RESUMO
Background and purpose: In aqua dosimetry with electronic portal imaging devices (EPIDs) allows for dosimetric treatment verification in external beam radiotherapy by comparing EPID-reconstructed dose distributions (EPID_IA) with dose distributions calculated with the treatment planning system in water-equivalent geometries. The main drawback of the method is the inability to estimate the dose delivered to the patient. In this study, an extension to the method is presented to allow for patient dose reconstruction in the presence of inhomogeneities. Materials and methods: EPID_IA dose distributions were converted into patient dose distributions (EPID_IA_MC) by applying a 3D dose inhomogeneity conversion, defined as the ratio between patient and water-filled patient dose distributions computed using Monte Carlo calculations. EPID_IA_MC was evaluated against dose distributions calculated with a collapsed cone convolution superposition (CCCS) algorithm and with a GPU-based Monte Carlo dose calculation platform (GPUMCD) using non-transit EPID measurements of 25 plans. In vivo EPID measurements of 20 plans were also analyzed. Results: In the evaluation of EPID_IA_MC, the average γ-mean values (2% local/2mm, 50% isodose volume) were 0.70 ± 0.14 (1SD) and 0.66 ± 0.10 (1SD) against CCCS and GPUMCD, respectively. Percentage differences in median dose to the planning target volume were within 3.9% and 2.7%, respectively. The number of in vivo dosimetric alerts with EPID_IA_MC was comparable to EPID_IA. Conclusions: EPID_IA_MC accommodates accurate patient dose reconstruction for treatment disease sites with significant tissue inhomogeneities within a simple EPID-based direct dose back-projection algorithm, and helps to improve the clinical interpretation of both pre-treatment and in vivo dosimetry results.