RESUMO
Use of compounded L-asparaginase became routine in veterinary oncology when manufacturing of Elspar® was discontinued in 2012. The objective of this study was to evaluate the safety of compounded L-asparaginase (CLASP, KRS Global Biotechnology, Boca Raton, FL, USA) in comparison with Elspar® (Lundbeck LLC, Deerfield, IL, USA). In addition, we documented the response to CLASP in combination with a corticosteroid in this population of dogs with lymphoma. Dogs were prospectively treated with 10 000 IU/m2 CLASP or Elspar® subcutaneously. Corticosteroids were administered concurrently. Adverse events (AE) were assessed according to the Veterinary Cooperative Oncology Group Common Terminology Criteria for Adverse Events v1.1 (VCOG-CTCAE). Response was recorded. Seventy-three dogs received 75 treatments (CLASP, n = 47; Elspar® , n = 28). No AE were attributed to CLASP. Grade I and II AE probably or possibly related to treatment were observed following two Elspar® treatments. The overall response rate to the combination of CLASP and a corticosteroid was 80% (24% CR and 56% PR). In combination with a steroid, the compounded L-asparaginase evaluated in this study is safe and demonstrates activity against canine lymphoma. In the face of the discontinuation of Elspar® , veterinarians should seek compounded LASP products that have been tested for activity, purity, and sterility.
Assuntos
Asparaginase/efeitos adversos , Doenças do Cão/tratamento farmacológico , Linfoma/veterinária , Animais , Asparaginase/química , Asparaginase/uso terapêutico , Estudos de Coortes , Corticosterona , Cães , Composição de Medicamentos , Linfoma/tratamento farmacológicoRESUMO
Engineering controls (EC, facility and equipment barriers between hazards and people) are used to avoid exposure to chemotherapy drugs. In this study, American College of Veterinary Internal Medicine board-certified veterinary oncologists were surveyed about their use of containment primary EC (C-PEC) and supplemental EC (closed system transfer devices, CSTD). The survey was completed by 148 (38%) of practicing diplomates. All used EC. Both C-PEC and CSTD were used at 92% of hospitals; however, US Pharmacopoeial Convention Chapter <800> (USP <800>) standards were met at only 19% of hospitals and oncologists did not know the type of C-PEC at 18% of hospitals. Next, surface contamination and EC use were assessed with environmental surveillance for carboplatin, cyclophosphamide, doxorubicin, and vincristine in 20 veterinary specialty hospitals using a commercially available kit. No contamination with carboplatin, doxorubicin, or vincristine was detected, however, there was contamination with cyclophosphamide at 4 hospitals. Based on this study, most veterinary oncologists use C-PEC and CSTD, but few meet USP <800> standards. Current measures appear effective for preventing contamination with IV drugs, but additional measures are needed for oral drugs.
Assuntos
Antineoplásicos/efeitos adversos , Monitoramento Ambiental/estatística & dados numéricos , Hospitais Veterinários/estatística & dados numéricos , Exposição Ocupacional/prevenção & controle , Medicina Veterinária/estatística & dados numéricos , Animais , Carboplatina/efeitos adversos , Ciclofosfamida/efeitos adversos , Doxorrubicina/efeitos adversos , Monitoramento Ambiental/métodos , Monitoramento Ambiental/normas , Contaminação de Equipamentos/prevenção & controle , Contaminação de Equipamentos/estatística & dados numéricos , Hospitais Veterinários/normas , Exposição Ocupacional/normas , Exposição Ocupacional/estatística & dados numéricos , Inquéritos e Questionários , Estados Unidos , Medicina Veterinária/normas , Vincristina/efeitos adversosRESUMO
By automatically balanced hand hold grinders, vibrations are reduced to at least half and thereby reducing the estimated risk for vibration injuries by a factor of four. Simultaneously less grinding disc consumption and better grinding results are obtained. Vibration from grinders originates mainly from unbalance in the grinding wheel. Grinding wheels are low price products. With uneven distribution of mass and coarse tolerances. This gives rise to out-of-balance, which changes as the wheel wears. By fitting an automatic balancer, that consists of steel balls contained in a cylindrical ball race on the shaft of the grinder, unbalances will be compensate for in the machine during grinding. The time it takes for an automatic balancer to stabilize is only a few tenths of a second. When grinding, the balancer is stable, even during substantial changes in speed. The technique is applicable to almost all grinding machines on the market and the first grinders using the technique have just been put on the market.