RESUMO
Vertebral artery aneurysm is a rare condition with diverse clinical manifestations in pediatric patients. We present the case of a 12-year-old male who presented with diplopia, vomiting, ataxia, and severe headache. Diagnostic evaluation revealed an extracranial vertebral artery dissection with an associated aneurysm at the C3-C4 level. Despite the absence of recurrent ischemic strokes, the aneurysm posed challenges in differentiating the symptoms from other inflammatory demyelinating disorders, particularly internuclear ophthalmoplegia. Diagnosis relied on a thorough history, physical examination, and imaging studies. Magnetic resonance imaging with magnetic resonance angiography confirmed the diagnosis and played a crucial role in assessing the size, location, and extent of the aneurysm. Additionally, the imaging findings helped guide treatment decisions and determine the need for anticoagulation therapy. Regular follow-up imaging was initiated to monitor for late complications and evaluate the effectiveness of the management approach. This case highlights the atypical presentation of vertebral artery aneurysm in a pediatric patient, underscoring the importance of clinical suspicion and the role of advanced imaging techniques in facilitating accurate diagnosis and guiding appropriate management. Prompt diagnosis and optimal utilization of imaging modalities are essential in preventing severe morbidity and mortality. Further research is warranted to enhance our understanding of this condition and refine imaging and management protocols in pediatric population.