RESUMO
This study investigates the long-term outcomes of palliative and definitive surgeries for esophageal atresia (EA) in patients with trisomy 18 syndrome. A retrospective study included 25 cases undergoing EA surgery at our center between 2008 and 2022. The Palliative group (n = 16) comprised 13 cases with esophageal banding and 3 with tracheoesophageal fistula (TEF) division. The Definitive group (n = 9) included 5 cases with primary repair and 4 with staged repair following TEF division. The patient characteristics exhibited no significant differences between the groups. In the Definitive group, 56% (5/9) were successfully weaned off mechanical ventilation, compared with none in the Palliative group (p = 0.002). Survival-to-discharge rates were 31% (5/16) in the Palliative group and 67% (6/9) in the Definitive group. Home ventilator management was required for all 5 cases that required ventilation in the Palliative group, whereas only 17% (1/6) in the Definitive group needed it. The Palliative group also required continuous oral suction for persistent saliva removal, with two cases undergoing laryngotracheal separation. Overall, definitive surgery for EA in patients with trisomy 18 syndrome may provide enhanced respiratory stability, thereby improving the survival-to-discharge rate and overall quality of life for patients and their families.
RESUMO
BACKGROUND: Trisomy 18 syndrome (T18) is the second most common autosomal trisomy and has a high risk of fetal loss and stillbirth. Aggressive surgical treatments for the respiratory, cardiac, or digestive systems of patients with T18 were previously futile, while the results of recent studies are controversial. Over the past decade, there have been approximately 300,000 to 400,000 births annually in the Republic of Korea; however, there have been no nationwide studies on T18. This nationwide retrospective cohort study aimed to determine the prevalence of T18 in Korea and its prognosis according to the presence of congenital heart disease and relevant interventions. METHODS: This study utilized NHIS-registered data between 2008 and 2017. A child was defined as having T18 if the ICD-10 revision code Q91.0-3 was reported. Subgroup analysis was performed for children with congenital heart diseases, and survival rates were compared based on the history of cardiac surgical or catheter interventions. The primary outcomes in this study were the survival rate during the first hospitalization period and the 1-year survival rate. RESULTS: Of the children born between 2008 and 2017, 193 were diagnosed with T18. Of these, 86 died, with a median survival of 127 days. The 1-year survival rate for children with T18 was 63.2%. The survival rate in the first admission of children with T18 who did and did not have congenital heart disease was 58.3% and 94.1%, respectively. Children with heart disease who underwent surgical or catheter intervention had a longer survival time than those who did not. CONCLUSIONS: We suggest these data could be used in ante- and postnatal counseling. Ethical concerns about the prolonged survival of children with T18 remain; however, the potential benefits of interventions for congenital heart disease in this population need further study.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos , Cardiopatias Congênitas , Humanos , Criança , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/complicações , Estudos Retrospectivos , Cardiopatias Congênitas/complicações , Cardiopatias Congênitas/epidemiologia , TrissomiaRESUMO
BACKGROUND: Trisomy 18 syndrome (Edwards syndrome, ES) is a type of aneuploidy caused by the presence of an extra chromosome 18. Aneuploidy is the leading cause of early pregnancy loss, intellectual disability, and multiple congenital anomalies. The research of trisomy 18 is progressing slowly, and the molecular characteristics of the disease mechanism and phenotype are still largely unclear. RESULTS: In this study, we used the commercial Chromium platform (10× Genomics) to perform sc-ATAC-seq to measure chromatin accessibility in 11,611 single umbilical cord blood cells derived from one trisomy 18 syndrome patient and one healthy donor. We obtained 13 distinct major clusters of cells and identified them as 6 human umbilical cord blood mononuclear cell types using analysis tool. Compared with the NC group, the ES group had a lower ratio of T cells to NK cells, the ratio of monocytes/DC cell population did not change significantly, and the ratio of B cell nuclear progenitor and megakaryocyte erythroid cells was higher. The differential genes of ME-0 are enriched in Human T cell leukemia virus 1 infection pathway, and the differential peak genes of ME-1 are enriched in apopotosis pathway. We found that CCNB2 and MCM3 may be vital to the development of trisomy 18. CCNB2 and MCM3, which have been reported to be essential components of the cell cycle and chromatin. CONCLUSIONS: We have identified 6 cell populations in cord blood. Disorder in megakaryocyte erythroid cells implicates trisomy 18 in perturbing fetal hematopoiesis. We identified a pathway in which the master differential regulatory pathway in the ME-0 cell population involves human T cell leukemia virus 1 infection, a pathway that is dysregulated in patients with trisomy 18 and which may increase the risk of leukemia in patients with trisomy 18. CCNB2 and MCM3 in progenitor may be vital to the development of trisomy 18. CCNB2 and MCM3, which have been reported to be essential components of the cell cycle and chromatin, may be related to chromosomal abnormalities in trisomy 18.
