RESUMO
Ischaemic optic neuropathy is the most common, feared, and recognised ocular manifestation of giant cell arteritis (GCA), while extraocular muscle palsy rarely occurs in the disease. Overlooking the diagnosis of GCA in aged patients with acquired diplopia and strabismus is not only sight- but also life-threatening. Here, we present, for the first time, a case of unilateral abducens nerve palsy and contralateral anterior ischaemic optic neuropathy as the presenting signs of GCA in a 98-year-old woman. Prompt diagnosis and treatment prevented further visual loss and systemic complications and allowed for rapid resolution of the abducens nerve palsy. We also aim to discuss the possible pathophysiological mechanisms of diplopia in GCA and to emphasise that acquired cranial nerve palsy must raise suspicion of this severe disease in elderly patients, particularly in association with ischaemic optic neuropathy.
RESUMO
PURPOSE: To assess the relationship between macular choroidal thickness (CT) measurements and retinal sensitivity (RS) in eyes with myopia and different stages of myopic maculopathy. METHODS: A masked, cross-sectional, and consecutive study involving patients with emmetropia/myopia (control group) and high myopia (HM) eyes. Automated choroidal thickness (CT) and manual outer retinal layer (ORL) thickness were acquired using swept-source optical coherence tomography, while retinal sensitivity (RS) assessed by microperimetry (MP3) in all regions of the macular Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) grid. Comparisons were made between groups, and correlations were performed among these measurements, demographic and ocular parameters and myopic maculopathy classification. RESULTS: A total of 37 (74 eyes) patients were included in the study. The mean age was 39 ± 13 years, and 28 patients (76%) were female. HM eyes exhibited inferior best-corrected visual acuity and a more advanced myopic maculopathy classification compared to the control group. The mean macular CT were 255 and 179 µm in the control and HM eyes (P < 0.001), respectively. In the HM eyes, superior ETDRS region presented the greatest values. Mean RS in control and HM groups was 28 and 24 dB (P = 0.001), respectively. Inner temporal followed by superior, were the regions of higher RS. Mean ORL thickness was 83 and 79 µm (P < 0.001), in the control and HM groups, respectively. The inner temporal ETDRS region presented the thickest measure. CT correlated significantly with RS (r = 0.41, P < 0.001) and ORL thickness, (r = 0.58, P < 0.001), which also correlated with RS (r = 0.40, P < 0.001). Spherical equivalent, axial length and myopic maculopathy stage were the parameters that most correlated with CT, RS and ORL thickness. For every 100 µm increase in thickening of CT there was an average increase of 3.4 µm in ORL thickness and 2.7 dB in RS. Myopic maculopathy classification demonstrated influence only with CT. CONCLUSION: Myopia degree is related to ORL and choroidal thinning and deterioration of retinal sensitivity in some ETDRS regions of the macula. Choroidal thinning is associated to with a decline of retinal sensitivity, thinning of ORL, and worsening of myopic maculopathy classification, so new treatments are necessary to prevent myopia progression.
RESUMO
PURPOSE: Tuberous Sclerosis (TS) is a rare, multisystem genetic disease caused by mutations in the TSC1 and TSC2 genes, leading to abnormalities in cell differentiation and proliferation. This study aimed to evaluate the neural integrity of individuals with TS by using Optical Coherence Tomography (OCT) to examine the peripapillary retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness and the macular thickness in patients with TS and to compare with healthy controls. METHODS: Peripapillary and macular OCT scans (Optopol Revo NX SD OCT) were performed on 41 eyes from 22 TS patients, divided into two groups based on the presence of retinal hamartomas, and compared to 20 eyes from a control group. The average peripapillary RNFL thickness was measured for each quadrant. The macular total thickness and ganglion cell layer (GCL) + inner plexiform layer (IPL) thickness were measured based on the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) map. All measurements were then compared between the groups and controls. RESULTS: The TS group showed significantly reduced RNFL thickness and macular thickness when compared to the control group. Specifically, patients with retinal hamartomas exhibited an even more pronounced thinning of both RNFL and macular thickness. CONCLUSIONS: These findings suggest that TS patients undergo significant changes in retinal neurodevelopment and experience axonal loss. This finding may have significant prognostic utility regarding central nervous system degeneration in TS, particularly among patients with retinal hamartomas. OCT may serve as a valuable tool for assessing axonal structural abnormalities in TS patients. TRIAL REGISTRATION NUMBER: Not applicable.
