Comparative study of the effects of amphotericin B on the glucose metabolism in Saccharomyces cerevisiae in K(+)- and Na(+)-rich media.

In order to elucidate the effects of amphotericin B (AMB) on the glycolytic pathway, the metabolism of [1-13C]glucose in glucose-grown repressed Saccharomyces cerevisiae was studied. The cells were aerobically suspended in pyrophosphate solutions of high potassium concentration with or without 10(-6) M amphotericin B and measurements were made using 1H-, 13C-NMR spectroscopy and biochemical methods. The results were compared with those obtained under the same experimental conditions but in a medium rich in sodium salts containing the same antibiotic concentration. In general the presence of 10(-6) M AMB reduces the glucose consumption and the ethanol production while favouring the glycerol and trehalose formation. These effects are greatly reduced when a high K+ concentration was used. The AMB effects on the glucose consumption and the production of ethanol, glycerol and trehalose, observed in a suspension rich in Na+, can be fairly well explained by the leakage of K+ through AMB membrane channels. This outflux induces a substantial decrease in the activity of some K(+)-dependent enzymes, such as aldolase, phosphofructokinase and pyruvate kinase. The intensities of the glutamate C2 and C4 signals are higher with a suspension rich in Na+ than with a suspension rich in K+, suggesting that the Krebs cycle operates more effectively in a solution rich in Na+. In the absence of AMB, the passive diffusion of glycerol through the cell membrane is relatively slow and apparently depends on the ionic external medium: it is more efficient in solutions with a high K+ than with a high Na+ concentration. In the presence of 10(-6) M AMB, the glycerol C1,3 resonance drastically decreases at 20 min and then disappears in the noise. This rapid disappearance suggests that glycerol can easily pass through the pores arising from the interaction of AMB with the membrane sterols. However, the rate of pore formation is slow, independent of the external medium (Na+ or K+) and this process is not completed within 20 min.

PMR-relaxation and steric computations give unequivocal nucleoside conformations.

The configuration and the conformation of alpha and beta anomers of pyrazomycin, cytidine and pseudouridine in aqueous solution have been investigated by 1H-NMR at 250 MHz. T1 proton relaxation measurements are an excellent method to determine the conformation of the base around the glycosidic linkage. Frequently, steric hindrance considerations can help to decide which conformations are possible in nucleoside anomer pairs. The proton-proton coupling constants indicate that the N conformer is largely predominant in the alpha anomers while the S conformer is particularly abundant in beta-pyrazomycin. The steric hindrance is much larger for alpha than for beta-nucleosides and change of a C-C to a C-N glycosidic bond reduces considerably the rotational possibilities of the base. The relaxation data show that alpha-cytidine adopts the anti conformation with gamma = 200 degrees in good agreement with the crystal structure and with the sterical computations. In the other case, when the syn and anti conformations are sterically accessible, the orientation of the base may be completely different from one nucleoside to the other. It can be predicted neither from the crystal structure nor from comparisons with similar compounds. For alpha-pseudo-uridine the predominant orientation of the base (gamma = 120 degrees) is in the boundary of the syn-anti regions; for beta-cytidine the syn (gamma = 65 degrees) and anti (gamma = 215 degrees) conformations are equiprobable at room temperature while beta-pseudouridine shows the syn conformation with gamma = 40 degrees, the smallest angle observed until now. There is no correlation between the N/S and syn-anti ratios.

500 MHz 1H-NMR study of the interaction of daunomycin with B and Z helices of d(CGm5CGCG).

The interaction of daunomycin with B and Z helices of a self-complementary DNA fragment d(CGm5CGCG) in solution was studied by 1H-NMR spectroscopy at 500 MHz. The results show that the B-Z transition kinetics is not affected by addition of daunomycin. Daunomycin binds exclusively to the B form of d(CGm5CGCG). Z exchanges with B while the latter also exchanges with the B duplex-daunomycin complexes.

Phosphorus NMR spectroscopy study of muscular enzyme deficiencies involving glycogenolysis and glycolysis.

