RESUMO
Objetivo: investigar o nível de capacidade funcional de octogenários e a associação com os aspectos sociodemográficos. Método: estudo transversal, com abordagem quantitativa, analítico e censitário, desenvolvido em uma cidade do Nordeste do Brasil, no período de agosto a novembro de 2011, sendo realizado em 26 Unidades de Saúde da Família (USF). Um questionário sociodemográfico e o Índice de Barthel foram respondidos por 52 octogenários. Foram efetuados no SPSS os testes Alfa de Cronbach, Qui-quadrado e Fisher. Resultados: o Alfa de Cronbach total foi de 0,877. O escore médio do Índice de Barthel foi de 79,71 pontos. Observou-se associação entre a capacidade funcional dos octogenários e a idade (p=0,031). Conclusão: a capacidade funcional dos octogenários apresentou nível de leve dependência e os aspectos sociodemográficos são fatores que podem influenciá-la, devendo os enfermeiros considerar esses aspectos em sua práxis no cuidado gerontogeriátrico.(AU)
Objective: to investigate the level of functional capacity of octogenarians and the association with sociodemographic aspects. Method: cross-sectional study with a quantitative approach, analytical and census, developed in a city in northeastern Brazil, from August to November 2011, being held in 26 of the Family Health Units (FHU). A sociodemographic questionnaire and Barthel Index were answered by 52 octogenarians. It was performed using the SPSS Cronbach's alpha test, chi-square and Fisher. Results: the total Cronbach's Alpha was 0.877. The average score of the Barthel Index was 79.71 points. An association was observed between the functional capacity of octogenarians and age (p = 0.031). Conclusion: the functional capacity of octogenarians presented level of mild dependence and demographic aspects are factors that can influence it, should the nurses consider these aspects in their practice in gerontogeriatric care.(AU)
Objetivo: investigar el nivel de la capacidad funcional de los octogenarios y la asociación con aspectos sociodemográficos. Método: estudio transversal con un enfoque cuantitativo, analítico y censo desarrollado en una ciudad en el noreste de Brasil, de agosto a noviembre de 2011, se llevó a cabo en 26 de las Unidades de Salud de la Familia (USF). Un cuestionario sociodemográfico y el índice de Barthel fueron contestadas por 52 octogenarios. Ellos se llevaron a cabo utilizando el test alfa de Cronbach SPSS, chi-cuadrado y Fisher. Resultados: el total de alfa de Cronbach fue 0,877. La puntuación media del índice de Barthel fue de 79,71 puntos. Se observó una asociación entre la capacidad funcional de los octogenarios y la edad (p = 0,031). Conclusión: la capacidad funcional de los octogenarios nivel presentado de dependencia leve y aspectos demográficos, son factores que pueden influir en ella, las enfermeras deben tener en cuenta estos aspectos en su práctica en el cuidado gerontogeriátrico.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso de 80 Anos ou mais , Fatores Socioeconômicos , Idoso de 80 Anos ou mais , Atividades Cotidianas , Envelhecimento , Saúde do Idoso , Enfermagem Geriátrica , Atenção Primária à Saúde , Estudos TransversaisRESUMO
Objective.To evaluate the quality of life of octogenarians and to identify the domains related to quality of life and health.Methodology. A cross-sectional, quantitative study conducted in 2010 in the Family Health Units of Campina Grande/PB, Brazil. The study sample consisted of 52 subjects that met the eligibility criteria of: 18 years or older, being a lay caregiver of octogenarians, and having no apparent cognitive problem. A questionnaire containing a sociodemographic section and the WHOQOL-BREF that is composed of two questions about the perceptions of quality of life and health, and 24 on the physical, psychological, social relationships and environmental domains. The Cronbach's-alpha test and the logical regression analysis of the data were conducted using SPSS. The project was approved by the Research Committee of the Center for Development and Higher Education (CAAE nº0490.0.133.000-08). Results. The Cronbach's alpha was 0.72, attesting to the reliability of the instrument used. The domain scores were: environmental (59.43), psychological (59.01), social relationships (46.77) and physical (43.86), whose values indicate dissatisfaction of subjects with regard to aspects related to quality of life. The environmental domain was correlated with quality of life (p=0.014) and the physical domain with perceptions of health (p=0.019); the daily safety and pain aspects had the highest correlations with quality of life (p=0.001). Conclusion. The perception of the caregivers regarding quality of life was not good. The environmental and physical domains had the highest correlations with quality of life and health.