RESUMO
BACKGROUND: To verify the correlation between retinal sensitivity (RS) assessed by the microperimetry (MP) and optical coherence tomography (OCT) parameters measured in eyes submitted to pars-plana vitrectomy (PPV) for idiopathic epiretinal membrane (ERM) treatment. METHODS: 43 patients underwent PPV. Best-corrected visual acuity (BCVA) and OCT imaging were acquired preoperatively and 6 months after surgery. The RS values were recorded 6 months after the surgery. Total macular thickness (TMT) measurements and OCT-evaluated structural findings were also analyzed. The MP examination tested 44 points, with direct topographic correspondence with the OCT-ETDRS map. Correlations between BCVA, RS, and OCT parameters were assessed. RESULTS: TMT measurements in patients were significantly thicker preoperatively and reduced after surgery. All patients demonstrated BCVA improvements after surgery. The RS parameters after surgery were significantly lower in patients. For OCT structural analyses, patients with lower RS at the fovea correlated with the preexisting disorganization of retinal inner layers (DRIL). In addition, lower RS values were associated with DRIL, outer retinal changes (ORC), and intraretinal microcysts after surgery. CONCLUSIONS: The RS values after surgery were significantly lower when compared to controls. The DRIL presence before and after surgery, and microcysts and ORC after surgery were related to worse visual outcomes.
RESUMO
All-trans retinoic acid (ATRA) is a vitamin A derivative which can increase intracranial pressure, causing visual loss and papilledema. Those patients should be treated similarly to others patients with idiopathic intracranial hypertension. We described a case of a 32-year-old woman presenting with severe visual loss and intracranial hypertension induced by ATRA for acute promyelocytic leukemia, which was treated clinically and with optic nerve sheath fenestration. Patients receiving ATRA therapy should be monitored to neurological and ophthalmic signs and symptoms of intracranial hypertension.
RESUMO
This case report presents the details of a 33-year-old female patient who was referred to a specialized retina service because of mild vision loss in her right eye). The patient's visual acuity was 20/25 in right eye and 20/50 in the left eye (; amblyopic); the spherical equivalent was -12.75 diopters (right eye) and -14.75 diopters (left eye). Multimodal retinal imaging showed peripapillary schisis in both the inner and outer retinal layers, grade II posterior vitreous detachment, and a tessellated fundus. Using Humphrey perimetry and MP-3 microperimetry, the functional evaluation indicated macular sensitivity within normal limits and decreased sensitivity in the peripapillary region, especially in right eye. The pattern-re versal visual evoked potential was measured. The N75 and P100 latency and amplitude in right eye were within normal values for checks of 1º. However, the amplitude was low for checks of 15'. Highly myopic patients who have posterior staphyloma that involves the optic nerve are susceptible to posterior hyaloid traction, and the resulting peripapillary vitreous traction may compromise vision.
RESUMO
BACKGROUND: The present case aims to describe a previously healthy man who presented multiple attacks of transient monocular visual loss after Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccination and to discuss the possible mechanisms related to occurrence of this condition. CASE PRESENTATION: We report a case of multiple attacks of transient monocular visual loss in a previously healthy middle-aged man two weeks after Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccination. TVL attacks were described as sudden and painless complete visual loss, lasting about one minute, followed by a full recovery. He presented several non-simultaneous attacks in both eyes, 16 in the right eye, and 2 in the left eye on the same day, fifteen days after receiving the second dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine. The brain's magnetic resonance angiography, echocardiogram, and doppler ultrasound imaging of the carotid and vertebral arteries were non-revealing. The complete blood exam revealed a slightly elevated C-reactive protein test. We assessed fundus examination during the transient visual loss attack and revealed diffuse vascular narrowing for both arterial and venous branches, notably in the emergence of the optic disc in right eye. In addition, the circumpapillary optical coherence tomography angiography (OCTA) vessel density map was reduced. Oral verapamil hydrochloride 60 mg twice daily was initiated, and the attacks of transient visual loss improved after two days. CONCLUSIONS: To date, and the best of our knowledge, this is the first case report of multiple transient monocular visual loss attacks due to retinal vasospasm in a previously healthy middle-aged man documented by fundus retinography and OCTA. We discuss in this article the possible association of retinal vasospasm and Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccination, probably related to vaccine-induced inflammation.
