IMAGING AND CLINICAL FEATURES OF PULSATILE POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY.

PURPOSE: To investigate the imaging and clinical features of polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) with pulsation. METHODS: The PCV eyes were classified into pulsatile and nonpulsatile PCV groups according to the pulsation on indocyanine green angiography. Imaging features including the dye filling time of the polyp and clinical features were compared. RESULTS: A total of 75 eyes were classified into the pulsatile PCV (30 eyes) and the nonpulsatile PCV (45 eyes) groups. The initial filling time and complete filling time of the polyp of the pulsatile PCV group (2.59 ± 0.93 and 8.33 ± 3.42 seconds) were shorter than those of the nonpulsatile PCV group (4.11 ± 1.87 and 10.63 ± 3.81 seconds, P < 0.001 and P = 0.010, respectively). The pigment epithelial detachment height of the pulsatile PCV group (414.90 ± 377.15 µ m) was greater than that of the nonpulsatile PCV group (247.81 ± 164.07 µ m, P = 0.030). The pulsatile PCV group showed a higher prevalence of subretinal hemorrhage (43.33%) after intravitreal injection than the nonpulsatile PCV group (13.95%, P = 0.005) during 12 months. The mean number of injections during 12 months of the pulsatile PCV group (5.48 ± 1.46) was greater than that of the nonpulsatile PCV group (4.09 ± 1.21, P < 0.001). CONCLUSION: Eyes with pulsatile PCV showed shorter filling time of the polyp, greater pigment epithelial detachment height, higher prevalence of subretinal hemorrhage, and more intravitreal injection numbers during 12 months. These might suggest that PCV has distinct imaging and clinical features according to the polyp pulsation.

Ocular abnormalities in morbid obesity / Anormalidades oculares na obesidade mórbida

ABSTRACT Purpose: Obesity is associated with eye diseases, but the underlying structural changes and pathogenic mechanisms have not been examined in detail. Here, we assessed the effects of morbid obesity on the morphometric indices of eye disease. Methods: Morbidly obese volunteers (n=101, body mass index [BMI] ³40) and healthy individuals (n=95, BMI: 18.50-24.99) were examined by Goldman applanation tonometry, pachymetry, and spectral domain optical coherence tomography. Intraocular pressure, anterior chamber depth, axial length, central corneal thickness, retinal nerve fiber layer thickness, central foveal thickness, and choroidal thickness were compared between groups. Results: Uncorrected intraocular pressure was significantly greater in the morbidly obese group than in the healthy control group (15.5 ± 2.5 vs. 14.5 ± 2.6 mmHg, p=0.009), whereas axial length, anterior chamber depth, and central corneal thickness did not differ between the groups. The mean retinal nerve fiber layer thickness at the temporal quadrant was reduced in the morbidly obese group (72.7 ± 13.6 vs. 85.05 ± 52.6 mm, p=0.024). Similarly, the mean retinal thicknesses at nasal and temporal 1500-mm locations were lower in the morbidly obese group (346.6 ± 18.2 vs. 353.7 ± 18.8 mm, p=0.008; 323.1 ± 20.3 vs. 330.0 ± 18.9 mm, p=0.001). The mean choroidal thickness was also reduced in almost all measurement locations (fovea, temporal 500 and 1000 mm, and nasal 500, 1000, and 1500 mm) of the obese group (p<0.05). Weight and BMI were negatively correlated with subfoveal choroidal thickness (r=-0.186, p=0.009; r=-0.173, p=0.015). Conclusion: Morbid obesity is associated with elevated uncorrected intraocular pressure and signs of neuropathy and retinopathy. Obesity may thus increase the risks of glaucoma and glaucomatous optic neuropathy.

RESUMO Objetivo: A obesidade está associada a doenças oulares, mas as mudanças estruturais subjacentes e os mecanismos patogênicos não foram examinados detalhadamente. Aqui avaliamos os efeitos da obesidade mórbida nos índices morfométricos da doença ocular. Métodos: Voluntários obesos mórbidos (n=101, índice de massa corporal ³40) e indivíduos saudáveis (n=95, índice de massa corporal 18,50 a 24,99) foram examinados por tonometria de aplanação de Goldman, paquimetria e tomografia de coerência óptica de domício espectral. A pressão intraocular, profundidade da câmara anterior, comprimento axial, espessura central da córnea, espessura da camada de fibras nervosas da retina, espessura foveal central e espessura da coroide foram comparadas entre os grupos. Resultados: A pressão intraocular não corrigida foi significativamente maior no grupo com obesidade mórbida do que no grupo controle saudável (15,5 ± 2,5 vs. 14,5 ± 2,6 mmHg, p=0,009), enquanto que o comprimento axial, profundidade da câmara anterior e espessura central da córnea não diferiram entre os grupos. A espessura média da camada de fibras nervosas da retina no quadrante temporal foi reduzida no grupo com obesidade mórbida (72,7 ± 13,6 vs. 85,05 ± 52,6 mm, p=0,024). Da mesma forma, a média das espesuras da retinianas nas localizações nasal e temporal de 1500 m foi menor no grupo com obesidade mórbida (346,6 ± 18,2 mm vs. 353,7 ± 18,8 mm, p=0,008; 323,1 ± 20,3 mm vs. 330,0 ± 18,9 mm, p=0,001). A espessura média da coroide também foi reduzida em quase todos os locais de mensuração (fóvea, temporal 500 e 1000 mm, nasal 500, 1000 e 1500 mm) do grupo obeso (p<0,05). Peso e índice de massa corporal foram negativamente correlacionados com a espessura da coroide subfoveal (r=-0,186, p=0,009; r=-0,173, p=0,015). Conclusão: A obesidade mórbida está associada à elevada pressão intraocular não corrigida e a sinais de neuropatia e retinopatia. A obesidade pode, assim, aumentar os riscos de glaucoma e neuropatia óptica glaucomatosa.

Vasculopatia polipoidal idiopática da coróide com localização extramacular (VPIC-E) / Idiopathic polypoidal choroidal vasculopathy with extramacular location (IPCV-E)

Descrever os achados clínicos e angiográficos da vasculopatia polipoidal idiopática da coróide com localização extramacular (VPIC-E), bem como os resultados obtidos com a laserterapia em dois casos. Análise de dois casos de VPIC-E utilizando as angiografias com fluoroceína e indocianina verde para orientação no diagnóstico e tratamento. O diagnóstico definitivo de VPIC-E foi estabelecido após a utilização da angiografia com indocianina verde, que nos permitiu realizar a laserterapia das lesões polipóides com sucesso. A angiografia com indocianina verde é usualmente indicada para o diagnóstico de neovascularização subretiniana oculta e também pode ser útil em lesões exsudativas extramaculares atípicas, permitindo o diagnóstico definitivo em casos de VPIC-E.