Histopathologic findings in uteri and ovaries collected from clinically healthy dogs at elective ovariohysterectomy: a cross-sectional study.

Opinions on ovariohysterectomy (OHE) of bitches vary depending on region and country. In this descriptive, prospective cross-sectional study, uterine tracts and ovaries exhibiting gross pathologic findings (n = 76) were collected post-surgery from a reference population of 3,600 bitches (2.11% incidence) that underwent elective OHE during September to November 2013 and evaluated by histopathology examination. Data were evaluated by using descriptive statistics and chi-squared tests. Bitches were of crossbred background with average age 5 years (range 0.6-8.0 years) and most were nulliparous (69.7%) with no anamnesis of reproductive diseases (81.6%). Frequencies of proestrus, estrus, and diestrus were 42.1%, 6.6%, and 19.7%, respectively. The presence of mammary gland masses (5.3%) significantly correlated with histopathologic findings in ovaries and age of the bitch (p ＜ 0.05). Predominant uterine histopathologies included cystic endometrial hyperplasia, periglandular fibrosis, lymphoplasmocytary endometritis, and adenomyosis (19.7%, 14.5%, 4.0%, and 2.6%, respectively). In ovaries, hyperplasia of rete ovarii, follicular cysts, oophoritis, adenoma of the rete ovarii, cysts of superficial structures, and granulosa cell tumors (10.5%, 10.5%, 7.9%, 4.0%, 2.6%, and 2.6%, respectively) were observed. The results reveal the presence of subclinical pathologies in healthy bitches, suggesting that OHE at an early age is beneficial for prevention of reproductive pathologies.

Moléculas que participan en el transporte materno-fetal de hierro: importancia del receptor 1 de transferrina y de la ferroportina en la placenta humana / Molecules implicated in maternal-fetal iron transport across the placental barrier: Role of Transferrin Receptor 1 and Ferroportin

La transferencia placentaria adecuada de hierro es crucial para satisfacer los altos requerimientos que el feto tiene de este mineral y para promover su crecimiento y desarrollo intrauterinos apropiados; de otra parte, contribuye a prevenir la ferropenia y la anemia, entidades muy frecuentes durante los dos primeros años de vida, y que se asocian con aumento de la morbilidad y la mortalidad en la infancia. La placenta es un órgano capaz de efectuar diferentes adaptaciones en la producción de las moléculas que participan en el transporte materno-fetal de hierro en respuesta al estado celular de este mineral, para asegurar la mayor disponibilidad para el feto. Esta revisión pretende acercar al lector a los mecanismos metabólicos y moleculares relacionados con la captación y el transporte de hierro por la placenta y con su salida hacia el feto, así como su regulación, para proporcionar elementos que le permitan comprender integralmente la importancia de un adecuado estado de hierro materno antes de la gestación y durante ella.

An adequate placental transfer of iron is critical to satisfy the high fetal requirements of this mineral, and to promote proper intrauterine growth and development. It also contributes to the prevention of iron deficiency and anemia, both of which are very frequent during the first two years of life, and associate with increased rates of morbidity and mortality. Different adaptations may occur in the placenta in the production of molecules that take part in the mother-tofetus iron transfer. With them, iron availability to the fetus is assured. Our aim with this review is to familiarize readers with the metabolic and molecular mechanisms of placental iron uptake, transport, regulation and release. With this knowledge, the importance of an adequate maternal iron state before and during pregnancy may be better understood.

Nuevas perspectivas en diagnóstico prenatal / New perspectives in prenatal diagnosis

Las anormalidades fetales afectan alrededor del 1 por ciento de los recién nacidos en todo el mundo y están asociadas con cerca del 20 por ciento de la mortalidad infantil durante el primer año de vida. El diagnóstico prenatal permite la detección temprana tanto de enfermedades del feto como de la madre, con el fin de brindar una mejor manera de afrontar la situación o iniciar medidas terapéuticas durante el embarazo o después del nacimiento, incluso en algunos países se permite cuestionar la continuación del embarazo. Este diagnóstico se realiza mediante análisis citológicos y genéticos con métodos invasivos y no invasivos. Los métodos invasivos, que incluyen amniocentesis, cordocentesis y biopsia de vellosidades coriónicas, permiten extraer el material para el análisis, pero generan en la madre ruptura de membranas, propiciando complicaciones como hemorragias, infecciones y abortos. Frente a esto, se ha venido proponiendo el uso de métodos no invasivos, entre ellos el estudio de células fetales como linfocitos, eritroblastos y trofoblastos, y ácidos nucleicos fetales (ADN y ARNm) que circulan en la sangre periférica de la madre, con el fin de evitar lesiones del feto o de la madre. En el presente artículo se pretende realizar una revisión de los métodos de diagnóstico prenatal, su aplicación y su desarrollo potencial.