RESUMO
BACKGROUND: The severity of chronic chagasic cardiomyopathy (CCC), the most frequent clinical outcome of Chagas disease (CD), has been associated with cytokine-enriched heart tissue inflammation, and high serum levels of transforming growth factor (TGFß), interferon-gamma (IFNγ), and tumour necrosis factor (TNF). Conversely, increased interleukin (IL)-10 serum concentrations have been associated with asymptomatic CD. Cytokines and cytokine-related gene polymorphisms may control cytokine expression and have been proposed to contribute to CCC outcomes. OBJECTIVES: We evaluated the association of 13 cytokine-related genes (TGFB: rs8179181, rs8105161, rs1800469; IL10: rs1800890, rs1800871, rs1800896; IFNG: rs2430561; TNF: rs1800629; BAT1: rs3853601; LTA: rs909253, rs2239704; TNFR1: rs767455; TNFR2: rs1061624) with risk and progression of CCC. FINDINGS: Four hundred and six seropositive patients from CD endemic areas in the state of Pernambuco, north-eastern Brazil, were classified as non-cardiopathic (A, 110) or cardiopathic (mild, B1, 163; severe, C, 133). We found no evidence of TGFB, IL10, TNF, or TNFR1/2 gene polymorphisms associated with CCC risk or progression. Only BAT1 rs3853601 -22G carriers (B1 vs. C: OR = 0.5; p-value = 0.03) and IFNG rs2430561 +874AT (A vs. C: OR = 0.7; p-value = 0.03; A vs. B1+C: OR = 0.8; p-value = 0.02) showed a significant association with protection from cardiopathy in a logistic regression analysis with adjustment for gender and ethnicity; however, the association disappeared after performing adjustment for multiple testing. A systematic review of TNF rs1800629 -308G>A publications included five studies for meta-analysis (534 CCC and 472 asymptomatic patients) and showed no consensus in pooled odds ratio (OR) estimates for A allele or A carriers (OR = 1.4 and 1.5; p-values = 0.14 and 0.15, respectively). In CD patients, TNF serum levels were increased, but not affected by the TNF rs1800629 -308A allele. MAIN CONCLUSIONS: Our data suggest no significant contribution of the analysed gene variants of cytokine-related molecules to development/severity of Chagas' heart disease, reinforcing the idea that parasite/host interplay is critical to CD outcomes.
Assuntos
Cardiomiopatia Chagásica/genética , Citocinas/genética , Polimorfismo de Nucleotídeo Único/genética , Brasil , Estudos de Casos e Controles , Cardiomiopatia Chagásica/complicações , Cardiomiopatia Chagásica/imunologia , Feminino , Predisposição Genética para Doença , Humanos , Interferon gama/genética , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prognóstico , Receptores Tipo I de Fatores de Necrose Tumoral/genética , Receptores Tipo II do Fator de Necrose Tumoral/genética , Índice de Gravidade de Doença , Fatores Socioeconômicos , Fator de Crescimento Transformador beta/genética , Fator de Necrose Tumoral alfa/genéticaRESUMO
Chagas disease in the chronic phase may develop into cardiac and/or digestive forms. The pathogenesis of the disease is not yet clear and studies have been carried out to elucidate the role of parasite persistence in affected organs. The aim of this study was to detect and quantify Trypanosoma cruzi in paraffin-embedded tissue samples from chronic patients using NPCR (nested polymerase chain reaction) and QPCR (quantitative polymerase chain reaction) methods. These results were correlated to anatomopathological alterations in the heart and gastrointestinal tract (GIT). Of the 23 patients studied, 18 presented the cardiac form and five presented the cardiodigestive form of Chagas disease. DNA samples were randomly isolated from formalin-fixed paraffin-embedded sections of heart and GIT tissue of 23 necropsies and were analyzed through NPCR amplification. T. cruzi DNA was detected by NPCR in 48/56 (85.7%) heart and 35/42 (83.3%) GIT samples from patients with the cardiac form. For patients with the cardiodigestive form, NPCR was positive in 12/14 (85.7%) heart and in 14/14 (100%) GIT samples. QPCR, with an efficiency of 97.6%, was performed in 13 samples (11 from cardiac and 2 from cardiodigestive form) identified previously as positive by NPCR. The number of T. cruzi copies was compared to heart weight and no statistical significance was observed. Additionally, we compared the number of copies in different tissues (both heart and GIT) in six samples from the cardiac form and two samples from the cardiodigestive form. The parasite load observed was proportionally higher in heart tissues from patients with the cardiac form. These results show that the presence of the parasite in tissues is essential to Chagas disease pathogenesis.