RESUMO
We describe a case of a 33-years-old woman who presents with severe acute bilateral visual loss secondary to massive exudative hypertensive maculopathy as the first sign of immunoglobulin A nephropathy. The patient's ophthalmic examination showed bilateral cotton-wool spots, flame-shaped retinal hemorrhages, diffuse narrow arterioles, optic disk edema, and exudative maculopathy. Systemic workup demonstrated a systolic and diastolic blood pressure of 240 mmHg and 160 mmHg, respectively, proteinuria, and hematuria, suggesting kidney disease as the causative condition. A kidney biopsy confirmed immunoglobulin A nephropathy. She was treated with systemic corticosteroids, antihypertensive drugs, and a single bilateral intravitreal injection of aflibercept. There was a prompt resolution of macular edema and vision improvement. Our case draws attention to the fact that severe bilateral visual loss can be the first sign of severe hypertension. Secondary causes, such as immunoglobulin A nephropathy, should be ruled out.
RESUMO
BACKGROUND: Structural imaging of the brain is the most widely used diagnostic tool for investigating neurodegenerative diseases. More advanced structural imaging techniques have been applied to early or prodromic phases, but they are expensive and not widely available. Therefore, it is highly desirable to search for noninvasive, easily accessible, low-cost clinical biomarkers suitable for large-scale population screening, in order to focus on making diagnoses at the earliest stages of the disease. In this scenario, imaging studies focusing on the structures of the retina have increasingly been used for evaluating neurodegenerative diseases. The retina shares embryological, histological, biochemical, microvascular and neurotransmitter similarities with the cerebral cortex, thus making it a uniquely promising biomarker for neurodegenerative diseases. Optical coherence tomography is a modern noninvasive imaging technique that provides high-resolution two-dimensional cross-sectional images and quantitative reproducible three-dimensional volumetric measurements of the optic nerve head and retina. This technology is widely used in ophthalmology practice for diagnosing and following up several eye diseases, such as glaucoma, diabetic retinopathy and age-related macular degeneration. Its clinical impact on neurodegenerative diseases has raised enormous interest over recent years, as several clinical studies have demonstrated that these diseases give rise to reduced thickness of the inner retinal nerve fiber layer, mainly composed of retinal ganglion cells and their axons. In this review, we aimed to address the clinical utility of optical coherence tomography for diagnosing and evaluating different neurodegenerative diseases, to show the potential of this noninvasive and easily accessible method.
Assuntos
Doenças Neurodegenerativas , Tomografia de Coerência Óptica , Humanos , Doenças Neurodegenerativas/diagnóstico por imagem , Doenças Neurodegenerativas/patologia , Retina/diagnóstico por imagem , Retina/patologia , Tomografia de Coerência Óptica/métodosRESUMO
There is no consensus regarding the classification of optic neuritis, and precise diagnostic criteria are not available. This reality means that the diagnosis of disorders that have optic neuritis as the first manifestation can be challenging. Accurate diagnosis of optic neuritis at presentation can facilitate the timely treatment of individuals with multiple sclerosis, neuromyelitis optica spectrum disorder, or myelin oligodendrocyte glycoprotein antibody-associated disease. Epidemiological data show that, cumulatively, optic neuritis is most frequently caused by many conditions other than multiple sclerosis. Worldwide, the cause and management of optic neuritis varies with geographical location, treatment availability, and ethnic background. We have developed diagnostic criteria for optic neuritis and a classification of optic neuritis subgroups. Our diagnostic criteria are based on clinical features that permit a diagnosis of possible optic neuritis; further paraclinical tests, utilising brain, orbital, and retinal imaging, together with antibody and other protein biomarker data, can lead to a diagnosis of definite optic neuritis. Paraclinical tests can also be applied retrospectively on stored samples and historical brain or retinal scans, which will be useful for future validation studies. Our criteria have the potential to reduce the risk of misdiagnosis, provide information on optic neuritis disease course that can guide future treatment trial design, and enable physicians to judge the likelihood of a need for long-term pharmacological management, which might differ according to optic neuritis subgroups.