Assuntos
Cromatina/genética , Ciclina B2/genética , Componente 3 do Complexo de Manutenção de Minicromossomo/genética , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/genética , Adulto , Aberrações Cromossômicas , Feminino , Sangue Fetal/citologia , Genômica , Hematopoese/genética , Humanos , Gravidez , Análise de Célula Única , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/patologiaRESUMO
We used biomathematics to describe and compare cerebellar growth in normally developing and trisomy 18 Japanese fetuses. This retrospective study included 407 singleton pregnancies with fetuses at 14-39 weeks of gestation and 33 fetuses with trisomy 18 at 17-35 weeks. We used ultrasonography to measure fetal transverse cerebellar diameter (TCD) and anteroposterior cerebellar diameter (APCD). We hypothesized that cerebellar growth is proportional to cerebellar length at any given time point. We determined the formula L(t) âKeat+r, where e is Napier's number, t is time, L is cerebellar length, and a, K, and r are constants. We then obtained regression functions for each TCD and APCD in all fetuses. The regression equations for TCD and APCD values in normal fetuses, expressed as exponential functions, were TCD(t)=27.85e0.02788t-28.62 (mm) (adjusted R2=0.997), and APCD(t)=324.29e0.00286t-322.62 (mm) (adjusted R2=0.995). These functions indicated that TCD and APCD grew at constant rates of 2.788%/week and 0.286%/week, respectively, throughout gestation. TCD (0.0153%/week) and APCD (0.000430%/week) grew more slowly in trisomy 18 fetuses. This study demonstrates the potential of biomathematics in clinical research and may aid in biological understanding of fetal cerebellar growth.
Assuntos
População do Leste Asiático , Ultrassonografia Pré-Natal , Feminino , Gravidez , Humanos , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18 , Idade Gestacional , Estudos Retrospectivos , Feto/diagnóstico por imagem , TrissomiaRESUMO
The frequent occurrence of congenital heart defects (CHDs) in chromosome abnormality syndromes is well-known, and among aneuploidy syndromes, distinctive patterns have been delineated. We update the type and frequency of CHDs in the aneuploidy syndromes involving trisomy 13, 18, 21, and 22, and in several sex chromosome abnormalities (Turner syndrome, trisomy X, Klinefelter syndrome, 47,XYY, and 48,XXYY). We also discuss the impact of noninvasive prenatal screening (mainly, cell-free DNA analysis), critical CHD screening, and the growth of parental advocacy on their surgical management and natural history. We encourage clinicians to view the cardiac diagnosis as a "phenotype" which supplements the external dysmorphology examination. When detected prenatally, severe CHDs may influence decision-making, and postnatally, they are often the major determinants of survival. This review should be useful to geneticists, cardiologists, neonatologists, perinatal specialists, other pediatric specialists, and general pediatricians. As patients survive (and thrive) into adulthood, internists and related adult specialists will also need to be informed about their natural history and management.
