Adaptive optics in spinning disk microscopy: improved contrast and brightness by a simple and fast method.

Multiconfocal microscopy gives a good compromise between fast imaging and reasonable resolution. However, the low intensity of live fluorescent emitters is a major limitation to this technique. Aberrations induced by the optical setup, especially the mismatch of the refractive index and the biological sample itself, distort the point spread function and further reduce the amount of detected photons. Altogether, this leads to impaired image quality, preventing accurate analysis of molecular processes in biological samples and imaging deep in the sample. The amount of detected fluorescence can be improved with adaptive optics. Here, we used a compact adaptive optics module (adaptive optics box for sectioning optical microscopy), which was specifically designed for spinning disk confocal microscopy. The module overcomes undesired anomalies by correcting for most of the aberrations in confocal imaging. Existing aberration detection methods require prior illumination, which bleaches the sample. To avoid multiple exposures of the sample, we established an experimental model describing the depth dependence of major aberrations. This model allows us to correct for those aberrations when performing a z-stack, gradually increasing the amplitude of the correction with depth. It does not require illumination of the sample for aberration detection, thus minimizing photobleaching and phototoxicity. With this model, we improved both signal-to-background ratio and image contrast. Here, we present comparative studies on a variety of biological samples.

Impact of endoscopic ultrasonography on the management of a prospective cohort of 700 consecutive patients referred for diagnostic endoscopic ultrasonography.

BACKGROUND: endoscopic ultrasonography (EUS) is a high accuracy technique for the study of many digestive diseases. The degree of knowledge about the impact of EUS on the management of these patients is inadequate. AIM: to determine the therapeutic impact of endoscopic ultrasonography (EUS) on a prospective cohort of patients. METHODS: all patients referred for EUS over a period of 2 years were prospectively evaluated in order to asses: 1. EUS provides new information not previously known; 2. theoretic impact of EUS on patient management; 3. real impact of EUS on final therapy; 4. changes in the aggressiveness of the therapeutic decision after EUS. RESULTS: 700 patients were included. Preoperative assessment of digestive tumors was the commonest indication. EUS provided "new information" in the 89% of the patients. With regard to endoscopist opinion, these findings should alter the management in 79% of patients ("theoretic impact"). However, EUS prompted a change in the management in 67% of patients ("real impact"). Final therapy post-EUS was less aggressive in 34% of patients. Changes in therapeutic decision were associated with EUS findings, alcohol intake and age ≥ 57 years old. CONCLUSIONS: 1) EUS findings, advanced age, and alcohol intake are associated with a change in the management in 2 out of every 3 patients referred for EUS. 2) Therapeutic decision (post-EUS) is less aggressive in a third of these patients, what should represent a significant economic saving.

HIV coreceptor downregulation as antiviral principle: SDF-1alpha-dependent internalization of the chemokine receptor CXCR4 contributes to inhibition of HIV replication.

Ligation of CCR5 by the CC chemokines RANTES, MIP-1alpha or MIP-1beta, and of CXCR4 by the CXC chemokine SDF-1alpha, profoundly inhibits the replication of HIV strains that use these coreceptors for entry into CD4(+) T lymphocytes. The mechanism of entry inhibition is not known. We found a rapid and extensive downregulation of CXCR4 by SDF-1alpha and of CCR5 by RANTES or the antagonist RANTES(9-68). Confocal laser scanning microscopy showed that CCR5 and CXCR4, after binding to their ligands, are internalized into vesicles that qualify as early endosomes as indicated by colocalization with transferrin receptors. Internalization was not affected by treatment with Bordetella pertussis toxin, showing that it is independent of signaling via Gi-proteins. Removal of SDF-1alpha led to rapid, but incomplete surface reexpression of CXCR4, a process that was not inhibited by cycloheximide, suggesting that the coreceptor is recycling from the internalization pool. Deletion of the COOH-terminal, cytoplasmic domain of CXCR4 did not affect HIV entry, but prevented SDF-1alpha-induced receptor downregulation and decreased the potency of SDF-1alpha as inhibitor of HIV replication. Our results indicate that the ability of the coreceptor to internalize is not required for HIV entry, but contributes to the HIV suppressive effect of CXC and CC chemokines.

Direct pathway from early/recycling endosomes to the Golgi apparatus revealed through the study of shiga toxin B-fragment transport.

