RESUMO
Estrogens, a potent group of endocrine disruptors toward aquatic species, are primarily excreted as conjugates from humans and animals. Radioassay-based approaches with detailed speciation have been frequently conducted for environmental-fate studies for pesticides; however, such techniques have not been exploited for reproductive hormones, and especially for hormone conjugates. This article describes a simple, robust, and high-mass-recovery approach to investigate the fate and transformation of a prototype estrogen conjugate, that is, 17ß-estradiol-3-glucuronide (E2-3G), and its metabolites (free estrogens) in a laboratory soil and water matrix without the need for enzymatic cleavage and/or fluorescent derivatization. E2-3G and its metabolites were baseline resolved in a single run using high-performance liquid chromatography (HPLC) and quantified by liquid scintillation counting of the HPLC effluents. Transformation of E2-3G and the disposition of its metabolites--the free estrogens 17ß-estradiol and estrone--into aqueous, sorbed, and gaseous phases, were adequately accounted for in a soil-water batch system. High mass balances ranging from 99.0% to 114.1% were obtained. Although the method gave lower sensitivity (parts per billion) than tandem mass spectrometer (parts per trillion), it offered sufficient chromatographic resolution and sensitivity to study the fate of labile estrogens in environmental matrices, using the concentration range of this study. An additional advantage of the approach was the relatively low cost of the instrumentation employed. The presented approach can be successfully applied to study the fate of conjugated hormones and their metabolites in the environment allowing simultaneous discernment of complex fate and transformation processes in soil, water, and gas.
RESUMO
In the environment, conjugated estrogens are nontoxic but may hydrolyze to their potent unconjugated, 'free' forms. Compared to free estrogens, conjugated estrogens would be more mobile in the environment because of their higher water solubility. To identify the fate of a conjugated estrogen in natural agricultural soils, batch experiments were conducted with a (14)C labeled prototype conjugate, 17ß-estradiol-3-glucuronide (E2-3G). Initially, aqueous dissipation was dominated by biological hydrolysis of E2-3G and its oxidized metabolite, estrone glucuronide (E1-3G), both of which were transformed into the free estrogens, 17ß-estradiol (E2) and estrone (E1), respectively. Following hydrolysis, hydrophobic sorption interactions of E2 and E1 dominated. Depending on soil organic matter contents, dissolved E2-3G persisted from 1-14 d, which was much longer than what others reported for free estrogens (generally <24 h). Biodegradation rate constants of E2-3G were smaller in the subsoil (0.01-0.02 h(-1)) compared to topsoil (0.2-0.4 h(-1)). Field observations supported our laboratory findings where significant concentrations (425 ng L(-1)) of intact E2-3G were detected in groundwater (6.5-8.1 m deep) near a swine (Sus scrofa domesticus) farm. This study provides evidence that conjugate estrogens may be a significant source of free estrogens to surface water and groundwater.
Assuntos
Agricultura , Estrogênios Conjugados (USP)/análise , Poluentes do Solo/análise , Solo/química , Biodegradação Ambiental , Monitoramento Ambiental , Estradiol/análogos & derivados , Estradiol/análise , Estrogênios/análise , Estrona/análise , Água Subterrânea , Modelos Químicos , Poluentes Químicos da Água/análiseRESUMO
Animal manure is the primary source of exogenous free estrogens in the environment, which are known endocrine-disrupting chemicals to disorder the reproduction system of organisms. Conjugated estrogens can act as precursors to free estrogens, which may increase the total estrogenicity in the environment. In this study, a comprehensive model was used to simultaneously simulate the coupled sorption and transformation of a sulfate estrogen conjugate, 17ß-estradiol-17-sulfate (E2-17S), in various soil-water systems (non-sterile/sterile; topsoil/subsoil). The simulated processes included multiple transformation pathways (i.e. hydroxylation, hydrolysis, and oxidation) and mass transfer between the aqueous, reversibly sorbed, and irreversibly sorbed phases of all soils for E2-17S and its metabolites. The conceptual model was conceived based on a series of linear sorption and first-order transformation expressions. The model was inversely solved using finite difference to estimate process parameters. A global optimization method was applied for the inverse analysis along with variable model restrictions to estimate 36 parameters. The model provided a satisfactory simultaneous fit (R(2)adj=0.93 and d=0.87) of all the experimental data and reliable parameter estimates. This modeling study improved the understanding on fate and transport of estrogen conjugates under various soil-water conditions.