Carcinoma de Células Escamosas; Neoplasias de Cabeça e Pescoço; Neoplasias Hipofaríngeas; Cirurgia Endoscópica por Orifício Natural/métodos; Complicações Pós-Operatórias; Procedimentos Cirúrgicos Robóticos; Idoso; Carcinoma de Células Escamosas/patologia; Carcinoma de Células Escamosas/cirurgia; Deglutição; Estudos de Viabilidade; Feminino; Gastrostomia/estatística & dados numéricos; Neoplasias de Cabeça e Pescoço/patologia; Neoplasias de Cabeça e Pescoço/cirurgia; Humanos; Neoplasias Hipofaríngeas/patologia; Neoplasias Hipofaríngeas/cirurgia; Hipofaringe/patologia; Hipofaringe/cirurgia; Masculino; Pessoa de Meia-Idade; Recidiva Local de Neoplasia/cirurgia; Estadiamento de Neoplasias; Complicações Pós-Operatórias/diagnóstico; Complicações Pós-Operatórias/terapia; Estudos Prospectivos; Procedimentos Cirúrgicos Robóticos/efeitos adversos; Procedimentos Cirúrgicos Robóticos/métodos; Procedimentos Cirúrgicos Robóticos/estatística & dados numéricos; Carcinoma de Células Escamosas de Cabeça e Pescoço; Resultado do Tratamento