Assuntos
Transtornos Cromossômicos/diagnóstico , Síndrome de Down/diagnóstico , Cardiopatias Congênitas/diagnóstico , Síndrome de Klinefelter/diagnóstico , Aneuploidia , Pré-Escolar , Transtornos Cromossômicos/complicações , Transtornos Cromossômicos/patologia , Síndrome de Down/complicações , Síndrome de Down/patologia , Feminino , Cardiopatias Congênitas/complicações , Cardiopatias Congênitas/patologia , Humanos , Lactente , Cariotipagem , Síndrome de Klinefelter/complicações , Síndrome de Klinefelter/patologia , Masculino , Gravidez , Diagnóstico Pré-Natal , Síndrome da Trissomia do Cromossomo 13/complicações , Síndrome da Trissomia do Cromossomo 13/diagnóstico , Síndrome da Trissomia do Cromossomo 13/patologiaRESUMO
Very few cases of craniorachischisis (CRN) with concomitant omphalocele (OMP) in the setting of trisomy 18 are reported in literature. Solitary midline closure defects are estimated to be more prevalent in trisomy 18 compared to the general population. Neurulation defect comparisons include anencephaly 0-2% versus 0.0206%, spina bifida 1-3% versus 0.0350%, and encephalocele 0-2% versus 0.0082% [Parker et al. (2010); Birth Defects Research. Part A: Clinical and Molecular Teratology, 88:1008-1016; Springett et al. (2015); American Journal of Medical Genetics. Part A, 167A:3062-3069]. The solitary anterior malformation OMP has been reported as high as 6% with trisomy 18 [Springett et al. (2015); American Journal of Medical Genetics. Part A, 167A:3062-3069]. We report the third published case of CRN with concomitant OMP observed in a likely trisomy 18 fetus that screened positive by noninvasive prenatal screening. Furthermore, we review and analyze the current literature to augment understanding of the genetic basis for anterior and posterior closure defects such as CRN and OMP. Although the current genetic lexicon lacks any definitive association with the simultaneous defects presented, previous research elucidated various genes related to anterior or posterior closure interruption individually. By consolidating current research, the authors advance knowledge of interconnected genetic pathology and direct future genetic mapping efforts.
Assuntos
Estudos de Associação Genética , Predisposição Genética para Doença , Hérnia Umbilical/genética , Defeitos do Tubo Neural/genética , Alelos , Estudos de Associação Genética/métodos , Genótipo , Hérnia Umbilical/diagnóstico , Humanos , Defeitos do Tubo Neural/diagnóstico , Fenótipo , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/diagnóstico , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/genéticaAssuntos
Meningomielocele/complicações , Meningomielocele/terapia , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/complicações , Antibacterianos/uso terapêutico , Evolução Fatal , Feminino , Humanos , Hipertensão Pulmonar/complicações , Recém-Nascido de Peso Extremamente Baixo ao Nascer , Recém-Nascido , Masculino , Poli-Hidrâmnios/diagnóstico , Gravidez , Diagnóstico Pré-Natal , Respiração Artificial/métodosRESUMO
Trisomy 18 is known for its severe prognosis, with most affected infants not surviving beyond a week, but this report sheds light on a remarkable case of a two-and-a-half-year-old girl born with Trisomy 18 who has thrived due to specialized medical care. Despite a complex medical profile, including congenital heart defects and hepatoblastoma, this patient underwent successful treatments, including multiple surgeries and chemotherapy. This case report showcases how modern medical advancements and multidisciplinary care can defy the historically grim prognosis associated with Trisomy 18, providing hope for improved outcomes and a better quality of life (QOL) for affected individuals and their families.
