Solanesyl diphosphate synthase, an enzyme of the ubiquinone synthetic pathway, is required throughout the life cycle of Trypanosoma brucei.

Ubiquinone 9 (UQ9), the expected product of the long-chain solanesyl diphosphate synthase of Trypanosoma brucei (TbSPPS), has a central role in reoxidation of reducing equivalents in the mitochondrion of T. brucei. The ablation of TbSPPS gene expression by RNA interference increased the generation of reactive oxygen species and reduced cell growth and oxygen consumption. The addition of glycerol to the culture medium exacerbated the phenotype by blocking its endogenous generation and excretion. The participation of TbSPPS in UQ synthesis was further confirmed by growth rescue using UQ with 10 isoprenyl subunits (UQ10). Furthermore, the survival of infected mice was prolonged upon the downregulation of TbSPPS and/or the addition of glycerol to drinking water. TbSPPS is inhibited by 1-[(n-oct-1-ylamino)ethyl] 1,1-bisphosphonic acid, and treatment with this compound was lethal for the cells. The findings that both UQ9 and ATP pools were severely depleted by the drug and that exogenous UQ10 was able to fully rescue growth of the inhibited parasites strongly suggest that TbSPPS and UQ synthesis are the main targets of the drug. These two strategies highlight the importance of TbSPPS for T. brucei, justifying further efforts to validate it as a new drug target.

Evaluation of the ELISA-F29 test as an early marker of therapeutic efficacy in adults with chronic Chagas disease.

This work compared the time at which negative seroconversion was detected by conventional serology (CS) and by the ELISA-F29 test on a cohort of chronic chagasic patients treated with nifurtimox or benznidazole. A retrospective study was performed using preserved serum from 66 asymptomatic chagasic adults under clinical supervision, and bi-annual serological examinations over a mean follow-up of 23 years. Twenty nine patients received trypanocide treatment and 37 remained untreated. The ELISA-F29 test used a recombinant antigen which was obtained by expressing the Trypanosoma cruzi flagellar calcium-binding protein gene in Escherichia coli. Among the untreated patients, 36 maintained CS titers. One patient showed a doubtful serology in some check-ups. ELISA-F29 showed constant reactivity in 35 out of 37 patients and was negative for the patient with fluctuating CS. The treated patients were divided into three groups according to the CS titers: in 13 they became negative; in 12 they decreased and in four they remained unchanged. ELISA-F29 was negative for the first two groups. The time at which negativization was detected was significantly lower for the ELISA-F29 test than for CS, 14.5 ± 5.7 and 22 ± 4.9 years respectively. Negative seroconversion was observed in treated patients only. The results obtained confirm that the ELISA-F29 test is useful as an early indicator of negative seroconversion in treated chronic patients.

Restricted outbreak of American tegumentary leishmaniasis with high microfocal transmission.

Cutaneous leishmaniasis is endemic in Salta, the northwestern province of Argentina. We describe an outbreak involving five recreational hunters whose exposure was limited to several hours in a residual patch of primary forest. All patients presented with typical cutaneous lesions after a mean incubation period of 59 days (range 15-78), and one developed simultaneous mucosal involvement. Polymerase chain reaction analysis of lesions confirmed Leishmania (V.) braziliensis as the etiologic agent in three cases. All patients were cured with anti-Leishmania treatment. Entomologic surveys in the transmission area revealed a predominance of Lutzomyia neivai. This outbreak report confirms a microfocal transmission pattern of tegumentary leishmaniasis in the Americas and based on a well-determined exposure, allows the determination of incubation times for leishmaniasis caused by Leishmania braziliensis.

