Long-term follow-up of 64 children with classical infantile-onset Pompe disease since 2004: A French real-life observational study.

BACKGROUND: Classical infantile-onset Pompe disease (IOPD) is the most severe form of Pompe disease. Enzyme replacement therapy (ERT) has significantly increased survival but only a few studies have reported long-term outcomes. METHODS: We retrospectively analyzed the outcomes of classical IOPD patients diagnosed in France between 2004 and 2020. RESULTS: Sixty-four patients were identified. At diagnosis (median age 4 months) all patients had cardiomyopathy and most had severe hypotonia (57 of 62 patients, 92%). ERT was initiated in 50 (78%) patients and stopped later due to being ineffective in 10 (21%). Thirty-seven (58%) patients died during follow-up, including all untreated and discontinued ERT patients, and 13 additional patients. Mortality was higher during the first 3 years of life and after the age of 12 years. Persistence of cardiomyopathy during follow-up and/or the presence of heart failure were highly associated with an increased risk of death. In contrast, cross-reactive immunologic material (CRIM)-negative status (n = 16, 26%) was unrelated to increased mortality, presumably because immunomodulation protocols prevent the emergence of high antibody titers to ERT. Besides survival, decreased ERT efficacy appeared after the age of 6 years, with a progressive decline in motor and pulmonary functions for most survivors. CONCLUSIONS: This study reports the long-term follow-up of one of the largest cohorts of classical IOPD patients and demonstrates high long-term mortality and morbidity rates with a secondary decline in muscular and respiratory functions. This decreased efficacy seems to be multifactorial, highlighting the importance of developing new therapeutic approaches targeting various aspects of pathogenesis.

Confirmatory validation of the french version of the Duchenne Muscular Dystrophy module of the pediatric quality of life inventory (PedsQLTM3.0DMDfv).

Duchenne Muscular Dystrophy (DMD) is a neuromuscular disease that inevitably leads to total loss of autonomy. The new therapeutic strategies aim to both improve survival and optimise quality of life. Evaluating quality of life is nevertheless a major challenge. No DMD-specific quality of life scale to exists in French. We therefore produced a French translation of the English Duchenne Muscular Dystrophy module of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQLTMDMD) following international recommendations. The study objective was to carry out a confirmatory validation of the French version of the PedsQLTMDMD for paediatric patients with DMD, using French multicentre descriptive cross-sectional data. The sample consisted of 107 patients. Internal consistency was acceptable for proxy-assessments, with Cronbach's alpha coefficients above 0.70, except for the Treatment dimension. For self-assessments, internal consistency was acceptable only for the Daily Activities dimension. Our results showed poor metric qualities for the French version of the PedsQLTMDMD based on a sample of about 100 children, but these results remained consistent with those of the original validation. This confirms the interest of its use in clinical practice.

Expanding the Spectrum of Neurological Manifestations in Cutis Laxa, Autosomal Recessive, Type IIIA.

Cutis laxa is a heterogeneous group of diseases, characterized by abundant and wrinkled skin and a variable degree of intellectual disability. Cutis laxa, autosomal recessive, type IIIA and autosomal dominant 3 syndromes are caused by autosomal recessive or de novo pathogenic variants in ALDH18A1. Autosomal recessive variants are known to lead to the most severe neurological phenotype, and very few patients have been described.We describe a 13-month-old patient with cutis laxa, autosomal recessive, type IIIA, with an extremely severe phenotype, including novel neurological findings. This description enlarges the neurological spectrum associated to cutis laxa, autosomal recessive, type IIIA, and provides an additional description of this syndrome.

Fluxomic assay-assisted diagnosis orientation in a cohort of 11 patients with myopathic form of CPT2 deficiency.

