Diagnosis and management of a peripheral T-cell lymphoproliferative disease in an American pine marten (Martes americana).

ABSTRACT

A 9-year-old neutered male American pine marten (Martes americana) was referred for further evaluation of suspected lymphoproliferative disease. On physical examination, the pine marten was determined to be in an underconditioned state with an enlarged right mandibular lymph node. Hematology revealed a marked leukocytosis characterized by a lymphocytosis. Flow cytometry performed on peripheral blood was suggestive of a CD4+ T-cell lymphoproliferative disease. Whole-body radiographs demonstrated a large cranial mediastinal mass and splenomegaly. These findings were confirmed using ultrasound, which also identified intra-abdominal lymphadenopathy and splenic nodules. Cytologic evaluation of aspirates from the mediastinal mass was interpreted as possible lymphoma. The pine marten was treated with chlorambucil and prednisolone and achieved a durable partial remission. Twelve months after initial diagnosis, progressive disease was noted and treatment with lomustine was initiated as a rescue protocol until euthanasia, which was carried out 15 mo after the initial diagnosis. Based on a literature search, this is the first case report describing the management of peripheral T-cell lymphoproliferative disease, presumably peripheral lymphoma, in a pine marten; this neoplasm should be considered as a differential diagnosis in pine martens that have abnormal complete blood cell count findings and enlarged lymph nodes. Key clinical message This report describes the diagnosis and management of a peripheral T-cell lymphoproliferative disease, presumably peripheral lymphoma, in an American pine marten (Martes americana). This is the first report of this disease and its successful treatment in a pine marten.

Diagnostic et prise en charge d'une maladie lymphoproliférative à cellules T périphériques chez une martre d'Amérique ( Martes americana ). Une martre d'Amérique (Martes americana) mâle castré âgé de 9 ans a été référée pour une évaluation plus approfondie d'une suspicion de maladie lymphoproliférative. À l'examen physique, il a été déterminé que la martre était dans un état sous-optimal avec un ganglion lymphatique mandibulaire droit élargi. L'hématologie a révélé une hyperleucocytose marquée caractérisée par une lymphocytose. La cytométrie en flux réalisée sur le sang périphérique était évocatrice d'une maladie lymphoproliférative des lymphocytes T CD4+. Les radiographies du corps entier ont montré une importante masse médiastinale crânienne et une splénomégalie. Ces résultats ont été confirmés par échographie, qui a également identifié une lymphadénopathie intra-abdominale et des nodules spléniques. L'évaluation cytologique des aspirations de la masse médiastinale a été interprétée comme un possible lymphome. La martre d'Amérique a été traitée avec du chlorambucil et de la prednisolone et une rémission partielle durable a été obtenue. Douze mois après le diagnostic initial, une progression de la maladie a été notée et un traitement par lomustine a été initié comme protocole de sauvetage jusqu'à l'euthanasie, qui a été réalisée 15 mois après le diagnostic initial. Sur la base d'une recherche documentaire, il s'agit du premier rapport de cas décrivant la prise en charge d'une maladie lymphoproliférative périphérique à cellules T, vraisemblablement un lymphome périphérique, chez une martre d'Amérique; ce néoplasme doit être considéré comme un diagnostic différentiel chez les martres d'Amérique qui présentent des résultats anormaux de numération globulaire complète et des ganglions lymphatiques hypertrophiés.Message clinique cléCe rapport décrit le diagnostic et la prise en charge d'une maladie lymphoproliférative à cellules T périphériques, vraisemblablement un lymphome périphérique, chez une martre d'Amérique (Martes americana). Il s'agit du premier signalement de cette maladie et de son traitement réussi chez une martre d'Amérique.(Traduit par Dr Serge Messier).