We used phosphorus NMR spectroscopy to study 16 patients with muscular enzyme deficiencies affecting glycogenolysis and glycolysis. Study of phosphomonoester (Pm) kinetics and intracellular pH during exercise and recovery provided criteria for the distinction of these metabolic myopathies by NMR spectroscopy. The Pm peak was undetectable in patients lacking debrancher enzyme or phosphorylase. By contrast, in phosphofructokinase (PFK) or phosphoglycerate kinase (PGK) deficiency, the Pm peak was larger than that of inorganic phosphate in exercise, whereas it was always smaller in normal subjects. During recovery, the disappearance of Pm was slower in PGK than in PFK deficiency.

Reciprocal effects of 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose and glucose on their metabolism in Saccharomyces cerevisiae studied by multi-nuclear NMR spectroscopy.

The effects of various concentrations of 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose (FDG) on the aerobic metabolism of glucose and the reciprocal effect of glucose on the metabolism of FDG in glucose-grown repressed Saccharomyces cerevisiae cells were studied at 30 degrees C in a standard pyrophosphate medium containing 5 x 10(7) cells/ml by 1H-, 19F-, 31P-NMR and biochemical techniques. The glucose consumption rate is reduced by about 57% and 71% in the presence of 5 mM FDG and 10 mM FDG respectively. Under the same conditions, the ethanol production rate also decreases about 54% and 68%, respectively. When FDG is the unique carbon source, the alpha- and beta-anomers of 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose-6-phosphate (FDG6P) and a much smaller quantity of 2-fluoro-2-deoxy-gluconic acid (FDGA) were observed. The quantities of alpha- and beta-FDG6P reach their maximum values within 1 h of incubation and then decrease continuously. In contrast, Glc favors the consumption of FDG and the synthesis of FDG6P and uridine-5'-diphosphate fluorodeoxy-glucose (UDP-FDG). In the presence of Glc, FDG6P reaches a plateau after 1 h or 2 h of incubation while UDP-FDG increases regularly with time. Apart from trehalose, no other disaccharide such as fluoro-dideoxy-trehalose (FDG-FDG) or fluoro-deoxy-trehalose (FDG-Glc) were observed. Thus, in contrast to UDP-Glc, UDP-DG, Glc6P and DG6P, UDP-FDG and FDG6P are not good substrates for trehalose-6-P synthetase.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

Effects of 2-deoxy-D-glucose on the glucose metabolism in Saccharomyces cerevisiae studied by multinuclear-NMR spectroscopy and biochemical methods.

The effects of various concentrations of deoxyglucose (DG) on the aerobic metabolism of glucose in glucose-grown repressed Saccharomyces cerevisiae cells were studied at 30 degrees C in a standard pyrophosphate medium containing 4.5 10(7) cells/ml. 31P-nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy was used to monitor DG phosphorylation and the formation of polyphosphates. The production of soluble metabolites of glucose was evaluated by 13C- and 1H-NMR and biochemical techniques. The cells were aerobically incubated with 25 mM of glucose and various concentrations of DG (0, 5 and 10 mM) in order to determine the DG concentration leading to optimum of 2-deoxy-D-glucose 6-phosphate (DG6P) formation without over-inhibiting the synthesis of other metabolites. The production of DG6P increased by about 25% when the external DG concentration was doubled (from 5 to 10 mM). The formation of polyphosphates (polyP), on the other hand, was found to be mainly conditioned by the DG concentration. The amount of polyP decreased by a factor of four upon addition of 5 mM DG and became undetectable in the presence of 10 mM DG. The glucose consumption and the production of soluble metabolites of [1-13C]glucose were then evaluated as a function of time in both the absence and presence of 5 mM DG. The effect of DG is to decrease the glucose consumption and the formation of polyphosphates, ethanol, glycerol, trehalose, glutamate, aspartate and succinate while stimulating the formation of arginine and citrate. Upon co-addition of 25 mM glucose and 5 mM DG, the ratio between the initial rates of glucose consumption (0.16 mM/min) and DG6P production (0.027 mM/min) is about (5.9 +/- 1.2), not very different from the ratio of the initial concentration of glucose and DG (= 5.0). Therefore, hexokinase can phosphorylate deoxyglucose as well as glucose. However, after 100 min of incubation, the glucose concentration in the external medium decreased by about 64% while only 10% of DG was phosphorylated. DG6P was formed and quickly reached the limiting value about 30 min after co-addition of glucose and DG. Nevertheless, when the maximum quantity of DG6P was obtained, the DG consumption became negligible. By contrast, the glucose consumption and the production of ethanol and glycerol, although substantially reduced by about 42%, varied linearly with time up to 80 min of incubation. Thus even in the presence of an excess of DG, glycolysis is only slowed but not gradually or completely inhibited by DG.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

Influence of glucose on the deoxyglucose metabolism in S cerevisiae: detection and identification of deoxyglucose and trehalose derivatives by 1H- and 13C-NMR spectroscopy.

