RESUMO
A simple method for measuring (226)Ra in drinking waters has been validated and validation parameters are provided. It is based on the measurement by LSC of (222)Rn, at equilibrium with (226)Ra, which is absorbed into a water immiscible scintillation cocktail (Ultima Gold F) inside the counting vial. The validated application field ranges between the detection limit (2·10(-3) Bq/kg) to 150 Bq/kg. The method has proven to be reliable, effective and suitable for wide-range measuring campaigns. A summary of results obtained in recent years is also given.
RESUMO
The radiometric monitoring of tap waters has been carried out, in Northern Italy, since late the 1980s as part of the activities headed by the National Surveillance Network on environmental radioactivity. Measurements were accomplished by gamma spectrometry over large samples of water that were drained in a single place and concentrated by ion exchange resin treatment. More recently a regular, periodical monitoring was started using liquid scintillation measurements. In this manner, gross alpha and beta activities, uranium, (226)Ra and (222)Rn concentrations are determined at present. Nevertheless, a single-point sampling may be not fully representative of the whole Milano aqueduct, significantly extended and fed by a number of wells. As a control, an extended monitoring of the aqueduct was planned and variations of water radioactivity in different Milano areas have been assessed.
Assuntos
Cromatografia por Troca Iônica/métodos , Monitoramento de Radiação/métodos , Radiometria/métodos , Medição de Risco/métodos , Medição de Risco/organização & administração , Poluentes Radioativos da Água/análise , Abastecimento de Água/análise , Itália , Técnicas de Planejamento , Doses de Radiação , Fatores de Risco , Tamanho da Amostra , Abastecimento de Água/estatística & dados numéricosRESUMO
The uranium concentration in 59 samples of bottled and tap water, mainly from northern Italy, was measured by different techniques. Results obtained by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS), semiconductor alpha spectrometry and low level liquid scintillation counting with alpha/beta discrimination (LSC) have been compared. High resolution gamma spectrometry and semiconductor alpha spectrometry have been used to analyse uranium in a variety of organic and inorganic samples. Isotopic secular equilibrium in the 238U series may be lacking or hidden by auto-absorption phenomena, so caution should be used in evaluating gamma spectrometry data. Alpha spectrometry has also been used to ascertain the possible pollution from depleted uranium in the environment.