy of the deep peroneal nerve beneath the inferior extensor retinaculum of the ankle. It is frequently unrecognized and may lead to misdiagnosis and delayed treatment. We report the case of a 77 year old patient complaining of symptoms of an anterior tarsal tunnel syndrome with neuropathic pain located at the dorsal part of the foot, without any sensorimotor loss. The ENMG was in favour of a motor impairment of the deep peroneal nerve. MRI exploration of the ankle showed a millimetric bony overgrowth of the upper pole of the navicular bone, irritative to the deep peroneal nerve. Infiltration at overgrowth of the navicular provided a partial and temporary decrease in pain symptoms. Surgical nerve decompression was then considered.

Osteonecrosis of the jaw in a male osteoporotic patient treated with denosumab.

Osteonecrosis of the jaw (ONJ) is a clinical condition associated with long-term exposure to inhibitors of bone resorption, mainly bisphosphonates. Denosumab (DMab) is a human monoclonal antibody of the receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand. It prevents osteoclast-mediated bone resorption and is widely prescribed for the management of postmenopausal osteoporosis. Whereas ONJ has already been reported in women treated with DMab, we report for the first time the development of ONJ, following tooth extraction, in a male patient treated for idiopathic osteoporosis with DMab. Due to the constant increase in DMab prescription, for the management of osteoporosis, in both genders, physicians should be made aware of this potential risk.

Teriparatide therapy for denosumab-induced osteonecrosis of the jaw in a male osteoporotic patient.

We report the first case of teriparatide adjuvant role in the management of a denosumab-induced osteonecrosis of the jaw in a male subject with idiopathic osteoporosis. Clinical benefits and CT healing were obtained within 2 months of teriparatide initiation and denosumab withdrawal. Increase in bone turnover previously described, when denosumab treatment is removed, might have a synergistic effect to the stimulating effect of teriparatide on bone remodeling to promptly heal osteonecrosis of the jaw.

Evaluation of the impact of 6-month training by whole body vibration on the risk of falls among nursing home residents, observed over a 12-month period: a single blind, randomized controlled trial.

BACKGROUND: We have previously shown that short sessions of whole body vibration (WBV) were not able to significantly improve fall risk among nursing home residents but some trends towards an improvement of motor capacity were observed. OBJECTIVE: The objective of the present study was to evaluate the impact of 6-month training by WBV on functional and motor abilities among nursing home residents observed over a 12-month period. METHODS: Patients were randomized into two groups: the WBV group which received three training sessions every week composed of five series of 15 s of vibration at 30 Hz intensity for a period of 6 months and a control group with normal daily life. The impact of this training on the risk of falls was assessed blindly after 6 and 12 months by the Tinetti Test, the "Timed Up and Go" test and a quantitative evaluation of a 10-s walk performed with a tri-axial accelerometer. The occurrence of falls was also observed. RESULTS: 62 elderly healthy volunteers, (47 women and 15 men, mean age 83.2 ± 7.9 years) were included in this study. There was no significant difference between the two groups regarding the Tinetti test (p = 0.75), the "Timed Up and Go" test (p = 0.19) and the Locométrix(®) test, except for the step length, measured by dual task (p < 0.01). No significant inter-group difference in the frequency of falls was observed during the 12 months of research. A total of 42 falls were recorded during the first 6 months of experimentation: 24 falls in the treated group and 18 in the control group (p = 0.60). During the next 6 months, 19 falls occurred: 8 falls in the treated group and 11 in the control group (p = 0.52). CONCLUSION: This study failed to establish the effectiveness of low doses of WBV, under the conditions used in our study, on functional and motor abilities of institutionalized elderly patients. However, given the positive results of other studies, further investigations, with modified therapeutic protocols, seem necessary to clarify the effects of WBV in the elderly.

[Chronic tendinopathies and platelet-rich plasma]. / Plasma riche en plaquettes et lésions tendineuses.

Platelets contain growth factors released during their degranulation following activation. These growth factors promote tissue remodeling, wound healing and angiogenesis. Currently, the clinical effect of Platelet-Rich Plasma (PRP) is still discussed, or even controversial. Our researches have assessed the effectiveness of PRP on the healing of animal tendons and human beings suffering from chronic jumper's knee.

[Pigmented villonodular synovitis of the knee]. / Le cas clinique du mois. Synovite villonodulaire pigmentée du genou.