The metabolism of 2-deoxy-D-glucose (DG) in glucose grown repressed Saccharomyces cerevisiae cells was studied in the absence and presence of glucose (Glc) at 30 degrees C in a standard pyrophosphate medium containing 4.5 x 10(7) cells/ml. 1H- and 13C-NMR spectroscopy were successfully used to distinguish and identify several derivatives of DG and trehalose. Using [1-13C]DG, alpha- and beta-DG, alpha- and beta-DG6P, dideoxy-trehalose (DG-DG) and deoxy-trehalose (DG-Glc) can be simultaneously observed in the intracellular medium. The [DG6P]/[DG] ratio is about 5-6. The results seem to indicate the existence of an equilibrium between DG and DG6P, which limits the production of DG6P in cells. Glucose was found to exert a great influence on the metabolism of DG. It favours the formation of DG-DG and DG-Glc.

13C-NMR spectroscopic evaluation of the citric acid cycle flux in conditions of high aspartate transaminase activity in glucose-perfused rat hearts.

A new mathematical model, based on the observation of 13C-NMR spectra of two principal metabolites (glutamate and aspartate), was constructed to determine the citric acid cycle flux in the case of high aspartate transaminase activity leading to the formation of large amounts of labeled aspartate and glutamate. In this model, the labeling of glutamate and aspartate carbons by chemical and isotopic exchange with the citric acid cycle are considered to be interdependent. With [U-13C]Glc or [1,2-(13)C]acetate as a substrate, all glutamate and aspartate carbons can be labeled. The isotopic transformations of 32 glutamate isotopomers into 16 aspartate isotopomers or vice versa were studied using matrix operations; the results were compiled in two matrices. We showed how the flux constants of the citric acid cycle and the 13C-enrichment of acetyl-CoA can be deduced from 13C-NMR spectra of glutamate and/or aspartate. The citric acid cycle flux in beating Wistar rat hearts, aerobically perfused with [U-13C]glucose in the absence of insulin, was investigated by 13C-NMR spectroscopy. Surprisingly, aspartate instead of glutamate was found to be the most abundantly-labeled metabolite, indicating that aspartate transaminase (which catalyses the reversible reaction: (glutamate + oxaloacetate <--> 2-oxoglutarate + aspartate) is highly active in the absence of insulin. The amount of aspartate was about two times larger than glutamate. The quantities of glutamate (G0) or aspartate (A0) were approximately the same for all hearts and remained constant during perfusion: G0 = (0.74 +/- 0.03) micromol/g; A0 = (1.49 +/- 0.05) micromol/g. The flux constants, i.e., the fraction of glutamate and aspartate in exchange with the citric acid cycle, were about 1.45 min(-1) and 0.72 min(-1), respectively; the flux of this cycle is about (1.07 +/- 0.02) micromol min(-1) g(-1). Excellent agreement between the computed and experimental data was obtained, showing that: i) in the absence of insulin, only 41% of acetyl-CoA is formed from glucose while the rest is derived from endogenous substrates; and ii) the exchange between aspartate and oxaloacetate or between glutamate and 2-oxoglutarate is fast in comparison with the biological transformation of intermediate compounds by the citric acid cycle.

Conformation and dynamic structure of poly(inosinic acid) in neutral aqueous solution by 1 H-, 2 H-, 13 C-, and 31 P-NMR spectroscopy.