Carnitine palmitoyltransferase type 2 (CPT2) deficiency, a mitochondrial fatty acid oxidation disorder (MFAOD), is a cause of myopathy in its late clinical presentation. As for other MFAODs, its diagnosis may be evocated when blood acylcarnitine profile is abnormal. However, a lack of abnormalities or specificity in this profile is not exclusive of CPT2 deficiency. Our retrospective study reports clinical and biological data in a cohort of 11 patients with circulating acylcarnitine profile unconclusive enough for a specific diagnosis orientation. In these patients, CPT2 gene studies was prompted by prior fluxomic explorations of mitochondrial ß-oxidation on intact whole blood cells incubated with pentadeuterated ([16-2H3, 15-2H2])-palmitate. Clinical indication for fluxomic explorations was at least one acute rhabdomyolysis episode complicated, in 5 of 11 patients, by acute renal failure. Major trigger of rhabdomyolysis was febrile infection. In all patients, fluxomic data indicated deficient CPT2 function showing normal deuterated palmitoylcarnitine (C16-Cn) formation rates associated with increased ratios between generated C16-Cn and downstream deuterated metabolites (Σ deuterated C2-Cn to C14-Cn). Subsequent gene studies showed in all patients pathogenic gene variants in either homozygous or compound heterozygous forms. Consistent with literature data, allelic frequency of the c.338C > T[p.Ser113Leu] mutation amounted to 68.2% in our cohort. Other missense mutations included c.149C > A[p.Pro50His] (9%), c.200C > G[p.Ala200Gly] (4.5%) and previously unreported c.1171A > G[p.ser391Gly] (4.5%) and c.1420G > C[p.Ala474Pro] (4.5%) mutations. Frameshift c.1666-1667delTT[p.Leu556val*16] mutation (9%) was observed in two patients unknown to be related.

Variable phenotype of del45-55 Becker patients correlated with nNOSµ mislocalization and RYR1 hypernitrosylation.

Duchenne and Becker muscular dystrophies (DMD and BMD) are muscle-wasting diseases caused by mutations in the DMD gene-encoding dystrophin. Usually, out-of-frame deletions give rise to DMD, whereas in-frame deletions result in BMD. BMD patients exhibit a less severe disease because an abnormal but functional dystrophin is produced. This is the rationale for attempts to correct the reading frame by using an exon-skipping strategy. In order to apply this approach to a larger number of patients, a multi-exon skipping strategy of exons 45-55 has been proposed, because it should correct the mRNA reading frame in almost 75% of DMD patients with a deletion. The resulting dystrophin lacks part of the binding site for the neuronal nitric oxide synthase (nNOSµ), which normally binds to spectrin-like repeats 16 and 17 of the dystrophin. Since these domains are encoded by exons 42-45, we investigated the nNOSµ status in muscle biopsies from 12 BMD patients carrying spontaneous deletions spaning exons 45-55. We found a wide spectrum of nNOSµ expression and localization. The strictly cytosolic mislocalization of nNOSµ was associated with the more severe phenotypes. Cytosolic NO production correlated with both hypernitrosylation of the sarcoplasmic reticulum calcium-release-channel ryanodine receptor type-1 (RyR1) and release of calstabin-1, a central hub of Ca(2+) signaling and contraction in muscle. Finally, this study shows that the terminal truncation of the nNOS-binding domain in the 'therapeutic' del45-55 dystrophin is not innocuous, since it can perturb the nNOS-dependent stability of the RyR1/calstabin-1 complex.

Prevalence of rare mitochondrial DNA mutations in mitochondrial disorders.

BACKGROUND: Mitochondrial DNA (mtDNA) diseases are rare disorders whose prevalence is estimated around 1 in 5000. Patients are usually tested only for deletions and for common mutations of mtDNA which account for 5-40% of cases, depending on the study. However, the prevalence of rare mtDNA mutations is not known. METHODS: We analysed the whole mtDNA in a cohort of 743 patients suspected of manifesting a mitochondrial disease, after excluding deletions and common mutations. Both heteroplasmic and homoplasmic variants were identified using two complementary strategies (Surveyor and MitoChip). Multiple correspondence analyses followed by hierarchical ascendant cluster process were used to explore relationships between clinical spectrum, age at onset and localisation of mutations. RESULTS: 7.4% of deleterious mutations and 22.4% of novel putative mutations were identified. Pathogenic heteroplasmic mutations were more frequent than homoplasmic mutations (4.6% vs 2.8%). Patients carrying deleterious mutations showed symptoms before 16 years of age in 67% of cases. Early onset disease (<1 year) was significantly associated with mutations in protein coding genes (mainly in complex I) while late onset disorders (>16 years) were associated with mutations in tRNA genes. MTND5 and MTND6 genes were identified as 'hotspots' of mutations, with Leigh syndrome accounting for the large majority of associated phenotypes. CONCLUSIONS: Rare mitochondrial DNA mutations probably account for more than 7.4% of patients with respiratory chain deficiency. This study shows that a comprehensive analysis of mtDNA is essential, and should include young children, for an accurate diagnosis that is now accessible with the development of next generation sequencing technology.

