Parental Perceptions of Individual and Dyadic Adjustment as Predictors of Observed Coparenting Cohesion: A Cross-National Study.

RESUMEN

Durante los últimos veinte años, los enfoques guiados sistemáticamente para comprender los procesos familiares iniciales han contribuido a aclarar mejor la interacción entre los procesos individuales, diádicos y familiares. La depresión de los padres, el funcionamiento conyugal y la adaptación de los niños en particular parecen ser predictores fiables del funcionamiento coparental y familiar. De hecho, la cohesión a nivel del grupo familiar covaría de formas teóricamente significativas con estos indicadores de adaptación individual y diádica. En este estudio, dos grupos de investigación colaboradores (uno en Suiza, el segundo en los Estados Unidos) se asociaron para analizar si existen patrones similares de relaciones entre la adaptación individual y la conyugal y los procesos de cocrianza en familias de niños de cuatro años. Utilizando constructos similares pero diferentes y medidas ocasionalmente disímiles, ambos grupos midieron la depresión, la satisfacción conyugal y los problemas de comportamiento de los niños informados por los padres. Se observó cooperación y cordialidad en la cocrianza durante las interacciones familiares. A pesar de las diferencias entre las muestras y las herramientas de evaluación, se hallaron resultados similiares para las muestras de Suiza y de los EE. UU. Un modelo con síntomas de depresión, satisfacción conyugal y síntomas en los niños como predictores de un factor latente de cooperación y cordialidad observado en la cocrianza demostró una bondad de ajuste a los datos en ambas muestras, lo cual sugiere que el modelo fue relevante para cada uno. Las estimaciones paramétricas demostraron que se predijo una mayor cooperación y cordialidad en la cococrianza por medio de una depresión materna más baja y una mayor internalización de los síntomas en los niños. Los efectos notables comunes, a pesar de las diferencias en los paradigmas de evaluación y la instrumentación, son de interés sustancial. Se debaten futuras indicaciones pertinentes a las cuestiones relativas a la cocrianza que se abordan en esta investigación.