RESUMO
PURPOSE: The purpose of this study was to investigate the impact of the type of data capture on the time and help needed for collecting patient-reported outcomes as well as on the proportion of missing scores. METHODS: In a multinational prospective study, thyroid cancer patients from 17 countries completed a validated questionnaire measuring quality of life. Electronic data capture was compared to the paper-based approach using multivariate logistic regression. RESULTS: A total of 437 patients were included, of whom 13% used electronic data capture. The relation between data capture and time needed was modified by the emotional functioning of the patients. Those with clinical impairments in that respect needed more time to complete the questionnaire when they used electronic data capture compared to paper and pencil (ORadj 24.0; p = 0.006). This was not the case when patients had sub-threshold emotional problems (ORadj 1.9; p = 0.48). The odds of having the researcher reading the questions out (instead of the patient doing this themselves) (ORadj 0.1; p = 0.01) and of needing any help (ORadj 0.1; p = 0.01) were lower when electronic data capture was used. The proportion of missing scores was equivalent in both groups (ORadj 0.4, p = 0.42). CONCLUSIONS: The advantages of electronic data capture, such as real-time assessment and fewer data entry errors, may come at the price of more time required for data collection when the patients have mental health problems. As this is not uncommon in thyroid cancer, researchers need to choose the type of data capture wisely for their particular research question.
Assuntos
Medidas de Resultados Relatados pelo Paciente , Qualidade de Vida , Neoplasias da Glândula Tireoide , Humanos , Neoplasias da Glândula Tireoide/psicologia , Feminino , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto , Idoso , Estudos Prospectivos , Inquéritos e Questionários , Coleta de Dados/métodosRESUMO
OBJECTIVE: In this article, the quality of life (QOL) of Spanish postmenopausal early-stage breast cancer patients who have finished endocrine therapy (ET), QOL changes after endocrine therapy cessation, and the differences between two endocrine therapy modalities (tamoxifen or aromatase inhibitor [AI]) are studied. More QOL information after endocrine therapy cessation is needed. METHODS: A prospective cohort study was performed. Participating in the study were 158 postmenopausal patients who had received tamoxifen or AI for 5 years. In some cases, endocrine therapy may have changed during those 5 years.Patients completed the European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30 and QLQ-BR45 questionnaires at baseline, after 6 months, and after 1 year of follow-up. Patients older than 65 years also completed the QLQ-ELD14. Linear mixed-effect models were used to evaluate longitudinal changes in QOL and differences in QOL between endocrine therapy modalities. RESULTS: QOL scores for the whole sample throughout follow-up were high (>80/100 points) in most QOL areas. Moderate limitations (>30 points) occurred in the QLQ-BR45 in sexual functioning and sexual enjoyment, future perspective, and joint symptoms. Moderate limitations also occurred in the QLQ-ELD14 in worries about others, maintaining purpose, joint stiffness, future worries, and family support. In those who had finished endocrine therapy, pain was reduced in all three assessments conducted during the 1-year follow-up period in both groups. Tamoxifen patients showed better QOL in functioning (role functioning, global QOL, financial impact), symptoms (pain), and emotional areas (future perspective and worries about others) than AI patients but worse QOL in skin mucosis symptoms. CONCLUSIONS: The results of this study show that postmenopausal early-stage breast cancer patients adapted well to their disease and endocrine therapy treatment. QOL improvements in the 1-year follow-up period appeared in one key area: pain. Differences between endocrine therapy modalities suggested QOL was better in the tamoxifen group than in the AI group.
