RESUMO
The endosomal sorting complex required for transport (ESCRT) machinery is composed of an articulated architecture of proteins that assemble at multiple cellular sites. The ESCRT machinery is involved in pathways that are pivotal for the physiology of the cell, including vesicle transport, cell division, and membrane repair. The subunits of the ESCRT I complex are mainly responsible for anchoring the machinery to the action site. The ESCRT II subunits function to bridge and recruit the ESCRT III subunits. The latter are responsible for finalizing operations that, independently of the action site, involve the repair and fusion of membrane edges. In this review, we report on the data related to the activity of the ESCRT machinery at two sites: the nuclear membrane and the midbody and the bridge linking cells in the final stages of cytokinesis. In these contexts, the machinery plays a significant role for the protection of genome integrity by contributing to the control of the abscission checkpoint and to nuclear envelope reorganization and correlated resilience. Consistently, several studies show how the dysfunction of the ESCRT machinery causes genome damage and is a codriver of pathologies, such as laminopathies and cancer.