HT-smFISH: a cost-effective and flexible workflow for high-throughput single-molecule RNA imaging.

The ability to visualize RNA in its native subcellular environment by using single-molecule fluorescence in situ hybridization (smFISH) has reshaped our understanding of gene expression and cellular functions. A major hindrance of smFISH is the difficulty to perform systematic experiments in medium- or high-throughput formats, principally because of the high cost of generating the individual fluorescent probe sets. Here, we present high-throughput smFISH (HT-smFISH), a simple and cost-efficient method for imaging hundreds to thousands of single endogenous RNA molecules in 96-well plates. HT-smFISH uses RNA probes transcribed in vitro from a large pool of unlabeled oligonucleotides. This allows the generation of individual probes for many RNA species, replacing commercial DNA probe sets. HT-smFISH thus reduces costs per targeted RNA compared with many smFISH methods and is easily scalable and flexible in design. We provide a protocol that combines oligo pool design, probe set generation, optimized hybridization conditions and guidelines for image acquisition and analysis. The pipeline requires knowledge of standard molecular biology tools, cell culture and fluorescence microscopy. It is achievable in ~20 d. In brief, HT-smFISH is tailored for medium- to high-throughput screens that image RNAs at single-molecule sensitivity.

A choreography of centrosomal mRNAs reveals a conserved localization mechanism involving active polysome transport.

Local translation allows for a spatial control of gene expression. Here, we use high-throughput smFISH to screen centrosomal protein-coding genes, and we describe 8 human mRNAs accumulating at centrosomes. These mRNAs localize at different stages during cell cycle with a remarkable choreography, indicating a finely regulated translational program at centrosomes. Interestingly, drug treatments and reporter analyses reveal a common translation-dependent localization mechanism requiring the nascent protein. Using ASPM and NUMA1 as models, single mRNA and polysome imaging reveals active movements of endogenous polysomes towards the centrosome at the onset of mitosis, when these mRNAs start localizing. ASPM polysomes associate with microtubules and localize by either motor-driven transport or microtubule pulling. Remarkably, the Drosophila orthologs of the human centrosomal mRNAs also localize to centrosomes and also require translation. These data identify a conserved family of centrosomal mRNAs that localize by active polysome transport mediated by nascent proteins.