Assuntos
Neoplasias da Mama , Tamoxifeno , Feminino , Humanos , Neoplasias da Mama/terapia , Dor , Pós-Menopausa , Estudos Prospectivos , Qualidade de Vida , Inquéritos e Questionários , Tamoxifeno/uso terapêuticoRESUMO
OBJECTIVES: To describe the Quality of Life (QOL) of breast-cancer patients diagnosed with COVID-19 and analyse its evolution, compare the QOL of these patients according to the COVID-19 wave in which they were diagnosed, and examine the clinical and demographic determinants of QOL. METHODS: A total of 260 patients with breast cancer (90.8% I-III stages) and COVID-19 (85% light/moderate) were included (February-September 2021) in this study. Most patients were receiving anticancer treatment (mainly hormonotherapy). Patients were grouped according to the date of COVID-19 diagnosis: first wave (March-May 2020, 85 patients), second wave (June-December 2020, 107 patients) and third wave (January-September 2021, 68 patients). Quality of Life was assessed 10 months, 7 months, and 2 weeks after these dates, respectively. Patients completed QLQ-C30, QLQ-BR45, and Oslo COVID-19 QLQ-PW80 twice over four months. Patients ≥65 also completed QLQ-ELD14. The QOL of each group and changes in QOL for the whole sample were compared (non-parametric tests). Multivariate logistic regression identified patient characteristics related to (1) low global QOL and (2) changes in Global QOL between assessments. RESULTS: Moderate limitations (>30 points) appeared in the first assessment in Global QOL, sexual scales, three QLQ-ELD14 scales, and 13 symptoms and emotional COVID-19 areas. Differences between the COVID-19 groups appeared in two QLQ-C30 areas and four QLQ-BR45 areas. Quality of Life improvements between assessments appeared in six QLQ-C30, four QLQ-BR45 and 18 COVID-19 questionnaire areas. The best multivariate model to explain global QOL combined emotional functioning, fatigue, endocrine treatment, gastrointestinal symptoms, and targeted therapy (R2 = 0.393). The best model to explain changes in global QOL combined physical and emotional functioning, malaise, and sore eyes (R2 = 0.575). CONCLUSIONS: Patients with breast cancer and COVID-19 adapted well to illness. The few differences between wave-based groups (differences in follow-up notwithstanding) may have arisen because the second and third waves saw fewer COVID restrictions, more positive COVID information, and more vaccinated patients.
Assuntos
Neoplasias da Mama , COVID-19 , Humanos , Feminino , Qualidade de Vida/psicologia , COVID-19/epidemiologia , Neoplasias da Mama/terapia , Neoplasias da Mama/tratamento farmacológico , Inquéritos e Questionários , Modelos LogísticosRESUMO
PURPOSE: To develop and validate a health-related quality of life (HRQoL) questionnaire for patients with current or previous coronavirus disease (COVID-19) in an international setting. METHODS: This multicenter international methodology study followed standardized guidelines for a four-phase questionnaire development. Here, we report on the pretesting and validation of our international questionnaire. Adults with current or previous COVID-19, in institutions or at home were eligible. In the pretesting, 54 participants completed the questionnaire followed by interviews to identify administration problems and evaluate content validity. Thereafter, 371 participants completed the revised questionnaire and a debriefing form to allow preliminary psychometric analysis. Validity and reliability were assessed (correlation-based methods, Cronbach's α, and intra-class correlation coefficient). RESULTS: Eleven countries within and outside Europe enrolled patients. From the pretesting, 71 of the 80 original items fulfilled the criteria for item-retention. Most participants (80%) completed the revised 71-item questionnaire within 15 min, on paper (n = 175) or digitally (n = 196). The final questionnaire included 61 items that fulfilled criteria for item retention or were important to subgroups. Item-scale correlations were > 0.7 for all but nine items. Internal consistency (range 0.68-0.92) and test-retest results (all but one scale > 0.7) were acceptable. The instrument consists of 15 multi-item scales and six single items. CONCLUSION: The Oslo COVID-19 QLQ-W61© is an international, stand-alone, multidimensional HRQoL questionnaire that can assess the symptoms, functioning, and overall quality of life in COVID-19 patients. It is available for use in research and clinical practice. Further psychometric validation in larger patient samples will be performed.