The conformation and dynamic structure of single-stranded poly(inosinic acid), poly(I), in aqueous solution at neutral pH have been investigated by nmr of four nuclei at different frequencies: 1 H (90 and 250 MHz), 2 H (13.8 MHz), 13 C (75.4 MHz), and 31 P (36.4 and 111.6 MHz). Measurements of the proton-proton coupling constants and of the 1 H and 13 C chemical shifts versus temperature show that the ribose is flexible and that base-base stacking is not very significant for concentrations varying from 0.04 to 0.10M in the monomer unit. On the other hand, the proton T1 ratios between the sugar protons, T1 (H1 ')/T1 (H3 '), indicate a predominance of the anti orientation of the base around the glycosidic bond. The local motions of the ribose and the base were studied at different temperatures by measurements of nuclear Overhauser enhancement (NOE) of protonated carbons, the ratio of the proton relaxation times measured at two frequencies (90 and 250 MHz), and the deuterium quadrupolar transverse relaxation time T2 . For a given temperature between 22 and 62°C, the 13 C-{1 H} NOE value is practically the same for seven protonated carbons (C2 , C8 , C1' , C2' , C3' , C4' , C5' ). This is also true for the T1 ratio of the corresponding protons. Thus, the motion of the ribose-base unit can be considered as isotropic and characterized by a single correlation time, τc , for all protons and carbons. The τc values determined from either the 13 C-{1 H} NOE or proton T1 ratios, T1 (90 MHz)/T1 (250 MHz), and/or deuterium transverse relaxation time T2 agree well. The molecular motion of the sugar-phosphate backbone (O-P-O) and the chemical-shift anisotropy (CSA) were deduced from T1 (31 P) and 31 P-{1 H} NOE measurements at two frequencies. The CSA contribution to the phosphorus relaxation is about 12% at 36.4 MHz and 72% at 111.6 MHz, corresponding to a value of 118 ppm for the CSA (σ = σ∥ - σ⟂). Activation energies of 2-6 kcal/mol for the motion of the ribose-base unit and the sugarphosphate backbone were evaluated from the proton and phosphorus relaxation data.

Oligonucleotide conformations. (5) NMR and relaxation studies on GpU and UpG at neutral pH.

The average conformation of GpU and UpG in neutral aqueous solutions has been investigated by proton chemical shifts and coupling measurements as well as T1 relaxation time experiments. The proportion of the N and S pseudorotational conformers of the ribose ring has been derived from the vicinal coupling constants. The relaxation data provide information about the syn--anti equilibrium of the orientation of the base about the glycosidic bond. This orientation is predominantly syn for the Guo base in both dinucleoside phosphates, that of Urd is anti in the case of GpU and shows an almost equivalent syn and anti character for UpG.

B,Z conformations and mechanism of the Z-B-coil transitions of the self-complementary deoxy-hexanucleotide d(C-G-m5C-G-C-G) by 1H-NMR and CD spectroscopy.

The helical structures of d(C-G-m5C-G-C-G) were studied in aqueous solution at various salt concentrations and temperatures by CD and 1H-NMR spectroscopy. At room temperature only the B form is observed in 0.1 M NaCl whereas the B and Z forms are simultaneously present in 1.8 M NaCl. At high salt concentration (4 M NaCl) the Z form is largely predominant (greater than 95%). The Z form proton resonances were assigned by using the polarisation transfer method (between B and Z at 1.8 M NaCl) and by proton-proton decoupling (at high salt concentration). The Z-B-Coil transitions were studied as a function of temperature with the 1.8 M NaCl solution. At high temperature (95 degrees C) only the coil form (S) is present. Below 55 degrees C the coil proportion is negligible, and the B-Z exchange is slow. The disappearance of the coil gives rise at first to the B form and on lowering the temperature the Z proportion increases to the detriment of the B form. Proton linewidth, relaxation and polarisation transfer studies confirm the conclusion in the previous report on d(m5C-G-C-G-m5C-G) (Tran-Dinh et al Biochemistry 1984 in the press) that Z exchanges only with B whereas the latter also exchanges with S,Z in equilibrium B in equilibrium S. The present data show that even at high salt concentration where only the Z form of d(C-G-m5C-G-C-G) is observed the Z-S transition also passes through the B form as an intermediate stage. The B-Z transition takes place when the Watson-Crick hydrogen bonds are firmly maintained and is greatly favoured when there are three hydrogen bonds between the base-pairs.

Z helix-coil transition of d(C-Br8G-C-G-C-Br8G) studied by CD, 1H-NMR and IR spectroscopies.