Assuntos
Doença de Chagas/parasitologia , Trato Gastrointestinal/parasitologia , Coração/parasitologia , Trypanosoma cruzi/isolamento & purificação , Doença de Chagas/patologia , DNA de Protozoário/análise , Humanos , Reação em Cadeia da Polimerase/métodosRESUMO
Chronic cardiomyopathy is the main clinical manifestation of Chagas disease (CD), a disease caused by Trypanosoma cruzi infection. A hallmark of chronic chagasic cardiomyopathy (CCC) is a fibrogenic inflammation mainly composed of CD8+ and CD4+ T cells and macrophages. CC-chemokine ligands and receptors have been proposed to drive cell migration toward the heart tissue of CD patients. Single nucleotide polymorphisms (SNPs) in CC-chemokine ligand and receptor genes may determine protein expression. Herein, we evaluated the association of SNPs in the CC-chemokines CCL2 (rs1024611) and CCL5 (rs2107538, rs2280788) and the CCL5/RANTES receptors CCR1 (rs3181077, rs1491961, rs3136672) and CCR5 (rs1799987) with risk and progression toward CCC. We performed a cross-sectional association study of 406 seropositive patients from endemic areas for CD in the State of Pernambuco, Northeast Brazil. The patients were classified as non-cardiopathic (A, n = 110) or cardiopathic (mild, B1, n = 163; severe, C, n = 133). Serum levels of CCL5 and CCL2/MCP-1 were elevated in CD patients but were neither associated with risk/severity of CCC nor with SNP genotypes. After logistic regression analysis with adjustment for the covariates gender and ethnicity, CCL5 -403 (rs2107538) CT heterozygotes (OR = 0.5, P-value = 0.04) and T carriers (OR = 0.5, P-value = 0.01) were associated with protection against CCC. To gain insight into the participation of the CCL5-CCR5/CCR1 axis in CCC, mice were infected with the Colombian T. cruzi strain. Increased CCL5 concentrations were detected in cardiac tissue. In spleen, frequencies of CCR1+ CD8+ T cells and CD14+ macrophages were decreased, while frequencies of CCR5+ cells were increased. Importantly, CCR1+CD14+ macrophages were mainly IL-10+, while CCR5+ cells were mostly TNF+. CCR5-deficient infected mice presented reduced TNF concentrations and injury in heart tissue. Selective blockade of CCR1 (Met-RANTES therapy) in infected Ccr5-/- mice supported a protective role for CCR1 in CCC. Furthermore, parasite antigen stimulation of CD patient blood cells increased the frequency of CCR1+CD8+ T cells and CCL5 production. Collectively, our data support that a genetic variant of CCL5 and CCR1+ cells confer protection against Chagas heart disease, identifying the CCL5-CCR1 axis as a target for immunostimulation.
Assuntos
Cardiomiopatia Chagásica/genética , Quimiocina CCL5/genética , Genótipo , Miocárdio/metabolismo , Trypanosoma cruzi/fisiologia , Adulto , Animais , Brasil , Células Cultivadas , Cardiomiopatia Chagásica/imunologia , Quimiocina CCL2/sangue , Quimiocina CCL2/genética , Quimiocina CCL5/metabolismo , Doença Crônica , Progressão da Doença , Feminino , Frequência do Gene , Estudos de Associação Genética , Predisposição Genética para Doença , Humanos , Masculino , Camundongos , Camundongos Endogâmicos C57BL , Camundongos Knockout , Pessoa de Meia-Idade , Miocárdio/patologia , Polimorfismo de Nucleotídeo Único , Receptores CCR1/genética , Receptores CCR1/metabolismo , Receptores CCR5/genética , Receptores CCR5/metabolismo , RiscoRESUMO
Chagas disease, which is caused by Trypanosoma cruzi, is transmitted primarily by triatomine bugs, although the incidence of new cases has decreased as a result of vector control. In Brazil, most of those affected have the chronic form of the disease and are generally elderly individuals who require appropriate clinical follow-up. In this work, we undertook a descriptive study in which 85 patients were interviewed and blood samples were collected for molecular analyses based on the amplification of parasite satellite DNA. The cardiac form of the disease was the most prevalent among the patients and hypertension was the most frequent comorbidity; polypharmacy was detected in 34% of the cases. Serological tests were positive in 95% of cases while 36% were positive in nested-polymerase chain reaction. These findings indicate an increased use of medications and a larger number of age-related diseases in elderly patients with Chagas disease, even in patients with low parasitemia. We conclude that elderly patients with Chagas disease require special attention and that further studies should be done with elderly individuals who carry this disease.