Assuntos
COVID-19 , Qualidade de Vida , Adulto , Humanos , Qualidade de Vida/psicologia , Estudos Prospectivos , Reprodutibilidade dos Testes , COVID-19/epidemiologia , Inquéritos e Questionários , PsicometriaRESUMO
PURPOSE: The purpose of this study is to develop a European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Group (EORTC QLG) questionnaire that captures the full range of physical, mental, and social health-related quality of life (HRQOL) issues relevant to disease-free cancer survivors. In this phase III study, we pretested the provisional core questionnaire (QLQ-SURV111) and aimed to identify essential and optional scales. METHODS: We pretested the QLQ-SURV111 in 492 cancer survivors from 17 countries with one of 11 cancer diagnoses. We applied the EORTC QLG decision rules and employed factor analysis and item response theory (IRT) analysis to assess and, where necessary, modify the hypothesized questionnaire scales. We calculated correlations between the survivorship scales and the QLQ-C30 summary score and carried out a Delphi survey among healthcare professionals, patient representatives, and cancer researchers to distinguish between essential and optional scales. RESULTS: Fifty-four percent of the sample was male, mean age was 60 years, and, on average, time since completion of treatment was 3.8 years. Eleven items were excluded, resulting in the QLQ-SURV100, with 12 functional and 9 symptom scales, a symptom checklist, 4 single items, and 10 conditional items. The essential survivorship scales consist of 73 items. CONCLUSIONS: The QLQ-SURV100 has been developed to assess comprehensively the HRQOL of disease-free cancer survivors. It includes essential and optional scales and will be validated further in an international phase IV study. IMPLICATIONS FOR CANCER SURVIVORS: The availability of this questionnaire will facilitate a standardized and robust assessment of the HRQOL of disease-free cancer survivors.
Assuntos
Sobreviventes de Câncer , Neoplasias , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Qualidade de Vida , Neoplasias/terapia , Neoplasias/diagnóstico , Sobrevivência , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKGROUND: We aimed to create a questionnaire to assess the health-related quality of life including functioning, symptoms, and general health status of adult patients with current or previous COVID-19. Here, we report on Phase I and II of the development. METHODS: Internationally recognized methodology for questionnaire development was followed. In Phase I, a comprehensive literature review was performed to identify relevant COVID-19 issues. Decisions for inclusion, exclusion, and data extraction were completed independently in teams of two and then compared. The resulting issues were discussed with health care professionals (HCPs) and current and former COVID-19 patients. The input of HCPs and patients was carefully considered, and the list of issues updated. In Phase II, this updated list was operationalized into items/questions. RESULTS: The literature review yielded 3342 publications, 339 of which were selected for full-text review, and 75 issues were identified. Discussions with 44 HCPs from seven countries and 52 patients from six countries showed that psychological symptoms, worries, and reduced functioning lasted the longest for patients, and there were considerable discrepancies between HCPs and patients concerning the importance of some of the symptoms. The final list included 73 issues, which were operationalized into an 80-item questionnaire. CONCLUSION: The resulting COVID-19 questionnaire covers health-related quality of life issues relevant to COVID-19 patients and is available in several languages. The next steps include testing of the applicability and patients' acceptability of the questionnaire (Phase IIIA) and preliminary psychometric testing (Phase IIIB).
Assuntos
Neoplasias , Satisfação do Paciente , Comunicação , Pessoal de Saúde , Humanos , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
PURPOSE: General population normative data for the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) QLQ-C30 questionnaire facilitates interpretation of data assessed from cancer patients. This study aims to present normative data of the general Spanish population. METHODS/PATIENTS: Data were obtained from a prior larger study collecting EORTC QLQ-C30 norm data across 15 countries. Data were stratified by sex and age groups (18-39, 40-49, 50-59, 60-69 and > 70 years). Sex and age distribution were weighted according to population distribution statistics. Sex- and age-specific normative values were analysed separately, as were participants with versus those without health conditions. Multiple linear regression was used to estimate the association of each of the EORTC QLQ-C30 scales with the determinants age, sex, sex-by-age interaction term, and health condition. RESULTS: In total, 1,165 Spanish individuals participated in the study. Differences were found by sex and age. The largest sex-related differences were seen in fatigue, emotional functioning, and global QOL (Quality of Life), favouring men. The largest age differences were seen in emotional functioning, insomnia, and pain, with middle-aged groups having the worst scores. Those > 60 years old scored better than those < 60 years old on all scales except for physical functioning. Participants with no health conditions scored better in all QLQ-C30 domains. CONCLUSIONS: The present study highlights differences in HRQOL between specific sex/age strata and especially between people with and without a health condition in the general Spanish population. These factors must be considered when comparing general population HRQOL data with that of cancer patients.