This case report is concerned with a 30 year old patient diagnosed with pigmented villonodular synovitis (PVNS) in the knee. The patient underwent an orthopedic surgical operation to remove the lesions. PVNS is a rare proliferative disorder, mostly benign and affecting the knee; its aetiology remains unclear. It represents a medical challenge because of non-specific symptoms that delay the diagnosis with a very high rate of recurrence. MRI imaging is necessary to explore the lesions, but the final diagnosis can only be made after anatomopathologic analysis of the excised lesions. When multiple lesions are present, the treatment consists of their excision by arthrotomy, or by arthroscopy if the disease is localized.

[Clinical case of the month. Ulnar artery aneurysm in a roofer]. / Anévrisme de l'artère ulnaire chez un couvreur.

A case of ulnar artery aneurysm in an independent roofer is reported. It is a rare disease often associated with the Hammer Hypothenar Syndrome specifically found in manual workers and athletes exposed to repetitive palmar trauma.

[Is this cerebral cavernoma the cause of a Parkinsonian syndrome?]. / Le cas clinique du mois. Ce cavernome cérébral est-il la cause d'un syndrome parkinsonien?

We report the case of a patient presenting with an akineto-rigid syndrome of the left hemibody whose etiological exploration by magnetic resonance imaging showed the presence of a cavernoma located in the right lenticular region. The interest of this situation is to establish if there is a pathophysiological link between such symptoms and the lesion revealed by the MRI.

[Comparative study of five techniques of preparation of platelet-rich plasma]. / Étude comparative de cinq techniques de préparation plaquettaire (platelet-rich plasma).

AIM OF THE STUDY: Injections of platelet-rich plasma (PRP) constitute a new therapeutic for treating chronic tendinopathies. The injection being carried out in the tendon, the volume of PRP should thus be minimal (to decrease the intratendinous pressure and to minimize pain). This PRP should also have a raised platelet count. The quantity of released growth factors could be related to the system of preparation employed. We thus carried out a comparative study of five techniques of preparation of PRP described in the literature. MATERIALS AND METHODS: Samples of venous blood were taken among five patients in order to compare five techniques of preparation of PRP: University Hospital of Liège technique, Curasan(®) PRP Kit, Plateltex(®), GPS(®)II and RegenLab(®). RESULTS: The various techniques make it possible to obtain more important platelet concentration than in blood, with variable volumes (0,3 to 6ml). The number of platelets per microlitre appears higher with Plateltex(®) and obtains smallest volume of PRP. The other techniques also give small volumes except for the GPS(®)II. The number of collected platelets with this technique appears thus higher. The best collect efficiency is obtained with RegenLab(®). CONCLUSION: The technique Plateltex(®) makes it possible to collect the highest concentration of platelets in the smallest volume available.

Comparison of the platelet concentrations obtained in platelet-rich plasma (PRP) between the GPS™ II and GPS™ III systems.

INTRODUCTION: Platelet growth factors are known for their ability to speed up tissue healing (bone, skin, tendons, muscle). Various techniques make it possible to collect this platelet-rich plasma or PRP. METHODS: This study compares the platelet concentrations obtained from five patients using GPS™ III, which has recently come onto the market, with those obtained using GPS™ II. RESULTS AND CONCLUSION: We obtain a platelet concentration that is six to nine times greater with GPS ™ II and GPS™ III, but there is no significant difference between the concentrations of PRP obtained with the two systems.

[Single cervical metastasis of breast cancer]. / Métastase unique cervicale d'un cancer du sein.

We report a rare case of single cervical metastasis of breast cancer. Bone metastases are the most frequent in breast cancer. Early diagnosis combined with the new therapeutic advances have considerably improved the quality of life and increased the survival. Imaging plays a great role in the diagnosis, particularly scintigraphy and radiography, but sometimes also CT and MRI. The treatment is currently not standardized and it combines hormone therapy, chemotherapy, radiotherapy, and/or surgery.

[Myxoid liposarcoma]. / Un liposarcome myxoïde.

Soft-tissue sarcoma is a rare pathology. Due to restricted symptomatology, the diagnosis is often late. Any soft tissues swelling requires at first an ultrasound exam and a radiography, though MRI remains the most appropriate investigation. Treatment will be selected according to the tumor type and its histological grading, these parameters being determined after a surgical or a needle biopsy. The surgical care is often complemented by radiotherapy and sometimes chemotherapy.

