RESUMO
Antiretroviral nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), given to human immunodeficiency virus-1-infected pregnant women to prevent vertical viral transmission, have caused mitochondrial dysfunction in some human infants. Here, we examined mitochondrial integrity in skeletal muscle from offspring of pregnant retroviral-free Erythrocebus patas dams administered human-equivalent NRTI doses for the last 10 weeks of gestation or for 10 weeks of gestation and 6 weeks after birth. Exposures included no drug, Zidovudine (AZT), Lamivudine (3TC), AZT/3TC, AZT/Didanosine (ddI), and Stavudine (d4T)/3TC. Offspring were examined at birth (n=3 per group) and 1 year (n=4 per group, not including 3TC alone). Circulating levels of creatine kinase were elevated at 1 year in the d4T/3TC-exposed group. Measurement of oxidative phosphorylation enzyme activities (complexes I, II, and IV) revealed minimal NRTI-induced changes at birth and at 1 year. Histochemistry for complex IV activity showed abnormal staining with activity depletion at birth and 1 year in groups exposed to AZT alone and to the 2-NRTI combinations. Electron microscopy of skeletal muscle at birth and 1 year of age showed mild to severe mitochondrial damage in all the NRTI-exposed groups, with 3TC inducing mild damage and the 2-NRTI combinations inducing extensive damage. At birth, mitochondrial DNA (mtDNA) was depleted by approximately 50% in groups exposed to AZT alone and the 2-NRTI combinations. At 1 year, the mtDNA levels had increased but remained significantly below normal. Therefore, skeletal muscle mitochondrial compromise occurs at birth and persists at 1 year of age (46 weeks after the last NRTI exposure) in perinatally exposed young monkeys, suggesting that similar events may occur in NRTI-exposed human infants.
Assuntos
Fármacos Anti-HIV/toxicidade , Exposição Materna/efeitos adversos , Mitocôndrias Musculares/efeitos dos fármacos , Músculo Esquelético/efeitos dos fármacos , Inibidores da Transcriptase Reversa/toxicidade , Animais , Animais Recém-Nascidos , Creatina Quinase/metabolismo , DNA Mitocondrial/análise , DNA Mitocondrial/efeitos dos fármacos , Quimioterapia Combinada , Erythrocebus patas , Feminino , Idade Gestacional , Histocitoquímica , Microscopia Eletrônica de Transmissão , Mitocôndrias Musculares/genética , Mitocôndrias Musculares/ultraestrutura , Complexos Multienzimáticos/metabolismo , Músculo Esquelético/enzimologia , Músculo Esquelético/ultraestrutura , GravidezRESUMO
Hearts from 1-yr-old Erythrocebus patas monkeys were examined after in utero and 6-wk-postbirth exposure to antiretroviral nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs). Protocols were modeled on those given to human immunodeficiency virus (HIV)-1-infected pregnant women. NRTIs were administered daily to the dams for the last 20% or 50% of gestation, and to the infants for 6 wk after birth. Exposures included: no drug (n = 4); Zidovudine, 3'-azido-3'-deoxythymidine (AZT; n = 4); AZT/Lamivudine, (-)-beta-L-2', 3'-Dideoxy-3'-thiacytidine (Epivir, 3TC) (n = 4); AZT/Didanosine (Videx, ddI) (n = 4); and Stavudine (Zerit, d4T)/3TC (n = 4). Echocardiograms and clinical chemistry showed no drug-related changes, but the d4T/3TC-exposed fetuses at 6 and 12 mo had increased white cell counts (p < 0.05). At 1 yr of age, oxidative phosphorylation (OXPHOS) enzyme activities were similar in heart mitochondria from all groups. Mitochondrial pathology, that included clones of damaged mitochondria (p < 0.05), was found in hearts of all 1-yr drug-exposed infants. Levels of mtDNA were elevated (p < 0.05) in hearts of all NRTI-exposed monkeys in the following order: control < d4T/3TC < AZT < AZT/3TC < AZT/ddI. The clinical status of NRTI-exposed infants, as evidenced by behavior, clinical chemistry, OXPHOS activity and echocardiogram, was normal. However, extensive mitochondrial damage with clusters of similar-appearing damaged heart mitochondria observed by electron microscopy, and an increase in mtDNA quantity, that persisted at 1 yr of age, suggest the potential for cardiotoxicity later in life.