Shiga toxin and other toxins of this family can escape the endocytic pathway and reach the Golgi apparatus. To synchronize endosome to Golgi transport, Shiga toxin B-fragment was internalized into HeLa cells at low temperatures. Under these conditions, the protein partitioned away from markers destined for the late endocytic pathway and colocalized extensively with cointernalized transferrin. Upon subsequent incubation at 37 degreesC, ultrastructural studies on cryosections failed to detect B-fragment-specific label in multivesicular or multilamellar late endosomes, suggesting that the protein bypassed the late endocytic pathway on its way to the Golgi apparatus. This hypothesis was further supported by the rapid kinetics of B-fragment transport, as determined by quantitative confocal microscopy on living cells and by B-fragment sulfation analysis, and by the observation that actin- depolymerizing and pH-neutralizing drugs that modulate vesicular transport in the late endocytic pathway had no effect on B-fragment accumulation in the Golgi apparatus. B-fragment sorting at the level of early/recycling endosomes seemed to involve vesicular coats, since brefeldin A treatment led to B-fragment accumulation in transferrin receptor-containing membrane tubules, and since B-fragment colocalized with adaptor protein type 1 clathrin coat components on early/recycling endosomes. Thus, we hypothesize that Shiga toxin B-fragment is transported directly from early/recycling endosomes to the Golgi apparatus. This pathway may also be used by cellular proteins, as deduced from our finding that TGN38 colocalized with the B-fragment on its transport from the plasma membrane to the TGN.

Rab11 regulates the compartmentalization of early endosomes required for efficient transport from early endosomes to the trans-golgi network.

Several GTPases of the Rab family, known to be regulators of membrane traffic between organelles, have been described and localized to various intracellular compartments. Rab11 has previously been reported to be associated with the pericentriolar recycling compartment, post-Golgi vesicles, and the trans-Golgi network (TGN). We compared the effect of overexpression of wild-type and mutant forms of Rab11 on the different intracellular transport steps in the endocytic/degradative and the biosynthetic/exocytic pathways in HeLa cells. We also studied transport from endosomes to the Golgi apparatus using the Shiga toxin B subunit (STxB) and TGN38 as reporter molecules. Overexpression of both Rab11 wild-type (Rab11wt) and mutants altered the localization of the transferrrin receptor (TfR), internalized Tf, the STxB, and TGN38. In cells overexpressing Rab11wt and in a GTPase-deficient Rab11 mutant (Rab11Q70L), these proteins were found in vesicles showing characteristics of sorting endosomes lacking cellubrevin (Cb). In contrast, they were redistributed into an extended tubular network, together with Cb, in cells overexpressing a dominant negative mutant of Rab11 (Rab11S25N). This tubularized compartment was not accessible to Tf internalized at temperatures <20 degrees C, suggesting that it is of recycling endosomal origin. Overexpression of Rab11wt, Rab11Q70L, and Rab11S25N also inhibited STxB and TGN38 transport from endosomes to the TGN. These results suggest that Rab11 influences endosome to TGN trafficking primarily by regulating membrane distribution inside the early endosomal pathway.

A cytosolic complex of p62 and rab6 associates with TGN38/41 and is involved in budding of exocytic vesicles from the trans-Golgi network.

TGN38/41, an integral membrane protein predominantly localized to the trans-Golgi network, has been shown to cycle to the plasma membrane and return to the TGN within 30 min. (Ladinsky, M. S., and K. E. Howell. 1992. Eur. J. Cell Biol. 59:92-105). In characterizing the proteins which associate with TGN38/41, a peripheral 62-kD protein, two forms of rab6 and two other small GTP-binding proteins were identified by coimmunoprecipitation. However, approximately 90% of the 62-kD protein is cytosolic and is associated with the same subset of small GTP-binding proteins. Both the membrane and cytoplasmic complexes were characterized by sizing column fractionation and velocity sedimentation. The membrane complex was approximately 250 kD (11.6 S) consisting of the cytosolic complex and a heterodimer of TGN38/41 (160 kD). The cytosolic complex was approximately 86 kD (6.1 S) consisting of p62 and one small GTP-binding protein. Preliminary evidence indicates that phosphorylation of the p62 molecule regulates the dissociation of the cytosolic complex from TGN38/41. Functionally the cytosolic p62 complex must bind to TGN38/41 for the budding of exocytic transport vesicles from the TGN as assayed in a cell-free system (Salamero, J., E. S. Sztul, and K. E. Howell. 1990. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 87:7717-7721). Interference with p62, rab6 or TGN38, and TGN41 cytoplasmic domains by immunodepletion or competing peptides completely inhibited the budding of exocytic transport vesicles. These results support an essential role for interaction of the cytosolic p62/rab6 complex with TGN38/41 in budding of exocytic vesicles from the TGN.

The small GTP-binding protein rab6 functions in intra-Golgi transport.

