[Severe lactic acidosis due to metformin: report of 3 cases]. / Acidose lactique sévère par intoxication accidentelle à la metformine : à propos de 3 observations.

Metformin, an oral antidiabetic drug, is the sole representative of the biguanide class available in France. Because of its beneficial effects on weight and cardiovascular level, it represents the standard treatment for type 2 diabetic obese patients. Lactic acidosis associated with metformin is a rare but serious complication that can occur in these patients, particularly when intercurrent episode promotes the accumulation of this molecule. We report three cases in which the toxic origin of acidosis has been objectified by the plasma assay and intra-erythrocyte metformin. Curative treatment is based on renal replacement therapy, but the main treatment is preventive, requiring compliance with the cons-indications and rules of prescription of this drug.

Ibuprofen can induce syndrome of inappropriate diuresis in healthy young patients.

A 30-year-old caucasian woman, without past medical history or known drug use, was admitted to the emergency department for persistent fever and arthralgias. The laboratory analysis showed moderate hypoosmolar hyponatremia (Na: 132 mmol/L, osmolality: 239 mOsm/L), normal sodium excretion (<20 mmol/L), and a high urinary osmolality (415 mOsm/L). Later, she deteriorated with seizures and deeper hyponatremia (Na: 113 mmol/L) and so was moved to the critical care unit. At first, no obvious aetiology was found, the patient was euvolemic, as she was well hydrated and lacked concerning findings of heart failure, renal disease, or liver cirrhosis. A syndrome of inappropriate diuresis (SIAD) was proposed, and corrective measures were started immediately to reduce her hyponatremia, including restriction of fluid intake. The administration of intravenous hypertonic saline solution permitted normal neurological status to be restored and corrected the sodium concentration but induced reversible acute renal failure. Further investigation revealed that the patient had ingested 8 g ibuprofen two days before admission. After other aetiologies were ruled out, drug-induced SIAD due to ibuprofen was the most likely diagnosis for this patient. SIAD-associated hyponatremia and acute renal failure are rare side effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs, particularly in young people. Therefore, this case may represent a unique case of NSAID-induced SIAD and highlight the need to obtain thorough medication histories and exclude all other potential causes in hyponatremic patients.

Persisting mixed cryoglobulinemia in Chikungunya infection.

BACKGROUND: Chikungunya virus (CHIKV), an arbovirus, is responsible for a two-stage disabling disease, consisting of an acute febrile polyarthritis for the first 10 days, frequently followed by chronic rheumatisms, sometimes lasting for years. Up to now, the pathophysiology of the chronic stage has been elusive. Considering the existence of occasional peripheral vascular disorders and some unexpected seronegativity during the chronic stage of the disease, we hypothesized the role of cryoglobulins. METHODS: From April 2005 to May 2007, all travelers with suspected CHIKV infection were prospectively recorded in our hospital department. Demographic, clinical and laboratory findings (anti-CHIKV IgM and IgG, cryoglobulin) were registered at the first consultation or hospitalization and during follow-up. RESULTS: Among the 66 travelers with clinical suspicion of CHIKV infection, 51 presented anti-CHIKV IgM. There were 45 positive with the serological assay tested at room temperature, and six more, which first tested negative when sera were kept at 4 degrees C until analysis, became positive after a 2-hour incubation of the sera at 37 degrees C. Forty-eight of the 51 CHIKV-seropositive patients were screened for cryoglobulinemia; 94% were positive at least once during their follow-up. Over 90% of the CHIKV-infected patients had concomitant arthralgias and cryoglobulinemia. Cryoglobulin prevalence and level drop with time as patients recover, spontaneously or after short-term corticotherapy. In some patients cryoglobulins remained positive after 1 year. CONCLUSION: Prevalence of mixed cryoglobulinemia was high in CHIKV-infected travelers with long-lasting symptoms. No significant association between cryoglobulinemia and clinical manifestations could be evidenced. The exact prognostic value of cryoglobulin levels has yet to be determined. Responsibility of cryoglobulinemia was suspected in unexpected false negativity of serological assays at room temperature, leading us to recommend performing serology on pre-warmed sera.