RESUMO
Introduction and importance: Edward syndrome is a severe chromosomal defect that occurs as a result of non-disjunction through meiosis. It presents with cardiac septal defects, horseshoe kidneys, patent ductus arteriosus, central nervous system dysgenesis, distinctive craniofacial deformities, and overriding or overlapping fingers. Klinefelter syndrome (47, XXY) is found in 1 in 660 newborn males. It is considered to be one of the most common genetic causes of infertility. It manifests with small firm testes, androgen insufficiency, and azoospermia. Case presentation: A 2-month-old male infant with a history of weakness in feeding, frequent convulsions, and an increase in cyanosis two days ago. There were multiple skeletal deformities and a tendency to spasm in the extremities, left ventricular atrophy, mitral atresia, atrial septal defect, ventricular septal defect with dilated right cavities, tricuspid valve regurgitation, pulmonary valve stenosis; and the aorta exits in the right ventricle. There is a widening of the subdural space, which was observed in the left frontal-parietal side with cortical atrophy in that area and a widening of the Sylvian fissure. A karyotype test confirmed the presence of Edward and Klinefelter syndromes. Clinical discussion: Aneuploidy is a chromosomal issue characterized by an abnormal number of a chromosome copies. The coexistence of two aneuploidies is called "double aneuploidy" which is a rare occurrence. Herein, we report a case of a 2-month-old male with Edward syndrome and Klinefelter syndrome. Conclusion: This publication aims to highlight the challenges in diagnosing and treating a complicated genetic disease.
RESUMO
Children with trisomy 18 have abnormal airway anatomy, making their airway management challenging. Only a few papers have comprehensively described and discussed the use of supraglottic airway devices in patients with trisomy 18. We present a case of a 20-month-old boy with trisomy 18 who was scheduled for open repair of the right inguinal hernia. He had micrognathia, a short neck, and an atrial septal defect but was in a clinically stable condition. A supraglottic airway device was inserted under general anesthesia. The patient's respiration was maintained by pressure support ventilation with spontaneous breathing. A right ilioinguinal-iliohypogastric nerve block was performed for perioperative analgesia. The surgery ended without complications. After removing the supraglottic airway device and ensuring proper respiratory parameters, the patient was transferred to the post-anesthesia care unit. In our case, supraglottic airway devices could be effectively used as a primary airway for inguinal hernia repair. The concomitant ilioinguinal-iliohypogastric nerve block was helpful for anesthetic management with spontaneous breathing maintained using pressure support ventilation. A supraglottic airway device may be a potential alternative as a primary airway for superficial surgery in pediatric patients with trisomy 18. For pediatric patients with difficult airways, a second-generation supraglottic airway device with the insertion of a gastric tube to prevent gastric insufflation combining pressure support ventilation and positive end-expiratory pressure may be a beneficial choice for the maintenance of spontaneous breathing.
RESUMO
Autosomal aneuploidies are the most frequently occurring congenital abnormalities and are related to many metabolic disorders, hormonal dysfunctions, neurotransmitter abnormalities, and intellectual disabilities. Trisomies are generated by an error of chromosomal segregation during cell division. Accumulating evidence has shown that deregulated gene expression resulting from the triplication of chromosomes 13 and 18 is associated with many disturbed cellular processes. Moreover, a disturbed oxidative stress status may be implicated in the occurrence of fetal malformations. Therefore, a literature review was undertaken to provide novel insights into the evaluation of trisomy 13 (T13) and 18 (T18) pathogeneses, with a particular concern on the oxidative stress. Corresponding to the limited literature data focused on factors leading to T13 and T18 phenotype occurrence, the importance of oxidative stress evaluation in T13 and T18 could enable the determination of subsequent disturbed metabolic pathways, highlighting the related role of mitochondrial dysfunction or epigenetics. This review illustrates up-to-date T13 and T18 research and discusses the strengths, limitations, and possible directions for future studies. The progressive unification of trisomy-related research protocols might provide potential medical targets in the future along with the implementation of the foundation of modern prenatal medicine.
RESUMO
INTRODUCTION: Despite changes in prenatal diagnostic methods and perceptions regarding the prognosis of and treatment options for patients with trisomy 18 syndrome, data on the secular changes in patient survival are limited. This study aimed to investigate the survival pattern for such patients. METHODS: To investigate the general patient survival patterns, we used data from the vital statistics database of deaths in Japan from 1975 to 2016. We described demographic factors, such as sex, gestational age at delivery, and surgical history, for patients whose primary cause of death was trisomy 18 syndrome. RESULTS: The proportions of deaths within 24 h of birth (4.0% in 1975-1980 to 21.9% in 2011-2016) and at age ≥1 year (8.9% in 1975-1980 to 17.7% in 2011-2016) increased. The median survival time was higher for females, infants born after 37 weeks of gestation, and those who received surgical intervention. The median survival time tripled among patients who received surgical intervention (61.5 days in 1995-2005 to 182.5 days in 2006-2016), and the proportion of such patients increased (from 3.8% in 1995 to 24.1% of the entire affected population in 2016). DISCUSSION/CONCLUSION: In Japan, the median survival time of infants with trisomy 18 increased over time, and the proportion of death within 24 h and at ≥1 year increased. Greater acknowledgement of the possible benefits of surgical intervention likely led to the increased provision of interventions and contributed to the increased survival time.