Assuntos
Nível de Saúde , Inquéritos Epidemiológicos/estatística & dados numéricos , Neoplasias/terapia , Qualidade de Vida/psicologia , Inquéritos e Questionários/normas , Adolescente , Adulto , Distribuição por Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Análise de Dados , Fadiga/epidemiologia , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/psicologia , Distribuição por Sexo , Fatores Socioeconômicos , Espanha/epidemiologia , Adulto JovemRESUMO
PURPOSE: This systematic review was performed to identify all relevant health-related quality of life (HRQoL) issues associated with COVID-19. METHODS: A systematic literature search was undertaken in April 2020. In four teams of three reviewers each, all abstracts were independently reviewed for inclusion by two reviewers. Using a pre-defined checklist of 93 criteria for each publication, data extraction was performed independently by two reviewers and subsequently compared and discussed. If necessary, a third reviewer resolved any discrepancies. The search was updated in February 2021 to retrieve new publications on HRQoL issues including issues related to the long-term consequences of COVID-19. RESULTS: The search in April 2020 identified 3342 potentially relevant publications, and 339 publications were selected for full-text review and data extraction. We identified 75 distinct symptoms and other HRQoL issues categorized into 12 thematic areas; from general symptoms such as fever, myalgia, and fatigue, to neurological and psychological issues. The updated search revealed three extra issues experienced during active disease and long-term problems with fatigue, psychological issues and impaired cognitive function. CONCLUSION: This first comprehensive systematic review provides a detailed overview of the wide range of HRQoL issues experienced by patients with COVID-19 throughout the course of the disease. It demonstrates the devastating impact of the disease and provides critically important information for clinicians, to enable them to better recognize the disease and to provide knowledge important for treatment and follow-up. The results provided the foundation for the international development of a COVID-19 specific patient-reported HRQoL questionnaire.
Assuntos
COVID-19/psicologia , Qualidade de Vida/psicologia , COVID-19/epidemiologia , Fadiga , Humanos , Pandemias , Medidas de Resultados Relatados pelo Paciente , SARS-CoV-2 , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKGROUND: Targeted therapies (TTs) have revolutionised cancer treatment with their enhanced specificity of action. Compared with conventional therapies, TTs are delivered over a longer period and often have unusual symptom profiles. Patient-reported outcome measures such as symptom side-effect lists need to be developed in a time-efficient manner to enable a rapid and full evaluation of new treatments and effective clinical management OBJECTIVE: The aim of this study was to develop a set of TT-related symptoms and identify the optimal method for developing symptom lists. PATIENTS AND METHODS: Symptoms from TT treatment in the context of Chronic Myeloid Leukaemia (CML), HER2-positive breast cancer, or Gastrointestinal Stromal Tumours (GIST) were identified through literature reviews, interviews with healthcare professionals (HCPs) and patients, and patient focus groups. The symptom set was then pilot tested in patients across the three cancer diagnoses: The number of items derived from each source (literature, patients, or HCPs) were compared. RESULTS: A total of 316 patients and 86 HCPs from 16 countries participated. An initial set of 209 symptoms was reduced to 61 covering 12 symptom categories. Patient interviews made the greatest contribution to the item set. CONCLUSIONS: Symptom lists should be created based on input from patients. The item set described will be applicable to the assessment of new TTs, and in monitoring treatment.
