RESUMO
The Earth's equatorial stratosphere shows oscillations in which the east-west winds reverse direction and the temperatures change cyclically with a period of about two years. This phenomenon, called the quasi-biennial oscillation, also affects the dynamics of the mid- and high-latitude stratosphere and weather in the lower atmosphere. Ground-based observations have suggested that similar temperature oscillations (with a 4-5-yr cycle) occur on Jupiter, but these data suffer from poor vertical resolution and Jupiter's stratospheric wind velocities have not yet been determined. Here we report maps of temperatures and winds with high spatial resolution, obtained from spacecraft measurements of infrared spectra of Jupiter's stratosphere. We find an intense, high-altitude equatorial jet with a speed of approximately 140 m s(-1), whose spatial structure resembles that of a quasi-quadrennial oscillation. Wave activity in the stratosphere also appears analogous to that occurring on Earth. A strong interaction between Jupiter and its plasma environment produces hot spots in its upper atmosphere and stratosphere near its poles, and the temperature maps define the penetration of the hot spots into the stratosphere.
RESUMO
The Composite Infrared Spectrometer observed Jupiter in the thermal infrared during the swing-by of the Cassini spacecraft. Results include the detection of two new stratospheric species, the methyl radical and diacetylene, gaseous species present in the north and south auroral infrared hot spots; determination of the variations with latitude of acetylene and ethane, the latter a tracer of atmospheric motion; observations of unexpected spatial distributions of carbon dioxide and hydrogen cyanide, both considered to be products of comet Shoemaker-Levy 9 impacts; characterization of the morphology of the auroral infrared hot spot acetylene emission; and a new evaluation of the energetics of the northern auroral infrared hot spot.