Assuntos
Esclerose Múltipla , Neuromielite Óptica , Neurite Óptica , Humanos , Estudos Retrospectivos , Neurite Óptica/diagnóstico , Neuromielite Óptica/diagnóstico , Esclerose Múltipla/complicações , Autoanticorpos , Aquaporina 4RESUMO
Purpose: To determine the prevalence of focal inner, middle, and combined inner/middle retinal thinning (FIRT, FMRT, and FCRT, respectively) in different stages of diabetic retinopathy (DR) without diabetic macular edema and to assess the relationship between such findings with ocular and systemic parameters. Methods: This was a cross-sectional, comparative study comprising healthy participants and diabetic patients with different stages of DR. Forty-nine horizontal macular B-scans from the selected eye were obtained using spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) and analyzed for the presence of FIRT, FMRT, or FCRT and any relationship with systemic and ocular parameters. Focal retinal thinning (FRT) was subjectively defined as any evidence of inner and/or middle retinal thinning. Results: A total of 190 participants (52 healthy participants and 138 diabetic patients) were included. A higher prevalence of FRT was observed in eyes with advanced DR versus healthy eyes and versus diabetic eyes with no DR or mild DR. FIRT and FCRT were significantly greater in eyes with proliferative DR treated with pan-retinal photocoagulation, and FMRT was significantly more common in eyes with severe nonproliferative DR. FRT was significantly more common in patients with coronary artery disease and was positively correlated with diabetes duration, serum creatinine, and glycosylated hemoglobin and negatively correlated with age, estimated glomerular filtration rate, and visual acuity. Conclusions: FRT occurs in all stages of DR and is increasingly prevalent with increasing severity of DR. Translational Relevance: OCT identification of FRT may provide a surrogate biomarker of retinal and systemic disease in diabetic patients.
Assuntos
Diabetes Mellitus , Retinopatia Diabética , Edema Macular , Estudos Transversais , Retinopatia Diabética/diagnóstico , Humanos , Prevalência , Tomografia de Coerência ÓpticaRESUMO
We have reported here the case of a 54-year-old woman with intracranial hypertension that presented with the unique features of unilateral papilledema and peripapillary polypoidal choroidal vasculopathy. Our investigations lead to the diagnosis of idiopathic intracranial hypertension and an incidental small right frontal meningioma. The patient was accordingly treated with oral acetazolamide, followed by three consecutive monthly intravitreal injections of bevacizumab, which resulted in the inactivation of the polypoidal choroidal vasculopathy, marked reduction of lipid exudation, and complete absorption of the subretinal fluid. This case serves as the first documentation of polypoidal choroidal vasculopathy associated with papilledema. It also demonstrates that choroidal vascular abnormalities may occur even when optic disk edema is unilateral, which is an uncommon manifestation of increased intracranial pressure. Prompt recognition of such findings and its appropriate management are essential for adequate treatment and prevention of irreversible visual loss.
Assuntos
Doenças da Coroide , Papiledema , Pseudotumor Cerebral , Inibidores da Angiogênese/uso terapêutico , Corioide , Doenças da Coroide/etiologia , Feminino , Angiofluoresceinografia , Humanos , Injeções Intravítreas , Pessoa de Meia-Idade , Papiledema/tratamento farmacológico , Papiledema/etiologia , Pseudotumor Cerebral/complicações , Pseudotumor Cerebral/tratamento farmacológico , Tomografia de Coerência Óptica , Acuidade VisualRESUMO
Infantile hemangioma, the most common benign tumor in infancy, is usually an isolated condition occurring in many different locations in the body. However, large infantile hemangioma may be associated with other systemic malformations, including central nervous system, cerebrovascular, cardiac, and ophthalmology abnormalities, a condition termed PHACE syndrome. In this paper, we describe a case of PHACE syndrome that was presented with the unique association of a large facial infantile hemangioma and morning glory anomaly.