Rab6 is a ubiquitous ras-like GTP-binding protein associated with the membranes of the Golgi complex (Goud, B., A. Zahraoui, A. Tavitian, and J. Saraste. 1990. Nature (Lond.). 345:553-556; Antony, C., C. Cibert, G. Géraud, A. Santa Maria, B. Maro, V. Mayau, and B. Goud. 1992. J. Cell Sci. 103: 785-796). We have transiently overexpressed in mouse L cells and human HeLa cells wild-type rab6, GTP (rab6 Q72L), and GDP (rab6 T27N) -bound mutants of rab6 and analyzed the intracellular transport of a soluble secreted form of alkaline phosphatase (SEAP) and of a plasma membrane protein, the hemagglutinin protein (HA) of influenza virus. Over-expression of wild-type rab6 and rab6 Q72L greatly reduced transport of both markers between cis/medial (alpha-mannosidase II positive) and late (sialyl-transferase positive) Golgi compartments, without affecting transport from the endoplasmic reticulum (ER) to cis/medial-Golgi or from the trans-Golgi network (TGN) to the plasma membrane. Whereas overexpression of rab6 T27N did not affect the individual steps of transport between ER and the plasma membrane, it caused an apparent delay in secretion, most likely due to the accumulation of the transport markers in late Golgi compartments. Overexpression of both rab6 Q72L and rab6 T27N altered the morphology of the Golgi apparatus as well as that of the TGN, as assessed at the immunofluorescence level with several markers. We interpret these results as indicating that rab6 controls intra-Golgi transport, either acting as an inhibitor in anterograde transport or as a positive regulator of retrograde transport.

Homozygous human TAP peptide transporter mutation in HLA class I deficiency.

Human lymphocyte antigen (HLA) class I proteins of the major histocompatibility complex are largely dependent for expression on small peptides supplied to them by transporter associated with antigen processing (TAP) protein. An inherited human deficiency in the TAP transporter was identified in two siblings suffering from recurrent respiratory bacterial infections. The expression on the cell surface of class I proteins was very low, whereas that of CD1a was normal, and the cytotoxicity of natural killer cells was affected. In addition, CD8+ alpha beta T cells were present in low but significant numbers and were cytotoxic in the most severely affected sibling, who also showed an increase in CD4+CD8+ T cells and gamma delta T cells.

Targeting of Shiga toxin B-subunit to retrograde transport route in association with detergent-resistant membranes.

In HeLa cells, Shiga toxin B-subunit is transported from the plasma membrane to the endoplasmic reticulum, via early endosomes and the Golgi apparatus, circumventing the late endocytic pathway. We describe here that in cells derived from human monocytes, i.e., macrophages and dendritic cells, the B-subunit was internalized in a receptor-dependent manner, but retrograde transport to the biosynthetic/secretory pathway did not occur and part of the internalized protein was degraded in lysosomes. These differences correlated with the observation that the B-subunit associated with Triton X-100-resistant membranes in HeLa cells, but not in monocyte-derived cells, suggesting that retrograde targeting to the biosynthetic/secretory pathway required association with specialized microdomains of biological membranes. In agreement with this hypothesis we found that in HeLa cells, the B-subunit resisted extraction by Triton X-100 until its arrival in the target compartments of the retrograde pathway, i.e., the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum. Furthermore, destabilization of Triton X-100-resistant membranes by cholesterol extraction potently inhibited B-subunit transport from early endosomes to the trans-Golgi network, whereas under the same conditions, recycling of transferrin was not affected. Our data thus provide first evidence for a role of lipid asymmetry in membrane sorting at the interface between early endosomes and the trans-Golgi network.

["The three-lies disease": solitary rectal ulcer syndrome]. / "Enfermedad de la tres mentiras": síndrome de la úlcera rectal solitaria.

Solitary rectal ulcer syndrome is an uncommon benign condition characterized by rectal bleeding, passage of mucus, and pain. Histological features are well established as obliteration of the lamina propria by fibrosis and smooth-muscle fibers extending from a thickened muscularis mucosa to the lumen. Diagnosis can usually be made on sigmoidoscopy, and biopsies should always be taken. Ulceration is not universally present, and polypoid, non-ulcerated lesions and erythematous areas are also seen. The lesion or lesions are most often found on the anterior or anterolateral wall of the rectum, although they can also be located in the left colon and be more extensive or even circumferential. Lesions are multiple in 30 percent of cases. These are the reasons why this entity is also known as "the disease of three lies". We report a case of solitary rectal ulcer syndrome presenting at endoscopy with an erythematous area on the left side wall of the rectum.