[Good medicinal practice in epilepsy in the elderly]. / Les bonnes pratiques médicamenteuses en cas d'épilepsie de la personne âgée.

Epilepsy is a frequent disease in the elderly. Diagnosis must be precise and systematic. Initiation of treatment must be assessed according to epileptic risk and comorbidities. Several treatments exist, but there is no miracle solution. Epileptic patients must be monitored regularly, and their tolerance of treatment monitored. The efficacy of the proposed treatments is generally good.

[Practical review of driving in older patient: from theory to practice]. / La conduite chez la personne âgée, de la théorie à la pratique.

As the French population is ageing, the number of older people on the road is increasing all the time. For many older adults, this everyday activity remains an important way of maintaining their independence. Putting this right into question on the sole basis of age can be seen as a particularly stigmatising measure. However, this population is particularly vulnerable on the road. While behavioural factors are frequently involved in young adults, driving errors seem to be more frequently the main mechanism in older people. Driving is a succession of complex tasks that can be affected by ageing and the presence of pathologies (cognitive decline, sensory deficiencies or cardiovascular conditions that have not stabilised, etc.). As these medical conditions increase with age, it is important that healthcare professionals identify high-risk situations. When it is required, the professionals should assist patients to stop driving and find alternatives. Maintaining the mobility and ensure safety for older adults on the road remain challenging for the community. In this article, we discuss the issues surrounding the maintenance of driving in older adults. We also discuss the appropriate way to help patients stop driving when necessary.

[Clinical and radiological differences between amoebic and pyogenic liver abscess: A case-control study]. / Analyse des différences cliniques et radiologiques entre abcès hépatiques amibiens et à pyogènes à partir d'une étude cas-témoin.

INTRODUCTION: Amoebic liver abscess (ALA) is the fourth cause of mortality by parasitic infection. This study aimed to assess clinical, radiological and therapeutic characteristics of patients admitted for amoebic liver abscess compared to pyogenic abscess in a French digestive tertiary care-centre. MATERIAL AND METHOD: The charts of patients hospitalized for a liver abscess between 2010 and 2020 were retrospectively assessed then separated in two groups: amoebic liver abscess and pyogenic liver abscess from portal underlying cause. Clinical and radiological data were collected for univariate comparison. RESULTS: Twenty-one patients were hospitalized during the time of the study for ALA, and 21 patients for pyogenic liver abscess with a portal mechanism. All patients hospitalized for ALA lived in and/or had travelled recently in an endemic area. In comparison with patients hospitalized for pyogenic abscess, patients admitted for ALA were younger (44years old vs. 63years old, P<0.001), had less comorbidities (5% vs. 43% of patients with at least one comorbidity, P<0.01), a longer median duration of symptoms (10days vs. 3days, P=0.015), abdominal pain (86% vs. 52%, P=0.019), and a slighter leucocytosis (9600G/L vs. 15,500G/L, P=0.041) were more frequent. On the abdominal tomodensitometry, density of ALA was higher (34 vs. 25 UH, P<0.01), associated with a focal intra-hepatic biliary dilatation and less often multiloculated. CONCLUSION: While rare in western countries, amoebic liver abscess care should not be underestimated. The presence of a solitary liver abscess of intermediate density on computed tomography, occurring on a patient returning from an endemic zone should lead the physician to a possible diagnosis of ALA.