Assuntos
Anormalidades Múltiplas , Coartação Aórtica/complicações , Anormalidades do Olho/complicações , Neoplasias Oculares/complicações , Hemangioma , Síndromes Neurocutâneas/complicações , Anormalidades Múltiplas/diagnóstico , Anormalidades do Olho/diagnóstico , Neoplasias Oculares/diagnóstico , Hemangioma/complicações , Hemangioma/diagnóstico , Humanos , LactenteRESUMO
BACKGROUND: To draw comparisons between spectral domain optic coherence tomography (SD-OCT) features of subretinal silicon oil (SO), perfluoro-n-octane (PFO) or C3F8 gas. METHODS: Cases diagnosed with retained subretinal vitreous substitutes (VS) were retrospectively selected. Demographic data were collected and OCT features were analyzed. RESULTS: In the 13 cases with subretinal PFO, hyper-reflectivity under the bubble was noted in 8 eyes (61.5%); choroidal shadow at the borders of the bubble in 11 eyes (84.6%); hyper-reflective halo around the bubble in 5 eyes (38.4%) and a hyper-reflective apical dot in 8 eyes (61.5%).The two cases with multiple PFO bubbles had complete septum dividing the bubbles. The one case with subretinal SO had hyper reflectivity under the bubble; no choroidal shadow at the edge of the bubble; hyper-reflective halo was noted around the bubble and the apical hyper-reflective dot was present; there was no complete septum dividing multiple bubbles. The single case with subretinal C3F8 had some bubbles with totally round base, incomplete septum, hyper reflectivity under the bubble, choroidal shadow at the edge of the bubble, a hyper-reflective halo and an apical dot. CONCLUSION: Different subretinal VS share similar SD-OCT characteristics. Round base bubbles are only observed with subretinal C3F8 gas, while incomplete septum are related to retained subretinal SO or gas.
RESUMO
INTRODUCTION: We propose a minimum data set framework for the acquisition and analysis of retinal images for the development of retinal Alzheimer's disease (AD) biomarkers. Our goal is to describe methodology that will increase concordance across laboratories, so that the broader research community is able to cross-validate findings in parallel, accumulate large databases with normative data across the cognitive aging spectrum, and progress the application of this technology from the discovery stage to the validation stage in the search for sensitive and specific retinal biomarkers in AD. METHODS: The proposed minimum data set framework is based on the Atlas of Retinal Imaging Study (ARIAS), an ongoing, longitudinal, multi-site observational cohort study. However, the ARIAS protocol has been edited and refined with the expertise of all co-authors, representing 16 institutions, and research groups from three countries, as a first step to address a pressing need identified by experts in neuroscience, neurology, optometry, and ophthalmology at the Retinal Imaging in Alzheimer's Disease (RIAD) conference, convened by the Alzheimer's Association and held in Washington, DC, in May 2019. RESULTS: Our framework delineates specific imaging protocols and methods of analysis for imaging structural changes in retinal neuronal layers, with optional add-on procedures of fundus autofluorescence to examine beta-amyloid accumulation and optical coherence tomography angiography to examine AD-related changes in the retinal vasculature. DISCUSSION: This minimum data set represents a first step toward the standardization of retinal imaging data acquisition and analysis in cognitive aging and AD. A standardized approach is essential to move from discovery to validation, and to examine which retinal AD biomarkers may be more sensitive and specific for the different stages of the disease severity spectrum. This approach has worked for other biomarkers in the AD field, such as magnetic resonance imaging; amyloid positron emission tomography; and, more recently, blood proteomics. Potential context of use for retinal AD biomarkers is discussed.
RESUMO
Vitreopapillary traction is an uncommon condition characterized by strong adhesion and the traction of the posterior hyaloid onto the optic disc and peripapillary retina, leading to optic disc elevation and visual loss. An 85-year-old man presented with a 6-month history of slow, progressive visual loss in the left eye along with optic disc edema. Swept-source optical coherence tomography B-scans revealed circumpapillary anterior-posterior persistent traction of dense vitreous strands onto the optic disc. Visual field examination demonstrated mild, generalized, diffuse sensitivity loss and blind-spot enlargement. A 25-gauge posterior vitrectomy was performed with posterior hyaloid separation from the optic disc, resulting in significant anatomical and visual improvement. In conclusion, swept-source optical coherence tomography aids in understanding the mechanism underlying visual loss in vitreopapillary traction. Moreover, posterior vitrectomy can effectively promote anatomical and visual improvements in these cases.