[Osteogenesis imperfecta]. / Osteogenesis imperfecta.

We report the case of a young boy who had had multiple bone fractures (more than 10) since the age of 19 months. The father had the same clinical history. The clinical examination was normal for his age except blue sclera. The bone densitometry showed a severe osteoporosis for his age. Biological exam swere correct. The genetic exploration revealed mutation of COL1A2 gene. With this clinical history, the diagnosis of Osteogenesis imperfecta (OI) was retained. OI is a hereditary dystrophy with abnormal synthesis or metabolism of collagen with, often, mutation of COL1A1 or COL1A2 genes. There are 7 different forms. We consider the possible differential diagnoses. The goal of any treatment is to promote bone remineralisation and to decrease the fracture frequency. The treatment includes calcium and vitamin D, and in the presence of some precise criteria, biphosphonate therapy.

One-year follow-up of Coll2-1, Coll2-1NO2 and myeloperoxydase serum levels in osteoarthritis patients after hip or knee replacement.

OBJECTIVES: To determine Coll2-1, Coll2-1NO(2) and myeloperoxydase (MPO) levels in serum of patients with knee or hip osteoarthritis (OA) before the surgery, 3 months and 1 year after knee or hip replacement. METHODS: Coll2-1, Coll2-1NO(2) and MPO were measured in 103 patients with isolated symptomatic knee or hip OA candidates for joint replacement. Sera were taken the day before surgery, 3 months and 1 year after hip or knee replacement. Coll2-1 and Coll2-1NO(2) immunohistochemistry was performed on biopsies removed from cartilage lesions. RESULTS: Immunostainings revealed the extensive presence of Coll2-1 and Coll2-1NO(2) in the superficial layer of fibrillated cartilage and around some chondrocytes clusters. Three months after joint replacement, Coll2-1 and MPO serum levels were decreased and even reached the reference value for Coll2-1. By contrast, Coll2-1NO(2) levels remained elevated. At 1-year follow-up, Coll2-1 levels remained at the reference value, MPO levels were similar to those measured at 3 months, and Coll2-1NO(2) levels were unchanged and comparable to the pre-surgery values. However, in patients with pre-surgery values above the median (more than 0.42 nM), Coll2-1NO(2) levels significantly and progressively decreased post-operatively, but tended towards an increase in patients with pre-surgery Coll2-1NO(2) values below the median. CONCLUSIONS: The normalisation of Coll2-1 levels 3 months after surgery indicates that Coll2-1 is a disease-specific marker that is sensitive to the structural changes occurring in a single joint. Furthermore, the immunohistochemical findings are consistent with the concept that the major source of serum Coll2-1 is the damaged articular cartilage. Finally, serum MPO levels decreased after joint replacement indicating that neutrophil activation occurs in OA joints, even in the late stage of the disease.

The ability of isoinertial assessment to monitor specific training effects.

AIM: The aim of this study was to investigate the ability of isoinertial assessment to monitor training effects. Both parametric and curve analysis of the results were used to underline the specificity of maximal strength and maximal velocity resistance training methods. METHODS: Twenty-four untrained subjects were randomly assigned into three groups: a maximal strength-training group (heavy loads: 80% to 98% of the one repetition maximum [1-RM]), a maximal velocity-training group (light loads: 25% to 50% of 1-RM) and a control group. All the subjects were tested in bench press exercises before and after the 6-week training period. An isoinertial dynamometer was used to assess velocity and power at four increasing loads: 35%, 50%, 70% and 95% of the 1-RM load. Post-test protocol also included a trial at 105% of the 1-RM load. RESULTS: Isoinertial assessment demonstrated for both training groups significant gains at each load. Some specific adaptations appeared: strength training presented a greater increase for average power (+49%, P<0.001) and average velocity (+48%, P<0.001) at 95% of 1-RM, while velocity training emerged as a more effective way to improve performance at 35% and 50% of 1-RM (+11 to 22%) in comparison with strength training (+7 to 12%). The analysis of power and velocity curves specified that strength training enhanced performance earlier in the movement, while velocity training extended the propulsive action at the end of movement. CONCLUSION: The original combination of parametric and curve isoinertial assessment appears to be a relevant method for monitoring specific training effects. The complementarity of both strength and velocity training programmes underlined in this study could lead to practical applications in profiling training programmes.