Evaluation of the ELISA-F29 test as an early marker of therapeutic efficacy in adults with chronic Chagas disease / Avaliação do tratamento tripanossomicida em coorte de adultos chagásicos crônicos através de técnicas sorológicas convencionais e ELISA-F29

This work compared the time at which negative seroconversion was detected by conventional serology (CS) and by the ELISA-F29 test on a cohort of chronic chagasic patients treated with nifurtimox or benznidazole. A retrospective study was performed using preserved serum from 66 asymptomatic chagasic adults under clinical supervision, and bi-annual serological examinations over a mean follow-up of 23 years. Twenty nine patients received trypanocide treatment and 37 remained untreated. The ELISA-F29 test used a recombinant antigen which was obtained by expressing the Trypanosoma cruzi flagellar calcium-binding protein gene in Escherichia coli. Among the untreated patients, 36 maintained CS titers. One patient showed a doubtful serology in some check-ups. ELISA-F29 showed constant reactivity in 35 out of 37 patients and was negative for the patient with fluctuating CS. The treated patients were divided into three groups according to the CS titers: in 13 they became negative; in 12 they decreased and in four they remained unchanged. ELISA-F29 was negative for the first two groups. The time at which negativization was detected was significantly lower for the ELISA-F29 test than for CS, 14.5 ± 5.7 and 22 ± 4.9 years respectively. Negative seroconversion was observed in treated patients only. The results obtained confirm that the ELISA-F29 test is useful as an early indicator of negative seroconversion in treated chronic patients.

Este trabalho comparou os tempos de soroconversão negativos obtidos pela sorologia convencional (CS) e teste ELISA-F29 em uma coorte de pacientes chagásicos crônicos tratados com nifurtimox ou benznidazol. Um estudo retrospectivo foi realizado com soro preservado de 66 adultos chagásicos assintomáticos com acompanhamento clínico e sorológico semestral ao longo de um seguimento médio de 23 anos. 29 pacientes receberam tratamento tripanossomicida e 37 outras permaneceram sem tratamento. O teste ELISA-F29 usou um antígeno recombinante obtido por expressão do gene de uma proteína flagelar de Trypanosoma cruzi de ligação de cálcio em Escherichia coli. Entre os pacientes não tratados, 36 mantiveram os títulos da CS. Um paciente apresentou sorologia duvidosa em alguns controles. ELISA-F29 apresentou reatividade constante em 35/37 e foi negativo no paciente com CS flutuante. Os pacientes tratados foram agrupados de acordo com os títulos da CS, em três grupos: 13 tornaram-se negativos, 12 diminuíram e quatro permaneceram inalterados. ELISA-F29 foi negativo nos dois primeiros grupos. O tempo de negativização foi significativamente menor para o teste ELISA-F29 do que para CS (14,5 ± 5,7 e 22 ± 4,9 anos, respectivamente). A soroconversão negativa foi observada somente nos pacientes tratados. Os resultados obtidos confirmam que o teste ELISA-F29 é útil como um indicador precoce de soronegativação em pacientes crônicos tratados.

A solanesyl-diphosphate synthase localizes in glycosomes of Trypanosoma cruzi.

We report the cloning of a Trypanosoma cruzi gene encoding a solanesyl-diphosphate synthase, TcSPPS. The amino acid sequence (molecular mass approximately 39 kDa) is homologous to polyprenyl-diphosphate synthases from different organisms, showing the seven conserved motifs and the typical hydrophobic profile. TcSPPS preferred geranylgeranyl diphosphate as the allylic substrate. The final product, as determined by TLC, had nine isoprene units. This suggests that the parasite synthesizes mainly ubiquinone-9 (UQ-9), as described for Trypanosoma brucei and Leishmania major. In fact, that was the length of the ubiquinone extracted from epimastigotes, as determined by high-performance liquid chromatography. Expression of TcSPPS was able to complement an Escherichia coli ispB mutant. A punctuated pattern in the cytoplasm of the parasite was detected by immunofluorescence analysis with a specific polyclonal antibody against TcSPPS. An overlapping fluorescence pattern was observed using an antibody directed against the glycosomal marker pyruvate phosphate dikinase, suggesting that this step of the isoprenoid biosynthetic pathway is located in the glycosomes. Co-localization in glycosomes was confirmed by immunogold electron microscopy and subcellular fractionation. Because UQ has a central role in energy production and in reoxidation of reduction equivalents, TcSPPS is promising as a new chemotherapeutic target.