Objetivo.Evaluar la calidad de vida de los cuidadores de octogenarios e identificar los dominios relacionados con la calidad de vida y la salud.Metodología. Investigación de tipo transversal, realizada en 2011 en las Unidades de Salud de la Familia de Campina Grande/PB, Brasil. La muestra estuvo compuesta por 52 personas que cumplieron los criterios de elegibilidad: edad > 18 años, ser cuidador informal de octogenarios y no presentar problemas cognitivos aparentes. Se aplicó un formulario sobre datos sociodemográficos y el instrumento Whoqol-bref, el cual contiene dos preguntas sobre la percepción de la calidad de vida y de la salud y de 24 referentes a los dominios físico, psicológico, relaciones sociales y ambiental. Resultados. El alfa de Cronbach total fue 0.72, mostrando la alta confiabilidad del instrumento utilizado. Los dominios obtuvieron los siguientes puntajes: ambiental (59.4), psicológico (59.0), aspectos sociales (46.8) y físico (43.8), cuyos valores indican la insatisfacción de los cuidadores en los aspectos relacionados con la calidad de vida. Se encontraron correlaciones con significancia estadística entre el dominio ambiental y la calidad, y entre el dominio físico y la salud, teniendo los ítems de seguridad diaria y dolor las mayores correlaciones con la calidad de vida y salud. Conclusión. La percepción de los cuidadores de octogenarios sobre su calidad de vida no es satisfactoria. Enfermería debe preparar a estas personas para que puedan cumplir con su función de cuidar al octagenario y, a la vez, para que puedan disponer de tiempo para cuidar de sí mismos.
Objetivo.Avaliar a qualidade de vidados cuidadores de octogenários e identificar os domínios correlacionados com a qualidade de vida e saúde.Metodologia. Pesquisa transversal, quantitativa, realizada em 2011, nas Unidades de Saúde da Família de Campina Grande/PB. A amostra compôs-se de 52 sujeitos que atenderam aos critérios de elegibilidade: idade > 18 anos, ser cuidador informal de octogenários e não apresentar problema cognitivo aparente. Aplicaram-se um formulário sobre dados sócio-demográficos e o questionário Whoqol-bref, composto de duas questões referentes à percepção da qualidade de vida e da saúde e 24 referentes aos domínios: físico, psicológico, relações sociais e ambiental. Os dados foram analisados no SPSS, sendo efetuados os testes Alfa de Cronbach e regressão logística. O projeto foi aprovado pelo Comitê de ética do Centro de Ensino Superior e Desenvolvimento (CAAE nº0490.0.133.000-08). Resultados. O Alfa de Cronbach total foi 0.72, atestando a confiabilidade do instrumento utilizado. Os domínios obtiveram os seguintes escores: ambiental (59.43), psicológico (59.01), aspectos sociais (46.77) e físico (43.86), cujos valores indicam a insatisfação dos sujeitos no tocante às facetas relacionadas com a qualidade de vida. O domínio ambiental possui maior correlação com a qualidade de vida (p=0.014) e o domínio físico com a saúde (p=0.019), tendo as facetas segurança diária e dor as maiores correlações com a qualidade de vida e saúde (p=0.001). Conclusão. A percepção dos cuidadores de octogenários sobre sua qualidade de vida não é satisfatória. Os domínios mais relacionados com a qualidade de vida e a saúde são, respectivamente, Ambiental e Físico.
Assuntos
Humanos , Qualidade de Vida , Idoso de 80 Anos ou mais , Enfermagem , CuidadoresRESUMO
OBJECTIVE: To evaluate the quality of life of octogenarians and to identify the domains related to quality of life and health. METHODOLOGY: A cross-sectional, quantitative study conducted in 2010 in the Family Health Units of Campina Grande/PB, Brazil. The study sample consisted of 52 subjects that met the eligibility criteria of: 18 years or older, being a lay caregiver of octogenarians, and having no apparent cognitive problem. A questionnaire containing a sociodemographic section and the WHOQOL-BREF that is composed of two questions about the perceptions of quality of life and health, and 24 on the physical, psychological, social relationships and environmental domains. The Cronbach's-alpha test and the logical regression analysis of the data were conducted using SPSS. The project was approved by the Research Committee of the Center for Development and Higher Education (CAAE nº0490.0.133.000-08). RESULTS: The Cronbach's alpha was 0.72, attesting to the reliability of the instrument used. The domain scores were: environmental (59.43), psychological (59.01), social relationships (46.77) and physical (43.86), whose values indicate dissatisfaction of subjects with regard to aspects related to quality of life. The environmental domain was correlated with quality of life (p=0.014) and the physical domain with perceptions of health (p=0.019); the daily safety and pain aspects had the highest correlations with quality of life (p=0.001). CONCLUSION: The perception of the caregivers regarding quality of life was not good. The environmental and physical domains had the highest correlations with quality of life and health.