Assuntos
Papiledema/diagnóstico por imagem , Papiledema/patologia , Tomografia de Coerência Óptica/métodos , Corpo Vítreo/diagnóstico por imagem , Corpo Vítreo/patologia , Idoso de 80 Anos ou mais , Cegueira/etiologia , Membrana Epirretiniana/diagnóstico por imagem , Membrana Epirretiniana/patologia , Humanos , Masculino , Papiledema/terapia , Índice de Gravidade de Doença , Aderências Teciduais , Resultado do Tratamento , Acuidade VisualRESUMO
ABSTRACT This case report presents the details of a 33-year-old female patient who was referred to a specialized retina service because of mild vision loss in her right eye). The patient's visual acuity was 20/25 in right eye and 20/50 in the left eye (; amblyopic); the spherical equivalent was -12.75 diopters (right eye) and -14.75 diopters (left eye). Multimodal retinal imaging showed peripapillary schisis in both the inner and outer retinal layers, grade II posterior vitreous detachment, and a tessellated fundus. Using Humphrey perimetry and MP-3 microperimetry, the functional evaluation indicated macular sensitivity within normal limits and decreased sensitivity in the peripapillary region, especially in right eye. The pattern-re versal visual evoked potential was measured. The N75 and P100 latency and amplitude in right eye were within normal values for checks of 1º. However, the amplitude was low for checks of 15′. Highly myopic patients who have posterior staphyloma that involves the optic nerve are susceptible to posterior hyaloid traction, and the resulting peripapillary vitreous traction may compromise vision.
RESUMO Este relato de caso apresenta um paciente feminino de 33 anos encaminhado para um serviço especializado de retina devido à leve perda de visão em olho direito. A acuidade visual foi de 20/25 no olho direito e 20/50 no olho esquerdo, o equivalente esférico foi de -12,75 dioptrias e -14,75 dioptrias, respectivamente. Avaliações multimodais revelaram isquese peripapilar nas camadas internas e externas da retina, descolamento vítreo posterior grau II e fundo tesselado. Avaliação funcional com perimetria Humphrey e microperimetria MP-3 revelaram sensibilidade macular normais e diminuição da sensibilidade na região peripapilar, especialmente no olho direito. Potencial visual evocado de padrão reverso apresentou no olho direito latência e amplitude N75 e P100 dentro dos valores normais para verificação de 1º. Entretanto, a amplitude foi baixa para a de 15′. Pacientes alto míopes com esfiloma posterior envolvendo o nervo óptico são suscetíveis à tração da hialoide posterior. Portanto a tração vitreopapilar resultante pode causar comprometimento da visão.
RESUMO
ABSTRACT We describe a case of a 33-years-old woman who presents with severe acute bilateral visual loss secondary to massive exudative hypertensive maculopathy as the first sign of immunoglobulin A nephropathy. The patient's ophthalmic examination showed bilateral cotton-wool spots, flame-shaped retinal hemorrhages, diffuse narrow arterioles, optic disk edema, and exudative maculopathy. Systemic workup demonstrated a systolic and diastolic blood pressure of 240 mmHg and 160 mmHg, respectively, proteinuria, and hematuria, suggesting kidney disease as the causative condition. A kidney biopsy confirmed immunoglobulin A nephropathy. She was treated with systemic corticosteroids, antihypertensive drugs, and a single bilateral intravitreal injection of aflibercept. There was a prompt resolution of macular edema and vision improvement. Our case draws attention to the fact that severe bilateral visual loss can be the first sign of severe hypertension. Secondary causes, such as immunoglobulin A nephropathy, should be ruled out.
RESUMO Nosso objetivo é descrever uma paciente de 33 anos de idade, com perda visual bilateral grave por maculopatia hipertensiva exsudativa como o primeiro sinal da nefropatia por imunoglobulina A. A fundoscopia revelou a presença de manchas algodonosas, hemorragias em chama-de-vela, estreitamento arteriolar difuso, edema de disco óptico e maculopatia exsudativa bilateral. A pressão arterial sistólica foi de 240mmHg e a diastólica de 160 mmHg associado a proteinúria e hematúria, sugerindo a presença de doença renal. A biópsia renal confirmou a nefropatia por imunoglobulina A. A paciente foi tratada como corticoide sistêmico, drogas anti-hipertensivas e uma única dose intravítrea de Aflibercept em ambos os olhos. Houve rápida melhora do edema macular e da acuidade visual. Nosso caso chama a atenção para o fato de que a perda visual bilateral grave pode ser a primeira apresentação de uma doença hipertensiva sistêmica. Causas secundárias como a nefropatia por imunoglobulina A devem ser afastadas.
