RESUMO
ABSTRACT Introduction: Recent studies highlight Chronic Kidney Disease (CKD) as responsible for severe damage to clinical-nutritional status and for changes in the lipid profile of its patients, which, together, contribute to the increase in deaths and hospitalization time for these patients. Therefore, this study aimed to determine the protein intake and its association with the lipid and anthropometric profile of chronic renal patients. Methods: Data came from a cross-sectional survey conducted with 95 patients with CKD on dialysis treated at Renal Therapy Centers in the State of Piauí. Anthropometric variables were determined. Protein consumption was obtained by applying two 24hr dietary recalls. Lipid fractions were determined according to the calorimetric enzymatic method and specific calculations. Data were analyzed with Stata®, v.12 software (Statacorp, College Station, Texas, USA), with significance level set at p<0.05. The research received ethical approval, nº 2.527.329. Results: The final sample consisted of 95 patients, with a predominance of male participants (67.4%) and the average age of the total population was 40.8±10.7 years. There was no association between protein consumption and anthropometric variables. However, there was a significant, but negative, correlation between protein intake and total cholesterol concentrations (p= 0.017) and LDL-c (p= 0.025). Conclusion: The mean protein intake identified, 1.30±0.83 g/kg/day, despite meeting the recommendation for chronic renal patients did not appear to influence the anthropometric status, but had significant effects on specific lipid parameters of patients with CKD of this study.
RESUMEN Introducción: Estudios recientes destacan a la enfermedad renal crónica (ERC) como responsable del daño severo en el estado clínico-nutricional y de cambios en el perfil lipídico de sus pacientes, que, en conjunto, contribuyen al aumento del tiempo de hospitalización y mortalidad de estos pacientes. Por tanto, este estudio tuvo como objetivo determinar la ingesta proteica y su asociación con el perfil lipídico y antropométrico de pacientes renales crónicos. Métodos: Se analizaron los datos de la encuesta transversal realizada a 95 pacientes con ERC en diálisis tratados en Centros de Terapia Renal del Estado de Piauí. Se determinaron variables antropométricas. El consumo de proteínas se obtuvo aplicando dos encuestas de alimentación 24HR. Las fracciones lipídicas se determinaron según el método enzimático calorimétrico y cálculos específicos. Los datos se analizaron en Software Stata 12, y se adoptaron como nivel de significancia p<0.05. La investigación recibió la aprobación ética, bajo la opinión del número 2.527.329. Resultados: La muestra final estuvo conformada por 95 pacientes, con predominio de varones (67,4%) y la edad promedio de la población total fue de 40,8±10,7 años. No hubo asociación entre el consumo de proteínas y las variables antropométricas de los pacientes. Sin embargo, hubo una correlación significativa, pero negativa, entre la ingesta de proteínas y las concentraciones de CT (p= 0.017) y LDL-c (p= 0.025). Conclusión: Se concluyó que la ingesta media de proteínas identificada, 1,30±0,83 g/kg/día, a pesar de cumplir con la recomendación para pacientes renales crónicos, no pareció influir en el estado antropométrico, pero tuvo efectos significativos sobre parámetros lipídicos específicos de pacientes con ERC de este estudio.