Assuntos
Mitocôndrias Cardíacas/metabolismo , Inibidores da Transcriptase Reversa/farmacologia , Animais , Animais Recém-Nascidos , Creatina Quinase/sangue , DNA/biossíntese , DNA/genética , DNA Mitocondrial/metabolismo , Ecocardiografia , Eletrocardiografia , Erythrocebus , Feminino , Processamento de Imagem Assistida por Computador , Ácido Láctico/metabolismo , Contagem de Leucócitos , Medições Luminescentes , Microscopia Eletrônica de Transmissão , Mitocôndrias Cardíacas/efeitos dos fármacos , Gravidez , Função Ventricular Esquerda/efeitos dos fármacos , Função Ventricular Esquerda/fisiologiaRESUMO
This study was designed to investigate fetal mitochondrial toxicity in Erythrocebus patas monkeys exposed in utero to zidovudine (AZT) and lamivudine (3TC), and taken at term. Pregnant patas monkeys were given a daily dose of 40 mg AZT (86% of the human daily dose, based on body weight), for the last 10 weeks (50%) of gestation, and a daily dose of 24 mg 3TC (84% of the human daily dose, based on body weight) for the last 4 weeks of gestation. At term, AZT was found to be incorporated into fetal mitochondrial DNA from skeletal muscle, liver, kidney, and placenta. By transmission electron microscopy (EM) drug-exposed fetal cardiac and skeletal muscle cells showed mitochondrial membrane compromise, mitochondrial proliferation, and damaged sarcomeres, while mitochondria in brain cerebrum and cerebellum were morphologically normal. Substantial depletion of oxidative phosphorylation (OXPHOS) Complex I specific activities was observed in heart (87% reduction in mean, p = 0.02) and skeletal muscle (98% reduction in mean, p = 0.002) from drug-exposed fetuses, compared to unexposed fetuses. In addition Complex IV activity was highly depleted (85% reduction in mean, p = 0.004) in skeletal muscle from the drug-exposed fetuses (p = 0.004). Brain cerebrum and cerebellum showed no statistically significant OXPHOS changes with drug exposure. Mitochondrial DNA quantity was substantially depleted (>50%) in heart, skeletal muscle, cerebellum, and cerebrum from drug-exposed fetuses compared to unexposed controls. Overall, the data indicate that significant mitochondrial damage was observed at birth in monkey fetuses exposed in utero to AZT plus 3TC in a human-equivalent dosing protocol.
