RESUMO
Seabird breeding success is known to reflect oceanic conditions. Gray-faced petrels (Pterodroma gouldi) breeding on the east coast of Auckland, New Zealand, exhibit poor reproductive success and slow chick development compared to west coast conspecifics. This study mapped changes in physiological traits (corticosterone [CORT] and hematological parameters) indicative of sublethal stress in this Procellariiform species between the west coast (Ihumoana) and east coast (Hawere) island colonies. We found adult gray-faced petrels on the east coast to be lighter and, unlike west coast birds, exhibited an attenuation of response CORT levels between incubation and chick-rearing phases. Such responses were also reflected in east coast chicks that were lighter and had higher feather CORT titers than west coast chicks. Measures of adult hematology and plasma biochemistry revealed significantly lower glucose levels in east coast birds and indicated that chick rearing is the most stressful phase of breeding for this species Combined; these results suggest that east coast birds are under greater nutritional stress and that parents appear to transfer the costs of poor foraging to their chicks to preserve their own condition, consequently increasing chick developmental stress. Our results suggest that any long-term decrease in ocean conditions and/or climatic shifts would be more acutely felt by east coast chicks and potentially their parents, resulting in years of poor breeding success rates on a local scale.