Real-world multidisciplinary outcomes of onasemnogene abeparvovec monotherapy in patients with spinal muscular atrophy type 1: experience of the French cohort in the first three years of treatment.

BACKGROUND: Spinal muscular atrophy type 1 (SMA1) is the most severe and early form of SMA, a genetic disease with motor neuron degeneration. Onasemnogene abeparvovec gene transfer therapy (GT) has changed the natural history of SMA1, but real-world data are scarce. METHODS: A French national expert committee identified 95 newly diagnosed treatment-naive SMA1 patients between June 2019 and June 2022. We prospectively report on children treated with GT as the first and only therapy who had more than one-year of follow-up. RESULTS: Forty-six SMA1 patients received GT. Twelve patients received other treatments. Patients with respiratory insufficiency were oriented toward palliative care after discussion with families. Twenty-nine of the treated patients with more than 12 months of follow-up were included in the follow-up analysis. Among them, 17 had 24 months of follow-up. The mean age at treatment was 7.5 (2.1-12.5) months. Twenty-two patients had two SMN2 copies, and seven had three copies. One infant died in the month following GT due to severe thrombotic microangiopathy, and another died due to respiratory distress. Among the 17 patients with 24 months of follow-up, 90% required spinal bracing (15/17), three patients required nocturnal noninvasive ventilation, and two needed gastrostomy. Concerning motor milestones at the 24-month follow-up, all patients held their head, 15/17 sat for 30 s unassisted, and 12/17 stood with aid. Motor scores (CHOPINTEND and HINE-2) and thoracic circumference significantly improved in all patients. CONCLUSIONS: Our study shows favorable motor outcomes and preserved respiratory and feeding functions in treatment-naive SMA1 infants treated by GT as the first and only therapy before respiratory and bulbar dysfunctions occurred. Nevertheless, almost all patients developed spinal deformities.

Effect of nusinersen after 3 years of treatment in 57 young children with SMA in terms of SMN2 copy number or type.

BACKGROUND: Spinal muscular atrophy (SMA) is a rare genetic neuromuscular disorder due to an autosomal recessive mutation in the survival motor neuron 1 gene (SMN1), causing degeneration of the anterior horn cells of the spinal cord and resulting in muscle atrophy. This study aimed to report on the 36-month follow-up of children with SMA treated with nusinersen before the age of 3 years. Changes in motor function, nutritional and ventilatory support, and orthopedic outcomes were evaluated at baseline and 36 months after intrathecal administration of nusinersen and correlated with SMA type and SMN2 copy number. RESULTS: We found that 93% of the patients gained new motor skills during the 3 years-standing without help for 12 of 37 and walking with help for 11 of 37 patients harboring three SMN2 copies. No patients with two copies of SMN2 can stand alone or walk. Patients bearing three copies of SMN2 are more likely to be spared from respiratory, nutritional, and orthopedic complications than patients with two SMN2 copies. CONCLUSION: Children with SMA treated with nusinersen continue to make motor acquisitions at 3 years after initiation of treatment. Children with two SMN2 copies had worse motor, respiratory, and orthopedic outcomes after 3 years of treatment than children with three copies.

Rituximab Therapy in the Treatment of Juvenile Myasthenia Gravis: The French Experience.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Corticosteroids are the first-line immunosuppressants in the management of juvenile myasthenia gravis despite their adverse effects. The place of new immunosuppressive therapies is not clearly defined by the last international consensus held in March 2019 due to the lack of clinical trials. The aim of this study is to describe the use of rituximab and its efficacy and safety in 8 main pediatric centers of the French neuromuscular reference network to propose a new place in the therapeutic strategy of juvenile myasthenia gravis. METHODS: We conducted a retrospective multicenter study from January 1, 2009, to April 30, 2020, including a large cohort of children with myasthenia gravis in 8 main French pediatric reference centers of the FILNEMUS network. The type of myasthenia, different lines of immunosuppressive treatment, and clinical course of the patients were collected. To evaluate the efficacy of rituximab, we studied the clinical course of patients on immunosuppressive therapy. Outcome was defined as the clinical and therapeutic status of patients at the last visit: stable without immunosuppressants, stable with immunosuppressants, or unstable. RESULTS: We included 74 patients: 18 children with ocular form and 56 children with generalized form. Of the 37 patients who required immunosuppressive therapy, 27 were treated with rituximab. Patients treated with rituximab had a better outcome than patients treated with conventional immunosuppressants (p = 0.006). The use of rituximab as a first-line immunosuppressant showed a better efficacy with a discontinuation of immunosuppressants in 75% of patients (vs 25%, p = 0.04) and results in cortisone sparing (42% vs 92%, p = 0.03) compared with rituximab treatment as a second- or third-line immunosuppression. Rituximab was well tolerated; no adverse effect was observed. DISCUSSION: The use of rituximab has increased in France over the last 10 years as a first-line immunosuppressant. This study suggests good tolerability and efficacy of rituximab in juvenile myasthenia gravis. Early use appears to improve outcomes and facilitate cortisone sparing in antibody-positive generalized juvenile myasthenia. CLASSIFICATION OF EVIDENCE: This study provides Class III evidence that for children with MG, rituximab is effective and well tolerated.