Assuntos
Neoplasias/terapia , Medidas de Resultados Relatados pelo Paciente , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/patologiaRESUMO
PURPOSE: Surgical complications such as hypoparathyroidism (HPT) or vocal cord palsy are seldom assessed when the quality of life (QOL) in thyroid cancer patients is investigated. The aim of this study was to measure the QOL difference in thyroid cancer survivors with and without HPT. METHODS: Participants for this analysis were enrolled in 13 countries from a study that pilot-tested a thyroid cancer-specific QOL instrument. They were included if they had been diagnosed with thyroid cancer at least 9 months previously. QOL was measured using the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core (EORTC QLQ-C30) and some items on HPT symptoms (eg, tingling in fingers or toes). HPT status and other clinical data were extracted from the patients' medical charts. Comparisons of QOL domains between patients with and without HPT were performed using Mann-Whitney U test. The occurrence of HPT-related symptoms was compared using chi-square tests. Multiple ordinal regression analysis was performed to evaluate factors that might affect QOL. RESULTS: Eighty-nine patients participated in this study, 17 of whom were considered to have HPT. Patients in the HPT group reported significantly reduced QOL in 9 of the 15 scales of the EORTC QLQ-C30 compared to patients without HPT. Regression analysis showed that HPT was independently negatively associated with various scales of the QLQ-C30. Both groups showed a high prevalence of typical HPT symptoms. CONCLUSION: Thyroid cancer patients with HPT report significantly impaired QOL compared to thyroid cancer survivors without HPT. The assessment of HPT should be considered when measuring QOL in thyroid cancer patients.
Assuntos
Sobreviventes de Câncer , Hipoparatireoidismo , Complicações Pós-Operatórias , Qualidade de Vida , Neoplasias da Glândula Tireoide/cirurgia , Adulto , Idoso , Sobreviventes de Câncer/psicologia , Sobreviventes de Câncer/estatística & dados numéricos , Estudos Transversais , Feminino , Nível de Saúde , Humanos , Hipoparatireoidismo/epidemiologia , Hipoparatireoidismo/etiologia , Hipoparatireoidismo/psicologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Projetos Piloto , Complicações Pós-Operatórias/epidemiologia , Complicações Pós-Operatórias/psicologia , Inquéritos e Questionários , Neoplasias da Glândula Tireoide/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Quality of life (QoL) is a key outcome for elderly cancer patients. The EORTC has developed QLQ-ELD14, a questionnaire that assesses important age-specific issues for older patients with cancer. This study aims to validate QLQ-ELD14 for use with elderly Spanish breast cancer patients. MATERIALS AND METHODS: A consecutive sample of breast cancer patients with localized disease (age ≥65) who had received surgery ≥5 years earlier, were disease-free, and may have received adjuvant treatments was included. Patients completed the QLQ-ELD14, QLQ-C30 and QLQ-BR23 questionnaires. A subsample of patients completed QLQ-ELD14 six months later. Psychometric evaluation of the structure, reliability and validity of QLQ-ELD14 was conducted. RESULTS: 87 patients completed the first assessment and 30 the second. Multitrait scaling analysis showed that all items except two met the standards for convergent and divergent validity. Cronbach's coefficient met the 0.7 alpha criterion on all scales except worries about others. Areas of QLQ-ELD14 and QLQ-C30 whose contents are conceptually related correlated substantially (Spearman's Rho >0.40). Conversely, areas of QLQ-ELD14 that had less in common with those of QLQ-C30 and QLQ-BR23 had low correlations (Spearman's Rho <0.1). Differences in QLQ-ELD14 were found in groups based on age, disease duration, living arrangement, presence of limiting comorbidity, and level of performance status. Patients had a higher level of worries at the second assessment. CONCLUSIONS: QLQ-ELD14 is a reliable and valid instrument when applied to a sample of Spanish patients. Our results are in line with those of other validation studies.