Assuntos
Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18 , Feminino , Idade Gestacional , Humanos , Lactente , Japão/epidemiologia , Gravidez , PrognósticoRESUMO
Most frequent chromosomal syndromes like Down, Patau, Edwards, Turner, and Williams affect the pediatric population in various ways, and congenital heart disease explains the altered quality of life they suffer. There is a lack of studies reviewing the cardiac anomalies in these syndromes, and the ones that exist are publications from past decades. We reviewed databases such as MEDLINE, LILACS, SCIELO, and Google Scholar, selecting the best possible evidence, and each chromosomal syndrome was investigated in relation to congenital heart disease, constituting five search groups. The article shows the characteristics of each heart disease described in the studies reviewed, the author, date of publication, country, and population studied, as well as a brief description of the frequency of the disease and its mortality. The results described in this review were contrasted with previous existing literature to verify if there was correspondence between the reported frequencies. The most frequent congenital heart diseases were atrioventricular septal defect (AVSD), ventricular septal defect (VSD), atrial septal defect (ASD), and persistent ductus arteriosus (PDA) in Down syndrome patients, PDA, ASD, and VSD in Patau syndrome patients, AVSD, PDA and valvular defects in Edwards syndrome, bicuspid aortic valve, aortic coarctation and aortic stenosis in Turner syndrome, and supravalvular aortic stenosis and pulmonary stenosis in Williams syndrome.
RESUMO
Edwards syndrome or trisomy 18 is a complex entity that involves the musculoskeletal, craniofacial, cardiovascular, and neurological systems. Its genetics are varied, presenting both in a complete and mosaic type. Survival rarely exceeds the first year of life. Its phenotype characterization is not pathognomonic, so karyotype is essential for diagnosis, prenatally by amniocentesis and cordocentesis by FISH technique. We present the case of an eight-year-old girl who has survived with this condition despite presenting tetralogy of Fallot and serious cardiac malformations. Diagnosis began with prenatal screening ultrasound at 16 weeks and detailed ultrasound, with amniocentesis and amniotic fluid karyotype, with a result of 47 XX+18. She has been treated by multiple medical specialties, due to musculoskeletal, joint, neurological, metabolic, and cardiovascular complications that have limited her quality of life. The management of these patients requires a multidisciplinary medical team, and counseling for parents should include aspects related to survival, frequent complications, and risk-benefit to be evaluated before subjecting the minor to complex or corrective surgical interventions.
El síndrome de Edwards o trisomía 18 es una entidad compleja, con afectaciones en los sistemas musculoesquelético, craneofacial, cardiovascular y neurológico. Su genética es variada, presentándose tanto de manera completa como en mosaicismo. Es infrecuente que la supervivencia supere el primer año de vida. Su caracterización fenotípica no es patognomónica, por lo cual el cariotipo es fundamental para el diagnóstico prenatal por medio de amniocentesis y cordocentesis mediante técnica de hibridación fluorescente in situ. Se presenta el caso de una paciente de ocho años que ha sobrevivido con esta condición, a pesar de presentar tetralogía de Fallot acompañada de malformaciones cardíacas graves. El diagnóstico comenzó por ecografía de tamizaje prenatal a las 16 semanas y ecografía de detalle, con amniocentesis y cariotipo de líquido amniótico, con resultado 47 XX+18. Ha sido tratada por múltiples especialidades médicas, debido a complicaciones osteomusculares, articulares, neurológicas, metabólicas y cardiovasculares que han limitado su calidad de vida. El manejo de estos pacientes requiere un equipo médico multidisciplinario. La consejería a los padres debe incluir aspectos relativos a la sobrevida, complicaciones frecuentes y riesgo-beneficio a evaluar antes de someter al menor a intervenciones quirúrgicas complejas o correctivas.