CHN1 and duane retraction syndrome: Expanding the phenotype to cranial nerves development disease.

Duane retraction syndrome is a congenital eye movement disorder characterized by a failure of abducens nerve to develop normally, resulting in restriction or absence of abduction, adduction, or both, and narrowing of the palpebral fissure and retraction of the globe on attempted adduction. There is a genetic heterogeneity in Duane retraction syndrome (DURS). DURS maps to chromosome 8q13 in some patients, and pathogenic variants in CHN1 and MAFB genes are known to lead to DURS. We report here a child and his father with Duane retraction syndrome, associated to swallowing difficulties and unilateral trapeze aplasia. A whole exome sequencing revealed a heterozygous missense variant in CHN1 gene. This gene encodes GTPase-activating protein and is involved in the assembly of neuronal locomotor circuits. A patient with a 8q deletion has previously been described with a Duane retraction syndrome associated to trapeze aplasia. We provide an additional description to support the role in cranial nerves development of the CHN1 gene.

Evaluating next-generation sequencing in neuromuscular diseases with neonatal respiratory distress.

With the exception of infantile spinal muscular atrophy (SMA) and congenital myotonic dystrophy 1 (DM1), congenital myopathies and muscular dystrophies with neonatal respiratory distress pose diagnostic challenges. Next-generation sequencing (NGS) provides hope for the diagnosis of these rare diseases. We evaluated the efficiency of next-generation sequencing (NGS) in ventilated newborns with peripheral hypotonia. We compared the results of our previous study in a cohort of 19 patients analysed by Sanger sequencing from 2007 to 2012, with a diagnostic yield of 26% (5/19), and those of a new retrospective study in 28 patients from 2007 to 2018 diagnosed using MyoPanel, a neuromuscular disease panel, with a diagnostic yield of 43% (12/28 patients). Pathogenic variants were found in five genes: ACTA1 (n = 4 patients), RYR1 (n = 2), CACNA1S (n = 1), NEB (n = 3), and MTM1 (n = 2). Myopanel increased the diagnosis of congenital neuromuscular diseases, but more than half the patients remained undiagnosed. Whole exome sequencing did not seem to fully respond to this diagnostic limitation. Therefore, explorations with whole genome sequencing will be the next step.

A multicenter cross-sectional French study of the impact of COVID-19 on neuromuscular diseases.

BACKGROUND: Due to their health condition, patients with neuromuscular diseases (NMD) are at greater risk of developing serious complications with COVID-19. The objective of this study was to analyze the prevalence of COVID-19 among NMD patients and the risk factors for its impact and severity during the first wave of the pandemic. Clinical data were collected from NMD-COVID-19 patients, between March 25, 2020 and May 11, 2020 in an anonymous survey carried out by expert physicians from the French Health Care Network Filnemus. RESULTS: Physicians reported 84 patients, including: 34 with myasthenia gravis, 27 with myopathy and 23 with neuropathy. COVID-19 had no effect on NMD for 48 (58%) patients and 48 (58%) patients developed low COVID-19 severity. COVID-19 caused the death of 9 (11%) NMD patients. Diabetic patients were at greater risk of dying. Patients with diabetes, hypertension or severe forms of NMD had a higher risk of developing a moderate or severe form of COVID-19. In our cohort, corticosteroids and other immunosuppressants were not significantly associated with higher COVID-19 severity for acquired NMD. CONCLUSION: During this period, a small percentage of French NMD patients was affected by COVID-19 compared to the general French population and COVID-19 had a limited short-term effect on them. Diabetes, hypertension and a severe degree of NMD were identified as risk factors of unfavorable outcome following COVID-19. Conversely, in our cohort of patients with acquired NMD, corticosteroids or other immunosuppressants did not appear to be risk factors for more severe COVID-19.