The conformation of d(C-Br8G-C-G-C-Br8G) in aqueous solution was studied by CD and 1H-NMR spectroscopy and in condensed phase by IR spectroscopy. Whether in 0.1 M or 3 M NaCl solution or in film the only double helical structure adopted by brominated d(C-G)3 oligomer is the Z form. The IR spectrum of the film presents all the characteristic absorptions of the Z conformation and in particular is indicative of a syn conformation for the central guanosine as well as for the brominated one. Imino proton resonances of d(C-Br8G-C-G-C-Br8G) demonstrating the duplex formation were observed up to 60 degrees C. It is interesting to note that the significant highfield shifts of the dC H5" exocyclic sugar protons characteristic of the non exchangeable proton spectra of d(C-G)3 containing 5-methyl dC residues in the Z form were also detected in the proton spectrum of brominated oligomer. Whereas formation of the Z helix of methylated d(C-G)3 oligomers dependent on the salt concentration was found to occur via the preliminary formation of a B helix even in 4 M NaCl solution, the Z helix of d(C-Br8G-C-G-C-Br8G) is obtained directly from the coil form. However, IR data suggest that in the Z form of d(C-Br8G-C-G-C-Br8G), the overlapping of the base planes should be slightly different in comparison with the stacking observed in d(C-G)3 crystals. The kinetic data (activation energy and lifetime) of the Z helix-coil transition of brominated d(C-G)3 are compared to those of the B helix-coil transition observed for methylated d(C-G)3 in 0.1 M NaCl solution while the thermodynamic data of these two reactions (enthalpy and midpoint temperature) are slightly different.

[H-NMR spectroscopy of plasma cannot be used for cancer screening]. / La spectroscopie RMN-1H des plasmas ne peut servir au dépistage des cancers.

Water-suppressed proton nuclear magnetic resonance spectra were generated from plasma taken from 25 apparently healthy individuals, 103 patients with malignancies and 32 patients with benign thyroid tumors. Narrow linewidths from the lipoprotein methylene and methyl resonances were observed in only 61% of the patients with malignant tumors and in contrast to the results of Fossel et al., there was a considerable overlap of values between patients with and without malignant tumors. We studied the area of the CH2 and CH3 signals which was significantly increased in 83% of the patients with overt malignant disease. However this was also found in 20% of healthy subjects and in 47% of those with benign thyroid tumor. Lipoproteins (VLDL and chylomicrons) can reproduce these modifications. The present data suggest that considerable caution should be taken in interpreting water-suppressed proton NMR spectra for cancer detection.

[Focal chronic ischemia and concomitant migraine: an atypical form of Sturge-Weber angiomatosis?]. / Ischémie chronique focale et migraine accompagnée: forme atypique d'une angiomatose de Sturge-Weber?

A young man with a left hemifacial hemangioma had during a six months period about forty left hemispheric neurologic attacks suggestive of classic migraine. The neurologic examination was normal during the attack-free period. The CT scan (fig. 1) and the M.R.I. study (fig. 2) only showed a moderate interhemispheric asymmetry. The left internal carotid angiogram showed subtle anomalies of the venous system (fig. 3). All the neurologic manifestations ceased as soon as therapy by aspirin was initiated. A Positron Emission Tomography (PET) study with the oxygen 15 continuous inhalation technique was performed 7 months after the last attack in order to measure the regional Cerebral Blood Flow (rCBF), Oxygen Extraction Fraction (rOEF) and Oxygen Consumption (rCMRO2). Striking, statistically significant, alterations were observed in the left temporo-parieto-occipital area (fig. 4) consisting of a "misery perfusion" syndrome (rCBF = 28-38 ml/100 g/mn; rOEF = 0.64-0.80), without alteration in the rCMRO2 (Table). A repeated PET study 12 months later was unchanged. The association of local chronic oligemia and ipsilateral facial hemangioma, ipsilateral cerebral hypotrophy and venous anomalies suggested the diagnosis of atypical leptomeningeal angiomatosis of the Sturge-Weber type. The importance and persistence of the hemodynamic alterations suggest that chronic oligemia and, hence, tissue hypoxia may participate in the pathogenesis of the migraine-like attacks. Moreover, local circulatory stasis with thrombotic events may be implicated, as suggested by the apparent efficacy of aspirin.

[Slowly progressive apraxia: a MRI and positron tomography in 4 cases]. / Apraxie d'aggravation lentement progressive: étude par IRM et tomographie à positons dans 4 cas.