Assuntos
Cardiopatias Congênitas/fisiopatologia , Qualidade de Vida , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/fisiopatologia , Amniocentese , Criança , Feminino , Cardiopatias Congênitas/diagnóstico , Cardiopatias Congênitas/terapia , Humanos , Diagnóstico Pré-Natal , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/diagnóstico , Síndrome da Trissomía do Cromossomo 18/terapia , Ultrassonografia Pré-NatalRESUMO
ABSTRACT Objective: To describe the newborn population with Patau (T13) and Edwards Syndrome (T18) with congenital heart diseases that stayed in the Intensive Care Unit (ICU) of a quaternary care hospital complex, regarding surgical and non-surgical medical procedures, palliative care, and outcomes. Methods: Descriptive case series conducted from January/2014 to December/2018 through analysis of records of patients with positive karyotype for T13 or T18 who stayed in the ICU of a quaternary hospital. Descriptive statistics analysis was applied. Results: 33 records of eligible patients were identified: 27 with T18 (82%), and 6 T13 (18%); 64% female and 36% male. Eight were preterm infants with gestational age between 30-36 weeks (24%), and only 4 among the 33 infants had a birth weight >2500 g (12%). Four patients underwent heart surgery and one of them died. Intrahospital mortality was 83% for T13, and 59% for T18. The majority had other malformations and underwent other surgical procedures. Palliative care was offered to 54% of the patients. The median hospitalization time for T18 and T13 was 29 days (range: 2-304) and 25 days (13-58), respectively. Conclusions: Patients with T13 and T18 have high morbidity and mortality, and long hospital and ICU stays. Multicentric studies are needed to allow the analysis of important aspects for creating protocols that, seeking therapeutic proportionality, may bring better quality of life for patients and their families.
RESUMO Objetivo: Descrever a população de recém-nascidos com síndrome de Patau (T13) e Edwards (T18) portadores de cardiopatias congênitas, que permaneceram em Unidades de Terapia Intensiva (UTI) de um complexo hospitalar quaternário, com relação a conduta cirúrgica ou não, cuidados paliativos e seus desfechos. Métodos: Série de casos de pacientes internados entre janeiro de 2014 a dezembro de 2018, com análise dos prontuários de portadores de T13 ou T18 que permaneceram internados em UTI que recebem neonatos nesse hospital quaternário. Utilizou-se análise estatística descritiva. Resultados: Foram identificados 33 prontuários para análise — 27 T18 (81,8%) e seis T13 (18,2%); 64% do sexo feminino e 36% do sexo masculino. Oito foram prematuros, nascidos com 30 a 36 semanas (24,2%), e apenas quatro nasceram com mais de 2500 g (12,1%). Quatro pacientes foram submetidos a cirurgia cardíaca e um deles foi a óbito. A mortalidade intra-hospitalar foi de 83% para T13 e 59% para T18. A maioria apresentava outras malformações e foi submetida a outras cirurgias. Cuidados paliativos foram oferecidos a 54% dos pacientes. A mediana do tempo de hospitalização para T18 e T13 foi respectivamente de 29 dias (variação: 2-304) e 25 dias (13-58). Conclusões: Pacientes com T13 e T18 cursam com alta morbimortalidade e longa permanência hospitalar em UTI. São necessários estudos multicêntricos para melhor análise de aspectos importantes para a criação de protocolos que, buscando proporcionalidade terapêutica, tragam melhor qualidade de vida para os pacientes e suas famílias.