Type I hyperprolinemia: genotype/phenotype correlations.

Type I hyperprolinemia (HPI) is an autosomal recessive disorder associated with cognitive and psychiatric troubles, caused by alterations of the Proline Dehydrogenase gene (PRODH) at 22q11. HPI results from PRODH deletion and/or missense mutations reducing proline oxidase (POX) activity. The goals of this study were first to measure in controls the frequency of PRODH variations described in HPI patients, second to assess the functional effect of PRODH mutations on POX activity, and finally to establish genotype/enzymatic activity correlations in a new series of HPI patients. Eight of 14 variants occurred at polymorphic frequency in 114 controls. POX activity was determined for six novel mutations and two haplotypes. The c.1331G>A, p.G444D allele has a drastic effect, whereas the c.23C>T, p.P8L allele and the c.[56C>A; 172G>A], p.[Q19P; A58T] haplotype result in a moderate decrease in activity. Among the 19 HPI patients, 10 had a predicted residual activity <50%. Eight out of nine subjects with a predicted residual activity > or = 50% bore at least one c.824C>A, p.T275N allele, which has no detrimental effect on activity but whose frequency in controls is only 3%. Our results suggest that PRODH mutations lead to a decreased POX activity or affect other biological parameters causing hyperprolinemia.

Effects of nusinersen after one year of treatment in 123 children with SMA type 1 or 2: a French real-life observational study.

BACKGROUND: Spinal muscular atrophy (SMA) is an autosomal recessive neuromuscular disorder characterized by degeneration of the anterior horn cells of the spinal cord. Nusinersen has been covered by public healthcare in France since May 2017. The aim of this article is to report results after 1 year of treatment with intrathecal nusinersen in children with SMA types 1 and 2 in France. Comparisons between treatment onset (T0) and after 1 year of treatment (Y1) were made in terms of motor function and need for nutritional and ventilatory support. Motor development milestone achievements were evaluated using the modified Hammersmith Infant Neurologic Examination-Part 2 (HINE-2) for patients under 2 years of age and Motor Function Measure (MFM) scores for patients over 2 years of age. RESULTS: Data on 204 SMA patients (type 1 or 2) were retrospectively collected from the 23 French centers for neuromuscular diseases. One hundred and twenty three patients had been treated for at least 1 year and were included, 34 of whom were classified as type 1 (10 as type 1a/b and 24 as type 1c) and 89 as type 2. Survival motor Neuron 2 (SMN2) copy numbers were available for all but 6 patients. Patients under 2 years of age (n = 30), had significantly higher HINE-2 scores at year 1 than at treatment onset but used more nutritional and ventilatory support. The 68 patients over 2 years of age evaluated with the Motor Function Measure test had significantly higher overall scores after 1 year, indicating that their motor function had improved. The scores were higher in the axial and proximal motor function (D2) and distal motor function (D3) parts of the MFM scale, but there was no significant difference for standing and transfer scores (D1). No child in either of the two groups achieved walking. CONCLUSION: Nusinersen offers life-changing benefits for children with SMA, particularly those with more severe forms of the disorder. Caregiver assessments are positive. Nevertheless, patients remain severely disabled and still require intensive support care. This new treatment raises new ethical challenges.

Hearing loss in inherited peripheral neuropathies: Molecular diagnosis by NGS in a French series.