Four right-handed patients (69, 58 and 68 year-old men; 85 year-old woman) complained of motor difficulties with their left hand (3 cases), or both hands predominant on the left side (1 case). Continuous (1 case) or intermittent (2 cases) myoclonus was noted in the left arm. These disorders gradually progressed for 3 to 10 years. Clinical examination disclosed absence of motor, sensory (except in 1 case), or visual deficit. There were no cerebellar signs, no parkinsonian features (except for mild rigidity in 1 case), and no oculomotor abnormality. On the other hand, neuropsychological examination showed evidence of visuo-constructive apraxia in all cases, dressing apraxia in 3/4 cases and writing impairment in 3/4 cases. There was no amnesia, no aphasia and no intellectual impairment. MRI showed atrophy of the parietal areas, predominant on the right side. A positron emission tomography study was performed in all cases, and twice in 1 case. Cortical energy metabolism was measured using either 18 F-fluorodeoxyglucose or 15 O-Oxygen, to calculate the cerebral metabolic rate of glucose (CMRglu) or oxygen (CMRO2) respectively. Cortical metabolism was significantly decreased in the whole cortex of the right hemisphere in 3 cases, and was also reduced in the cortex of the left hemisphere, significantly in 1/3 studied planes. Moreover, regional metabolic indices (CMRO2 or CMRglu/cortex) showed a significant decrease in both the right and left posterior associative areas (temporo-parieto-occipital cortex), predominantly marked on the right side in 3 cases, indicating bilateral cortical dysfunction. At follow-up, one patient became progressively demented, another had visuo-spatial disorders indicating a lesion of both parietal areas. The relationships of our cases with the slowly progressive apraxia syndrome and with corticobasal degeneration are discussed.

Study of the cerebral blood flow in partial epilepsy of childhood using the SPECT method.

Cerebral functional imaging methods provide information on the location of the epileptic focus in partial epilepsy of adults. We report our experience of one of these methods, single photon emission computed tomography (SPECT), in epilepsy of children. SPECT enables the regional cerebral blood flow (rCBF) to be measured, after inhalation or injection of 133-Xenon, on 5 contiguous, 20 mm thick axial sections, with a 14 mm resolution and negligible brain irradiation. In Sturge-Weber syndrome (13 patients aged 9 months to 18 years) the rCBF was reduced in the same territory as CT abnormalities suggesting ischaemia of the brain tissue lying below the pial angioma; the SPECT image facilitated the diagnosis in 3 patients with atypical CT. In hemimegalencephaly (6 patients aged 1 month to 10 years) the rCBF was extremely low in the hypertrophic hemisphere and in 1 case the SPECT image was determinant in the decision to perform hemispherectomy. In partial epilepsy with normal CT and/or MRI (42 children aged 1 to 15 years) the rCBF was abnormal in 83% of the patients, and its abnormality was located in the same area as the EEG focus in three quarters of the cases. Between seizures, the rCBF was low in 3 out of 4 cases and abnormality decreased after the seizures had ceased (6 patients explored twice); it was high in 1 out of 4 cases. Thus, in children as in adults, cerebral functional imaging provides new data which contribute to the localization and follow-up of epileptic foci.

A phosphorus-magnetic-resonance study of the interaction of Mg2+ with adenyl-5'-yl imidodiphosphate. Binding sites of Mg2+ ion on the phosphate chain.

The interaction of Mg2+ ions with adenyl-5'-yl imidodiphosphate, AMP-P(NH)P, has been studied at basic and acidic pH values by phosphorus magnetic resonance spectroscopy in aqueous solution. The results suggest that Mg2+ binds simultaneously to one (or both) of the two free oxygen atoms of the beta-phosphate moiety and to the nitrogen atom of the phosphate chain (P alpha-O-P beta-N-P gamma). The interaction arises from 1: 1 complexing of Mg2+ to AMP-P(NH)P. The mode of the Mg2+ binding on the phosphate chain remains the same at both basic and acidic pH values. As in the case of ATP and ADP, the association of Mg2+ reduces the pK by about 1.5 units. On the other hand phosphorus titration curves showed that when the phosphate chain does not possess the regular periodicity (O-P alpha-O-P beta-X-P gamma-O,X not equal to O) as in the case of ATP, protonation of the terminal phosphate group may induce a 31P chemical shift variation less important for this group than for the preceding one.