Evaluación de ELISA F29 como marcador de eficacia del tratamiento etiológico en la enfermedad de Chagas / Assessment of ELISA F29 as a marker of etiological treatment efficacy for Chagas disease

A transversal study was performed on sera from chronic chagas ic patients treated with nifurtimox (Nx) or benznidazole (Bz), in order to evaluate the Trypanosoma cruzi flagellar calcium-binding protein (F29) as a marker for therapeutic effectiveness. An ELISA was used with these F29 recombinant antigen, and its relation to conventional serology (CS) and parasitological and clinical evolution was analysed. Sera from 118 patients with retrospective, serological, parasitological and clinical information was available, were analyzed. Patients were grouped into: A) 30 treated patients whose CS became negative after treatment; B) 34 treated patients whose CS remained positive; C) 54 untreated patients. A double-blind trial was conducted simultaneously in all serum samples, by means ofCS (indirect hemagglutination, direct agglutination and indirect immunofluorescence) and ELISA F29. The ELISA F29 test was non reactive in: 100 percent of group A, 82.4 percent of group B and 13 percent> of group C. The infected patients who presented electrocardiographic alterations compatible with chronic chagasic myocardiopathy (n = 11) were reactive for ELISA F29. All patients whose parasitological studies (xenodiagnosis and/or strout method) were positive presented a high reactivity to the ELISA F29 test. The correlation between ELISA F29 and CS was statistically significant (p < 005) in the treated group whose CS was non reactive (group A) and the untreated group (group C). As opposed to this, in the group of treated patients whose CS remained positive (group B), the ELISA F29 test was reactive only in a 17.6 percent>. These results suggest that the fast and user-friendly ELISA F29 test could be useful to monitor changes after trypanocidal treatment.

La proteína flagelar F29 es una proteína ligadora de calcio del Trypanosoma cruzi. En el presente trabajo se realizó un estudio transversal en sueros de pacientes con infección crónica por T. cruzi tratados con nifurtimox (Nx) o benznidazol (Bz) y no tratados, para evaluar el antígeno F29 como marcador de eficacia terapéutica. Se utilizó un ensayo inmuno-enzimático con la proteína recombinante F29 (ELISA F29) y se analizó su relación con la serología convencional (SC) y la evolución parasitológica y clínica en esos pacientes. Se estudiaron 118 sueros de pacientes que formaban parte de una cohorte, de los cuales se disponía de información retrospectiva, serológica, parasitológica y clínica. Los pacientes se dividieron en 3 grupos: A) 30 tratados negativizaron SC post-tratamiento; B) 34 tratados permanecieron con SC reactiva; C) 54 no tratados. Las muestras de suero se procesaron a doble ciego en forma simultánea mediante serología convencional (hemoaglutinación indirecta, aglutinación directa e inmunofluorescencia indirecta) y ELISA F29. El test ELISA F29 resultó no reactivo en: 100 por ciento del grupo A, 82,4 por ciento del grupo B y 13 por ciento del grupo C. Los infectados con alteraciones electrocardiográficas compatibles con miocardiopatía chagásica crónica (n = 11) fueron reactivos al ELISA F29. Los pacientes en quienes los estudios parasitológicos (xenodiagnóstico y/o strout) fueron (+) presentaron elevada reactividad al ELISA F29. La correlación entre ELISA F29 y SC en los pacientes tratados con SC no reactiva (grupo A) y no tratados (grupo C), fue significativa (p < 0,05). En cambio, en pacientes tratados que mantuvieron la SC reactiva (grupo B) el test de ELISA F29 fue reactivo sólo en 17,6 por ciento. Estos resultados sugieren que el test ELISA F29, rápido y sencillo, podría ser útil para monitorear cambios post-tratamiento tripanocida.