RESUMO
El objetivo del trabajo es analizar dos conductas médicas opuestas en la vida prenatal de los niños con trisomía 18: el aborto y los cuidados paliativos perinatales. Se realizó una búsqueda bibliográfica en PubMed a partir de los términos "trisomy 18", "abortion" y "palliative care". Actualmente, están cambiando las conductas médicas dirigidas a los niños nacidos con trisomía 18, debido a que ya no se la considera una enfermedad incompatible con la vida. Este cambio de paradigma en la conducta médica posnatal debería reflejarse en la conducta prenatal, para ofrecer a los padres alternativas distintas al aborto. Los cuidados paliativos fetales y perinatales constituyen una respuesta ética válida para el tratamiento de niños con trisomía 18.
This article intends to analyze two opposing medical behaviors in the prenatal life of children with trisomy 18: abortion and perinatal palliative care. A literature search was carried out in PubMed using the terms "trisomy 18," "abortion," and "palliative care." Medical behaviors toward children born with trisomy 18 are changing because it is no longer considered a disease incompatible with life. This paradigm shift in postnatal medical conduct should be reflected in prenatal behavior to offer parents alternatives to abortion. Fetal and perinatal palliative care is a valid ethical response for treating children with trisomy 18.
O objetivo deste trabalho é analisar duas condutas médicas opostas na vida pré-natal das crianças com trissomia 18: o aborto e os cuidados paliativos perinatais. Foi realizada uma busca bibliográfica no PubMed a partir dos termos "trisomy 18", "abortion" e "palliative care". Atualmente, as condutas médicas para com as crianças nascidas com trissomia 18 estão mudando devido a não ser considerada mais como uma doença incompatível com a vida. Essa mudança de paradigma na conduta médica pós-natal deveria ser refletida na conduta pré-natal, para oferecer aos pais alternativas diferentes do aborto. Os cuidados paliativos fetais e perinatais constituem uma resposta ética válida para tratar crianças com trissomia 18.
RESUMO
El síndrome de Edwards o trisomía 18 es una entidad compleja, con afectaciones en los sistemas musculoesquelético, craneofacial, cardiovascular y neurológico. Su genética es variada, presentándose tanto de manera completa como en mosaicismo. Es infrecuente que la supervivencia supere el primer año de vida. Su caracterización fenotípica no es patognomónica, por lo cual el cariotipo es fundamental para el diagnóstico prenatal por medio de amniocentesis y cordocentesis mediante técnica de hibridación fluorescente in situ. Se presenta el caso de una paciente de ocho años que ha sobrevivido con esta condición, a pesar de presentar tetralogía de Fallot acompañada de malformaciones cardíacas graves. El diagnóstico comenzó por ecografía de tamizaje prenatal a las 16 semanas y ecografía de detalle, con amniocentesis y cariotipo de líquido amniótico, con resultado 47 XX+18. Ha sido tratada por múltiples especialidades médicas, debido a complicaciones osteomusculares, articulares, neurológicas, metabólicas y cardiovasculares que han limitado su calidad de vida. El manejo de estos pacientes requiere un equipo médico multidisciplinario. La consejería a los padres debe incluir aspectos relativos a la sobrevida, complicaciones frecuentes y riesgo-beneficio a evaluar antes de someter al menor a intervenciones quirúrgicas complejas o correctivas.
Edwards syndrome or trisomy 18 is a complex entity that involves the musculoskeletal, craniofacial, cardiovascular, and neurological systems. Its genetics are varied, presenting both in a complete and mosaic type. Survival rarely exceeds the first year of life. Its phenotype characterization is not pathognomonic, so karyotype is essential for diagnosis, prenatally by amniocentesis and cordocentesis by FISH technique. We present the case of an eight-year-old girl who has survived with this condition despite presenting tetralogy of Fallot and serious cardiac malformations. Diagnosis began with prenatal screening ultrasound at 16 weeks and detailed ultrasound, with amniocentesis and amniotic fluid karyotype, with a result of 47 XX+18. She has been treated by multiple medical specialties, due to musculoskeletal, joint, neurological, metabolic, and cardiovascular complications that have limited her quality of life. The management of these patients requires a multidisciplinary medical team, and counseling for parents should include aspects related to survival, frequent complications, and risk-benefit to be evaluated before subjecting the minor to complex or corrective surgical interventions.