Assuntos
Doença de Chagas/diagnóstico , Trypanosoma cruzi/isolamento & purificação , Idoso , Animais , Brasil/epidemiologia , Cardiomiopatia Chagásica/diagnóstico , Cardiomiopatia Chagásica/epidemiologia , Doença de Chagas/epidemiologia , Comorbidade , DNA de Protozoário/genética , Feminino , Hospitais de Ensino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Reação em Cadeia da Polimerase/métodos , Polimedicação , Testes Sorológicos/métodos , Trypanosoma cruzi/genéticaRESUMO
BACKGROUND The severity of chronic chagasic cardiomyopathy (CCC), the most frequent clinical outcome of Chagas disease (CD), has been associated with cytokine-enriched heart tissue inflammation, and high serum levels of transforming growth factor (TGFβ), interferon-gamma (IFNγ), and tumour necrosis factor (TNF). Conversely, increased interleukin (IL)-10 serum concentrations have been associated with asymptomatic CD. Cytokines and cytokine-related gene polymorphisms may control cytokine expression and have been proposed to contribute to CCC outcomes. OBJECTIVES We evaluated the association of 13 cytokine-related genes (TGFB: rs8179181, rs8105161, rs1800469; IL10: rs1800890, rs1800871, rs1800896; IFNG: rs2430561; TNF: rs1800629; BAT1: rs3853601; LTA: rs909253, rs2239704; TNFR1: rs767455; TNFR2: rs1061624) with risk and progression of CCC. FINDINGS Four hundred and six seropositive patients from CD endemic areas in the state of Pernambuco, north-eastern Brazil, were classified as non-cardiopathic (A, 110) or cardiopathic (mild, B1, 163; severe, C, 133). We found no evidence of TGFB, IL10, TNF, or TNFR1/2 gene polymorphisms associated with CCC risk or progression. Only BAT1 rs3853601 −22G carriers (B1 vs. C: OR = 0.5; p-value = 0.03) and IFNG rs2430561 +874AT (A vs. C: OR = 0.7; p-value = 0.03; A vs. B1+C: OR = 0.8; p-value = 0.02) showed a significant association with protection from cardiopathy in a logistic regression analysis with adjustment for gender and ethnicity; however, the association disappeared after performing adjustment for multiple testing. A systematic review of TNF rs1800629 −308G>A publications included five studies for meta-analysis (534 CCC and 472 asymptomatic patients) and showed no consensus in pooled odds ratio (OR) estimates for A allele or A carriers (OR = 1.4 and 1.5; p-values = 0.14 and 0.15, respectively). In CD patients, TNF serum levels were increased, but not affected by the TNF rs1800629 −308A allele. MAIN CONCLUSIONS Our data suggest no significant contribution of the analysed gene variants of cytokine-related molecules to development/severity of Chagas' heart disease, reinforcing the idea that parasite/host interplay is critical to CD outcomes.