Assuntos
Fármacos Anti-HIV/toxicidade , Feto/efeitos dos fármacos , Lamivudina/toxicidade , Mitocôndrias/efeitos dos fármacos , Inibidores da Transcriptase Reversa/toxicidade , Zidovudina/toxicidade , Animais , Fármacos Anti-HIV/administração & dosagem , Encéfalo/efeitos dos fármacos , DNA Mitocondrial/efeitos dos fármacos , Erythrocebus patas , Feminino , Feto/metabolismo , Lamivudina/administração & dosagem , Troca Materno-Fetal , Microscopia Eletrônica , Mitocôndrias/metabolismo , Músculo Esquelético/efeitos dos fármacos , Miocárdio , Especificidade de Órgãos , Placenta/efeitos dos fármacos , Gravidez , Zidovudina/administração & dosagem , Zidovudina/farmacocinéticaRESUMO
Mitochondrial compromise has been documented in infants born to women infected with the human immunodeficiency virus (HIV-1) who received nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) therapy during pregnancy. To model these human exposures, we examined mitochondrial integrity at birth and 1 year in brain cortex and liver from offspring of retroviral-free Erythrocebus patas dams-administered human-equivalent NRTI doses for the last half (10 weeks) of gestation. Additional infants, followed for 1 year, were given the same drugs as their mothers for the first 6 weeks of life. Exposures included: no drug, Zidovudine (AZT), Lamivudine (3TC), AZT/3TC, AZT/Didanosine (ddI), and Stavudine (d4T)/3TC. In brain and liver, oxidative phosphorylation (OXPHOS) enzyme activities (complexes I, II, and IV) showed minimal differences between unexposed and NRTI-exposed offspring at both times. Brain and liver mitochondria from most NRTI-exposed patas, both at birth and 1 year of age, contained significant (p < 0.05) morphological damage observed by electron microscopy (EM), based on scoring of coded photomicrographs. Brain and liver mitochondrial DNA (mtDNA) levels in NRTI-exposed patas were depleted significantly in the 3TC and d4T/3TC groups at birth and were depleted significantly (p < 0.05) at 1 year in all NRTI-exposed groups. In 1-year-old infants exposed in utero to NRTIs, mtDNA depletion was 28.8-51.8% in brain and 37.4-56.5% in liver. These investigations suggest that some NRTI-exposed human infants may sustain similar mitochondrial compromise in brain and liver and should be followed long term for cognitive integrity and liver function.
Assuntos
Córtex Cerebral/efeitos dos fármacos , Erythrocebus patas , Mitocôndrias Hepáticas/efeitos dos fármacos , Inibidores da Transcriptase Reversa/toxicidade , Animais , Animais Recém-Nascidos , Córtex Cerebral/metabolismo , Córtex Cerebral/ultraestrutura , DNA Mitocondrial/análise , DNA Mitocondrial/metabolismo , Didanosina/toxicidade , Modelos Animais de Doenças , Quimioterapia Combinada , Feminino , Lamivudina/toxicidade , Exposição Materna , Mitocôndrias Hepáticas/metabolismo , Mitocôndrias Hepáticas/ultraestrutura , Fosforilação Oxidativa/efeitos dos fármacos , Gravidez , Estavudina/toxicidade , Zidovudina/toxicidadeRESUMO
Because of their similarity to humans, non-human primates constitute useful preclinical models in which to examine potential human drug toxicities. Antiretroviral nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) toxicity is currently under investigation in Erythrocebus patas monkeys, and whereas NRTI pharmacokinetics have been studied in other monkey species, pharmacokinetics for Zidovudine plus Lamivudine (AZT/3TC) dosing have not been reported in the patas. Here we present 24 h serum pharmacokinetic parameters after a single oral exposure to the combination of AZT (40 mg) and 3TC (24 mg), doses equivalent to a human daily dose of Combivir. The patas (n=3) AZT/3TC pharmacokinetic profiles were similar to those seen in other primate species. Average maximum serum concentrations (Cmax) for AZT and 3TC were 2.35 and 2.65 microg/ml, respectively, and were observed at 0.83 h (Tmax). Cmax was 13.34 microg/ml for the AZT-glucuronide (AZT-G) and was 0.023 microg/ml for the potentially toxic minor metabolite 3'-amino-3'-deoxythymidine (AMT), both occurring at about 1 h after dosing. Similar elimination half-times, 0.70 and 0.68 h(-1), were found for AZT and AZT-G, respectively, while 3TC was eliminated about half as fast (0.33 h(-1)) resulting in AUC(0-infinity) values of 6.97 microg/ml h for 3TC, 2.99 microg/ml h for AZT, 20.5 microg/ml h for AZT-G and 0.002 for AMT 6.97 microg/ml h. This study shows similar metabolism and pharmacokinetics for oral administration of AZT/3TC in the adult patas monkey, other primate species and humans. The data validate the use of the patas monkey for studies of NRTI toxicity.