RESUMO
PURPOSE: To determine the level of agreement between trained family physicians (FPs), general ophthalmologists (GOs), and a retinal specialist (RS) in the assessment of non-mydriatic fundus retinography in screening for diabetic retinopathy (DR) in the primary health-care setting. METHODS: 200 Diabetic patients were submitted to two-field non-mydriatic digital fundus camera. The images were examined by four trained FPs, two GOs, and one RS with regard to the diagnosis and severity of DR and the diagnosis of macular edema. The RS served as gold standard. Reliability and accuracy were determined with the kappa test and diagnostic measures. RESULTS: A total of 397 eyes of 200 patients were included. The mean age was 55.1 (±11.7) years, and 182 (91%) had type 2 diabetes. The mean levels of serum glucose and glycosylated hemoglobin A1c were 195.6 (±87.3) mg/dL and 8.9% (±2.1), respectively. DR was diagnosed in 166 eyes by the RS and in 114 and 182 eyes by GO1 and GO2, respectively. For severity, DR was graded as proliferative in 8 eyes by the RS vs. 15 and 9 eyes by GO1 and GO2, respectively. The agreement between the RS and the GOs was substantial for both DR diagnosis (GO1k = 0.65; GO2k = 0.74) and severity (GO1k = 0.60; GO2k = 0.71), and fair or moderate for macular edema (GO1k = 0.27; GO2k = 0.43). FP1, FP2, FP3, and FP4 diagnosed DR in 108, 119, 163, and 117 eyes, respectively. The agreement between the RS and the FPs with regard to DR diagnosis was substantial (FP2k = 0.69; FP3k = 0.73; FP4k = 0.71) or moderate (FP1k = 0.56). As for DR severity, the agreement between the FPs and the RS was substantial (FP2k = 0.66; FP3k = 069; FP4k = 0.64) or moderate (FP1k = 0.51). Agreement between the FPs and the RS with regard to macular edema was fair (FP1k = 0.33; FP2k = 0.39; FP3k = 0.37) or moderate (FP4k = 0.51). CONCLUSION: Non-mydriatic fundus retinography was shown to be useful in DR screening in the primary health-care setting. FPs made assessments with good levels of agreement with an RS. Non-mydriatic fundus retinography associated with appropriate general physicians training is essential for the DR screening.
RESUMO
Importance: Congenital retinal macrovessel (CRM) is a rarely reported venous malformation of the retina that is associated with venous anomalies of the brain. Objective: To study the multimodal imaging findings of a series of eyes with congenital retinal macrovessel and describe the systemic associations. Design, Setting, and Participants: In this cross-sectional multicenter study, medical records were retrospectively reviewed from 7 different retina clinics worldwide over a 10-year period (2007-2017). Patients with CRM, defined as an abnormal, large, macular vessel with a vascular distribution above and below the horizontal raphe, were identified. Data were analyzed from December 2016 to August 2017. Main Outcomes and Measures: Clinical information and multimodal retinal imaging findings were collected and studied. Pertinent systemic information, including brain magnetic resonance imaging findings, was also noted if available. Results: Of the 49 included patients, 32 (65%) were female, and the mean (SD) age at onset was 44.0 (20.9) years. A total of 49 eyes from 49 patients were studied. Macrovessel was unilateral in all patients. Color fundus photography illustrated a large aberrant dilated and tortuous retinal vein in all patients. Early-phase frames of fluorescein angiography further confirmed the venous nature of the macrovessel in 40 of 40 eyes. Optical coherence tomography angiography, available in 17 eyes (35%), displayed microvascular capillary abnormalities around the CRM, which were more evident in the deep capillary plexus. Of the 49 patients with CRM, 39 (80%) did not illustrate any evidence of ophthalmic complications. Ten patients (20%) presented with retinal complications, typically an incidental association with CRM. Twelve patients (24%) were noted to have venous malformations of the brain with associated magnetic resonance imaging. Of these, location of the venous anomaly in the brain was ipsilateral to the CRM in 10 patients (83%) and contralateral in 2 patients (17%), mainly located in the frontal lobe in 9 patients (75%). Conclusions and Relevance: Our study has identified an association between macrovessels in the retina and venous anomalies of the brain (24% compared with 0.2% to 6.0% in the normal population). Thus, we recommend new guidelines for the systemic workup of patients with CRM to include brain magnetic resonance imaging with contrast. These lesions may be more accurately referred to as retinal venous malformations, which may raise awareness regarding potential cerebral associations.