RESUMO
Objetivo: realizar análise sistemática da literatura nacional a respeito fatores determinantes da automedicação por idosos. Método revisão sistemática da literatura nacional, entre os meses de novembro de 2010 a janeiro de 2011, onde foram utilizados textos publicados na Biblioteca Virtual de Saúde BVS (LILACS e SCIELO). O descritor inicial utilizado para a pesquisa foi "automedicação. Resultados: a partir da análise dos artigos pôde-se observar que a automedicação é mais comumente realizada pelo gênero feminino e em pessoas com menor grau de escolaridade e renda, influenciadas pelos problemas de ordem fisiológica (doenças agudas e crônicas) e os de ordem social (conflitos familiares, falha dos serviços de atenção à saúde e comercialização de medicamentos). Conclusão: ressaltando os riscos desta prática, é necessário então o processo de educação da população e dos profissionais de saúde que atuam diretamente na prescrição de dispensação dos medicamentos, onde cada um assuma sua responsabilidade neste processo.(AU)
Assuntos
Humanos , Idoso , Automedicação , LILACSRESUMO
Objetivou-se investigar a percepção de cuidadores de octogenários em relação à qualidade de vida e aspectos de vida que mais prejudicam tal qualidade. Estudo transversal, descritivo, com abordagem quantitativa, realizado em 2010, nas Unidades de Saúde da Família de Campina Grande-PB, Brasil. Participaram 52 sujeitos, que responderam um questionário sociodemográfico e o WHOQOL-bref, sendo a análise efetuada pelo SPSS. O escore global do WHOQOL-bref foi de 52,26 pontos. Os aspectos mais comprometidos foram: vida sexual (94,3%), sentimentos (67,4%), dor (65,5%) e lazer (53,8%); e os menos comprometidos: moradia (82,8%), energia (78,9%), aparência física (78,9%) e relações pessoais (76,9%). A percepção dos cuidadores de octogenários com relação à qualidade de vida é marcada pela insatisfação, fornecendo subsídios para se acreditar que as atividades de cuidado podem repercutir negativamente na vida dos cuidadores.
Assuntos
Humanos , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Cuidadores , /fisiologiaRESUMO
Cohort study to investigate mortality and immunization coverage of children under one year of age, identify resources, actions and difficulties to achieve goal vaccine. 2,206 children and 62 nurses from Family Health Basic Unities participated in the study. A questionnaire and semi-structured interview were used. Children's health targed acctions, the dispersion of the registered children in this unities and the number of live births; the oscillations of the percentage of vaccination, now closer or distant of the goal. The resistance of parent's vaccination, lack of inputs and ACS in some UBSF were the main barrier faced to achieve the goal. The rate of infant mortality was below 20, confirming the impact of immunization coverage.
Assuntos
Mortalidade Infantil/tendências , Vacinação/estatística & dados numéricos , Estudos de Coortes , Estudos Transversais , Humanos , LactenteRESUMO
Estudo transversal para investigar cobertura vacinal e mortalidade de crianças menores de um ano de idade, identificar recursos, ações e dificuldades para alcançar meta vacinal. Participaram 2.206 crianças e 62 enfermeiros das Unidades Básicas de Saúde da Família. Utilizou-se formulário e entrevista semi-estruturada. Identificaram-se ações direcionadas à saúde da criança; dispersão entre o número de crianças cadastradas nas UBSF e o de nascidos vivos; oscilações dos percentuais de vacinação, ora aproximando-se da meta, ora afastando-se. A resistência dos pais a vacinação, falta de insumos e de ACS em algumas UBSF foram as principais barreiras enfrentadas para atingir a meta. O índice de mortalidade infantil ficou abaixo de 20, confirmando o impacto da cobertura vacinal.
Cohort study to investigate mortality and immunization coverage of children under one year of age, identify resources, actions and difficulties to achieve goal vaccine. 2,206 children and 62 nurses from Family Health Basic Unities participated in the study. A questionnaire and semi-structured interview were used. Children's health targed acctions, the dispersion of the registered children in this unities and the number of live births; the oscillations of the percentage of vaccination, now closer or distant of the goal. The resistance of parent's vaccination, lack of inputs and ACS in some UBSF were the main barrier faced to achieve the goal. The rate of infant mortality was below 20, confirming the impact of immunization coverage.
Estudio transversal para investigar cubierta vacunal y mortalidad de niños menores de un año de edad, identificar recursos, acciones y dificultades para alcanzar meta vacunal. Participaron 2.206 niños y 62 enfermeros de las Unidades Basicas de Salud de la Familia. Se utilizó formulario y entrevista semi estructurada. Se identificaron acciones orientadas a la salud del niño; dispersión entre el número de niños registrados en las unidades y los de nacidos vivos; oscilaciones de los porcentajes de vacunación, ora aproximándose de la meta, ora alejándose. La resistencia de los padres a vacunación, falta de insumos y de ACS en algunas unidades fueron las principales barreras enfrentadas para atingir la meta. El índice de mortalidad infantil se quedo abajo de 20, confirmando el impacto de la cubierta vacunal.