Assuntos
Neoplasias da Mama/terapia , Inquéritos Epidemiológicos/instrumentação , Qualidade de Vida , Fatores Etários , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Comorbidade , Feminino , Inquéritos Epidemiológicos/estatística & dados numéricos , Humanos , Desempenho Físico Funcional , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Características de Residência , Espanha , Estatísticas não Paramétricas , Fatores de TempoRESUMO
OBJECTIVE: The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Group (EORTC QLG) has developed a multidimensional instrument measuring cancer-related fatigue, the EORTC QLQ-FA12. The analysis of sensitivity to change is an essential part of psychometric validation. With this study, we investigated the EORTC QLQ-FA12's sensitivity to change. METHODS: The methodology follows the EORTC guidelines of EORTC QLG for phase IV validation of modules. We included cancer patients undergoing curative and palliative treatment at t1 and followed them up prospectively over the course of their treatment (t2) and 4 weeks after completion of treatment (t3). Data were collected prospectively at 17 sites in 11 countries. Sensitivity to change was investigated using analysis of variance. RESULTS: A total sample of 533 patients was enrolled with various tumour types, different stages of cancer, and receiving either curative treatment (n=311) or palliative treatment (n=222). Over time all fatigue scores were significantly higher in the palliative treatment group compared with the curative group (p < .001). Physical fatigue increased with medium effect size over the course of treatment in the curative group (standardized response mean [SRM] (t1,t2) = 0.44]. After treatment physical [SRM (t2,t3) = 0.39], emotional [SRM (t2,t3)= 0.28] and cognitive fatigue (SRM [t2,t3] = 0.22) declined significantly in the curative group. In the palliative group, emotional (SRM [t2,t3] = 0.18) as well as cognitive [SRM [t2,t3] = 0.26) fatigue increases significantly. CONCLUSIONS: The EORTC-QLQ-FA12 proved to identify clinically significant changes in fatigue in the course of curative and palliative cancer treatment.
Assuntos
Fadiga/psicologia , Neoplasias/psicologia , Neoplasias/terapia , Psicometria/normas , Qualidade de Vida/psicologia , Idoso , Fadiga/etiologia , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/complicações , Reprodutibilidade dos Testes , Sensibilidade e EspecificidadeRESUMO
This study assesses how insight influences depression and Quality of Life (QOL) in schizophrenia-spectrum outpatients and whether depression modifies the relationship between insight and QOL. 141 patients with schizophrenia or schizoaffective disorders with stable disease completed the EUROQOL-5D-5L and SQLS-R4, SAI-E and Calgary scales. Univariate and multivariate linear regression models were fitted to assess whether insight was related to QOL and/or depression. Higher levels of insight were (inversely) only related to EuroQOL-health but showed no relationship with depression. Depression showed an inversely strong relationship with EuroQOL-health. The relationship between clinical insight and QOL does not seem to be associated with depression.
Assuntos
Depressão/diagnóstico , Depressão/psicologia , Qualidade de Vida/psicologia , Esquizofrenia/diagnóstico , Psicologia do Esquizofrênico , Adolescente , Adulto , Idoso , Depressão/epidemiologia , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Transtornos Psicóticos/diagnóstico , Transtornos Psicóticos/epidemiologia , Transtornos Psicóticos/psicologia , Esquizofrenia/epidemiologia , Inquéritos e Questionários , Adulto JovemRESUMO
PURPOSE: This paper studies the Quality of Life (QL) of elderly early-stage breast cancer survivors. The aims are to compare the QL scores of these patients after follow-up with their scores before the start of radiotherapy (RT) and compare QL among different axillary treatment groups. METHODS: Of 173 patients over 65 who began treatment and completed the EORTC QLQ-C30 and QLQ-BR23 and the Interview for Deterioration in Daily Living Activities in Dementia (IDDD) before RT, 138 also completed these questionnaires three years after RT. Longitudinal changes in QL were assessed for the whole sample using linear mixed-effect models. Also assessed were differences in QL scores between axillary treatment groups (axillary node dissection ALND, sentinel lymph node biopsy SLNB, and no surgery) at the end of the follow-up (Anova or Kruskal-Wallis) and differences in the evolution of QL from baseline among these groups (linear regression models). RESULTS: QL scores in the follow-up were high (>70/100 points) in most QL areas, with moderate limitations (>30) in sexual functioning and enjoyment. Five areas (pain, nausea/vomiting, financial impact, breast symptoms and IDDD) improved significantly (<6 points) in the follow-up. The ALND group scored less for the future perspective item (15-20 points) in the follow-up than the other two axillary treatment groups. No differences between the pre-treatment and follow up assessments regarding treatment were found among the axillary treatment groups. CONCLUSIONS: Our results suggest that early-stage breast cancer patients adapted well both to their disease and treatments over the follow-up period and to the administration of RT. There were few QL differences between the axillary treatment groups.
