[Alteration of X-ray measurements in proximal humerus osteosynthesis with intramedullary nail]. / Alteración de mediciones radiográficas en osteosíntesis de húmero proximal con clavo centromedular.

ABSTRACT

INTRODUCTION: The quality of reduction in proximal humerus fractures is valuable with radiographic criteria (Neck-shaft angle [NSA]; medial offset [MO]; distance head tuberosity [DHT] and subacromial space [SS]) that predict functionality. These criteria set for other implants are not described for the intramedullary nail. MATERIAL AND METHODS: Observational cohort study, retrospective, with patients 18 years, with osteosynthesis with intramedullary nail (2014 to 2017), evaluating demographic characteristics, severity of injury (Neer classification), progressive radiographic measurements and complications. RESULTS: 84 cases with an average age of 65 ± 2 years and an average follow-up of 13.9 months were analyzed. By Neer rating 40.4% were grade II, 29.7% grade III and 29.7% grade IV. Consolidation in varus increases to 10.7% at the end of follow-up, with Neer III and IV patients. The 140° deformity is prevalent for Neer II (n = 15/34). 30.9% have a change of neck-shaft angle of 10°. Overall 86.9% has HTD changes 5 mm. Cases Neer III/IV 32% has alteration of SS 5 mm. The most common complication is avascular necrosis (AVN) with 44% of cases. CONCLUSIONS: Radiographic measurements have changes in long-term follow-up. Alterations in NSA ( 10o) and SS ( 5 mm) occur in higher proportion of Neer III/IV patients, according to the severity of the fracture, favoring vicious consolidations in varus or valgus and increased presence of AVN.

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La calidad de reducción en las fracturas de húmero proximal es posible valorarla a través de criterios radiográficos (ACD = ángulo cervicodiafisario; OM = offset medial; DTC = distancia tuberosidad-cabeza y ES = espacio subacromial), los cuales predicen la funcionalidad. Sin embargo, estos criterios establecidos para otros implantes no están descritos para el clavo centromedular. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio de cohorte observacional y retrospectivo en pacientes 18 años con osteosíntesis con clavo centromedular (durante el período de 2014 a 2017), en donde se evaluaron las características demográficas, severidad de lesión (clasificación de Neer) y las mediciones radiográficas progresivas y complicaciones. RESULTADOS: Se analizaron 84 casos, cuya edad en promedio fue de 65 ± 2 años y la media de seguimiento de 13.9 meses. Por clasificación de Neer 40.4% fueron grado II; 29.7%, grado III y 29.7%, grado IV. La consolidación en varo aumenta 10.7% al final del seguimiento, siendo aquellos pacientes Neer grado III y IV los más frecuentes. La deformidad 140° predomina para Neer grado II (n = 15/34). En 30.9%, se presenta un cambio de ACD (ACD) 10°. En general, 86.9% tiene cambios de DTC 5 mm. En los casos Neer grado III/IV, 32% tiene una alteración de ES 5 mm. La complicación más frecuentemente es la necrosis avascular (NAV) con 44% de los casos. CONCLUSIONES: Las mediciones radiográficas presentan cambios en valoraciones a largo plazo. Las alteraciones en ACD ( 10o) y ES ( 5 mm) se dan en mayor proporción en aquellos pacientes Neer grado III/IV (acorde con la severidad de la fractura), lo que favorece consolidaciones viciosas en varo o valgo y una mayor presencia de NAV.