BACKGROUND: The most common inherited peripheral neuropathy is Charcot-Marie-Tooth disease (CMT), with a prevalence of 1/2500. Other symptoms can be associated to the condition, such as hearing loss. Currently, no global hearing impairment assessment has been determined, and the physiopathology is not well known. METHODS: The aim of the study was to analyze among a French series of 3,412 patients with inherited peripheral neuropathy (IPN), the ones who also suffer from hearing loss, to establish phenotype-genotype correlations. An NGS strategy for IPN one side and nonsyndromic hearing loss (NSHL) on the other side, were performed. RESULTS: Hearing loss (HL) was present in only 44 patients (1.30%). The clinical data of 27 patients were usable. Demyelinating neuropathy was diagnosed in 15 cases and axonal neuropathy in 12 cases. HL varied from mild to profound. Five cases of auditory neuropathy were noticed. Diagnosis was made for 60% of these patients. Seven novel pathogenic variants were discovered in five different genes: PRPS1; MPZ; SH3TC2; NEFL; and ABHD12. Two patients with PMP22 variant, had also an additional variant in COCH and MYH14 respectively. No pathogenic variant was found at the DFNB1 locus. Genotype-phenotype correlations do exist, especially with SH3TC2, PRPS1, ABHD12, NEFL, and TRPV4. CONCLUSION: Involvement of PMP22 is not enough to explain hearing loss in patients suffering from IPN. HL can be due to cochlear impairment and/or auditory nerve dysfunction. HL is certainly underdiagnosed, and should be evaluated in every patient suffering from IPN.

Severe neonatal myasthenia due to maternal anti-MuSK antibodies.

Anti-MuSK antibodies have been reported in about 40-50% of patients with seronegative myasthenia gravis. Curiously, this condition has never been reported in association with fetal or transient neonatal myasthenia gravis, despite a known female predominance. We report the case of a 22-year-old woman who developed seronegative, mild steroid-responsive myasthenia gravis. When aged 26, she gave birth to a baby boy with neonatal myasthenia gravis characterized by hypotonia, stridor and sucking difficulties. Intubation was required for a few weeks. Anti-MuSK antibodies were assessed and found positive in both patients. Progressive hydramnios during the last trimester, with a decrease in spontaneous fetal mobility in the last weeks, long-lasting stridor, ptosis and occasional difficulties in swallowing liquids till two years of age, despite anti-MuSK antibodies becoming negative, suggest a fetal onset. The possible pathophysiology of this disorder, based on recent findings on the expression and function of MuSK protein, is reviewed.

Adaptative capacity of mitochondrial biogenesis and of mitochondrial dynamics in response to pathogenic respiratory chain dysfunction.

AIMS: Cellular energy homeostasy relies on mitochondrial plasticity, the molecular determinants of which are multiple. Yet, the relative contribution of and possible cooperation between mitochondrial biogenesis and morphogenesis to cellular energy homeostasy remains elusive. Here we analyzed the adaptative capacity of mitochondrial content and dynamics in muscle biopsies of patients with a complex IV defect, and in skin fibroblasts challenged with complex IV inhibition. RESULTS: We observed a biphasic variation of the mitochondrial content upon complex IV inhibition in muscle biopsies and in skin fibroblasts. Adjustment of mitochondrial content for respiratory maintenance was blocked by using a dominant negative form of CREB (CREB-M1) and by L-NAME, a blocker of NO production. Accordingly, cells treated with KCN 6 µM showed higher levels of phospho-CREB, PGC1α mRNA, eNOS mRNA, and mtTFA mRNA. We also observed the increased expression of the fission protein DRP1 during fibroblasts adaptation, as well as mitochondrial ultrastructural defects indicative of increased fission in patients muscle micrographs. Accordingly, the expression of a dominant negative form of DRP1 (K38A mutant) reduced the biogenic response in fibroblasts challenged with 6 µM KCN. INNOVATION: Our findings indicate that mitochondrial biogenesis and mitochondrial fission cooperate to promote cellular adaptation to respiratory chain inhibition. CONCLUSIONS: Our data show for the first time that DRP1 intervenes during the initiation of the mitochondrial adaptative response to respiratory chain defects. The evidenced pathway of mitochondrial adaptation to respiratory chain deficiency provides a safety mechanism against mitochondrial dysfunction.

Benign nocturnal alternating hemiplegia of childhood: two cases with positive evolution.

Benign nocturnal alternating hemiplegia (BNAH) of childhood is distinct from the classic form of malignant alternating hemiplegia of childhood [1]. It is characterized by hemiplegic attacks occurring exclusively during sleep [2]. It can be misdiagnosed as migraine, nocturnal frontal lobe epilepsy, benign rolandic epilepsy, Panayiotopoulos syndrome, or sleep-related movement disorder [1-4]. Only nine patients have been described to date, with typically, a normal development [1,5-7]. In order to insist about the benignity of the affection, we report two cases: a new three-year-old boy suffering from BNAH and a patient already published to show positive evolution at fourteen years of age. BNAH is a rare disorder but may be underdiagnosed. Making an early diagnosis can help to describe to the parents the good prognosis without treatment.