Assuntos
Humanos , Estudos de Casos e Controles , Cardiomiopatia Chagásica/complicações , Citocinas/genética , Predisposição Genética para Doença , Interferon gama/genética , Polimorfismo de Nucleotídeo Único , Receptores Tipo I de Fatores de Necrose TumoralRESUMO
Chagas disease in the chronic phase may develop into cardiac and/or digestive forms. The pathogenesis of the disease is not yet clear and studies have been carried out to elucidate the role of parasite persistence in affected organs. The aim of this study was to detect and quantify Trypanosoma cruzi in paraffin-embedded tissue samples from chronic patients using NPCR (nested polymerase chain reaction) and QPCR (quantitative polymerase chain reaction) methods. These results were correlated to anatomopathological alterations in the heart and gastrointestinal tract (GIT). Of the 23 patients studied, 18 presented the cardiac form and five presented the cardiodigestive form of Chagas disease. DNA samples were randomly isolated from formalin-fixed paraffin-embedded sections of heart and GIT tissue of 23 necropsies and were analyzed through NPCR amplification. T. cruzi DNA was detected by NPCR in 48/56 (85.7 percent) heart and 35/42 (83.3 percent) GIT samples from patients with the cardiac form. For patients with the cardiodigestive form, NPCR was positive in 12/14 (85.7 percent) heart and in 14/14 (100 percent) GIT samples. QPCR, with an efficiency of 97.6 percent, was performed in 13 samples (11 from cardiac and 2 from cardiodigestive form) identified previously as positive by NPCR. The number of T. cruzi copies was compared to heart weight and no statistical significance was observed. Additionally, we compared the number of copies in different tissues (both heart and GIT) in six samples from the cardiac form and two samples from the cardiodigestive form. The parasite load observed was proportionally higher in heart tissues from patients with the cardiac form. These results show that the presence of the parasite in tissues is essential to Chagas disease pathogenesis.
Assuntos
Humanos , Doença de Chagas , Trato Gastrointestinal , Coração , Trypanosoma cruzi , Doença de Chagas/patologia , DNA de Protozoário , Reação em Cadeia da Polimerase/métodosRESUMO
A doença de Chagas, cujo agente etiológico é o protozoário Trypanosoma cruzi, completa 100 anos de descoberta. Apesar da implementação de programas visando ao controle da transmissão vetorial, a infecção chagásica segue como um importante problema de saúde pública na América Latina. A globalização da doença de Chagas, consequente à migração de pessoas infectadas para países onde a doença não é endêmica, traz à tona a necessidade de instituição de medidas de controle e vigilância em algumas áreas da Europa e da América do Norte. A patologia caracteriza-se por uma fase aguda geralmente assintomática com elevada parasitemia e uma fase crônica, em que os parasitos dificilmente são detectados no sangue periférico por métodos parasitológicos convencionais. O curso clínico da infecção por T. cruzi é variável, sendo que boa parte dos infectados permanece na formaindeterminada da doença enquanto outros desenvolvem a forma cardíaca, digestiva ou nervosa. A prevalência do comprometimento do trato digestivo na doença de Chagas varia conforme a área endêmica, podendo alcançar até 14% no Brasil central. A forma digestiva caracteriza-se por lesão dos plexos nervosos intramurais e disfunção motora principalmente do esôfago e do cólon, levando à dilatação progressiva desses órgãos. Em nosso país, a doença de Chagas é o único fator etiológico comprovado para o megaesôfago. Devido à parasitemia baixa e intermitente, o diagnóstico na fase crônica baseia-se na detecção de anticorpos específicos anti-T.cruzi por metodologias sorológicas convencionais. Apesar de serem considerados métodos sensíveis e que apresentam boa especificidade, há relatos de resultados falso-positivos devido à reação cruzada com outros tripanosomatídeos que circulam na mesma...
After 100 years of research and despite control programs launched in endemic areas, Chagas disease, caused by Trypanosoma cruzi, still remains an important public health problem in Latin America. Immigration of infected persons from endemic to nonendemic areas leads to Chagas disease spread and it increases the need for establishment of control programs and surveillance in North America and some European countries. Acute phase of Chagas disease is usually free of symptoms and a high parasitemia is observed. Following the acute phase, the chronic stage is characterized by low and intermittent parasitemia. Presentation of chronic chagasic infection is pleomorphic ranging from absence of symptoms to severe cardiac involvement. Symptomatic chronic phase is usually characterized by cardiac or digestive commitment and its current diagnosis relies on the measurement of T. cruzi-specific antibodies produced in response to the infection. Motility disorders and enlargement of digestive organs (commonly esophagus and colon) are consequences of neuronal destruction caused by the persistence of T. cruzi. Since idiopathic megaesophagus is a rare condition in Brazil, Chagas disease is considered the main etiology of megaesophagus. Despite its high sensitivity, conventional serology may present false-positive results due to cross-reactivity to other trypanosomes. On the other hand, false-negative results have been described in patients from endemic areas with suggestive signs of chagasic infection. In order to clarify this controversial situation, alternative methods such as PCR (polymerase chain reaction) have been employed for...