Assuntos
Neoplasias da Mama/radioterapia , Sobreviventes de Câncer/estatística & dados numéricos , Qualidade de Vida , Idoso , Axila/patologia , Axila/cirurgia , Neoplasias da Mama/psicologia , Sobreviventes de Câncer/psicologia , Feminino , Seguimentos , Humanos , Excisão de Linfonodo/estatística & dados numéricos , Metástase Linfática , Mastectomia/estatística & dados numéricos , Pessoa de Meia-Idade , Espanha , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKROUND: The number of cancer survivors is growing steadily and increasingly, clinical trials are being designed to include long-term follow-up to assess not only survival, but also late effects and health-related quality of life (HRQOL). Therefore it is is essential to develop patient-reported outcome measures (PROMs) that capture the full range of issues relevant to disease-free cancer survivors. The objectives of this project are: 1) to develop a European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) questionnaire that captures the full range of physical, mental and social HRQOL issues relevant to disease-free cancer survivors; and 2) to determine at which minimal time since completion of treatment the questionnaire should be used. METHODS: We reviewed 134 publications on cancer survivorship and interviewed 117 disease-free cancer survivors with 11 different types of cancer across 14 countries in Europe to generate an exhaustive, provisional list of HRQOL issues relevant to cancer survivors. The resulting issue list, the EORTC core questionnaire (QLQ-C30), and site-specific questionnaire modules were completed by a second group of 458 survivors. RESULTS: We identified 116 generic survivorship issues. These issues covered body image, cognitive functioning, health behaviors, negative and positive outlook, health distress, mental health, fatigue, sleep problems, physical functioning, pain, several physical symptoms, social functioning, and sexual problems. Patients rated most of the acute symptoms of cancer and its treatment (e.g. nausea) as no longer relevant approximately one year after completion of treatment. CONCLUSIONS: Compared to existing cancer survivorship questionnaires, our findings underscore the relevance of assessing issues related to chronic physical side effects of treatment such as neuropathy and joint pain. We will further develop a core survivorship questionnaire and three site-specific modules for disease-free adult cancer survivors who are at least one year post-treatment.
Assuntos
Sobreviventes de Câncer/psicologia , Intervalo Livre de Doença , Medidas de Resultados Relatados pelo Paciente , Qualidade de Vida/psicologia , Sobrevivência , Atividades Cotidianas/psicologia , Adulto , Idoso , Europa (Continente) , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/psicologia , Fatores de TempoRESUMO
The purpose of the study was to pilot-test a questionnaire measuring health-related quality of life (QoL) in thyroid cancer patients to be used with the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) core questionnaire EORTC QLQ-C30. A provisional questionnaire with 47 items was administered to patients treated for thyroid cancer within the last 2 years. Patients were interviewed about time and help needed to complete the questionnaire, and whether they found the items understandable, confusing or annoying. Items were kept in the questionnaire if they fulfilled pre-defined criteria: relevant to the patients, easy to understand, not confusing, few missing values, neither floor nor ceiling effects, and high variance. A total of 182 thyroid cancer patients in 15 countries participated (n = 115 with papillary, n = 31 with follicular, n = 22 with medullary, n = 6 with anaplastic, and n = 8 with other types of thyroid cancer). Sixty-six percent of the patients needed 15 min or less to complete the questionnaire. Of the 47 items, 31 fulfilled the predefined criteria and were kept unchanged, 14 were removed, and 2 were changed. Shoulder dysfunction was mentioned by 5 patients as missing and an item covering this issue was added. To conclude, the EORTC quality of life module for thyroid cancer (EORTC QLQ-THY34) is ready for the final validation phase IV.