RESUMO
Background: Transitioning from paediatric to adult congenital heart disease (CHD) care is a high-risk time for being lost to follow-up. Existing CHD transition programmes have not included patients, caregivers, and health care providers as partners in their development. This study aimed to develop recommendations for a CHD transition programme driven by lived and clinical experiences. Methods: We used a multilevel participatory process that engaged adult and paediatric people living with CHD, their caregivers, and CHD health care providers as members of the research team. We also consulted members of these stakeholder groups through a series of 3 virtual workshops that culminated in the generation of recommendations for the essential components of a CHD transition programme. Results: The Transition Essentials recommendations inform what information, education, or support is required, who should provide it, and when and how it should be provided. Information, education, and support for self-management and knowledge are required for people living with CHD. Caregivers require information, education, and support to build capacity in people living with CHD and navigate their new role in their loved ones' life. The health care team should provide this information, education, and support with peer support options when people living with CHD are 15-22 years of age. This information, education, and support should be individualized, navigate limitations, build over time, have multimodal options, and be available virtually or in person. Conclusions: Engaging those with lived and clinical expertise to develop recommendations for the essential components of a CHD transition programme provides important insights missing from previous studies.
Contexte: La transition des personnes qui vivent avec une cardiopathie congénitale (CC) entre les soins pédiatriques et les soins destinés aux adultes constitue une période où le risque de perte de vue est élevé. Les programmes de transition existants n'ont pas été élaborés avec la participation des patients, des aidants ou des fournisseurs de soins de santé. La présente étude visait à mettre en place des recommandations fondées sur la réalité des personnes concernées et sur l'expérience clinique pour les programmes de transition en contexte de CC. Méthodologie: Nous avons fait appel à un processus participatif à plusieurs niveaux dans lequel des enfants et des adultes vivant avec la CC, des aidants et des fournisseurs de soins de santé du domaine de la CC ont été impliqués comme membres de l'équipe de recherche. Nous avons également mené des consultations auprès de ces groupes d'intervenants dans une série de trois ateliers virtuels qui ont mené à la rédaction de recommandations sur les composantes essentielles d'un programme de transition pour les personnes vivant avec une CC. Résultats: Les recommandations portant sur les impératifs d'une transition réussie énoncent les renseignements, la formation et le soutien nécessaires ainsi que les intervenants qui devraient les offrir, de quelle façon et à quel moment. Les personnes qui vivent avec une CC ont besoin de renseignements, de formation et de soutien pour l'autoprise en charge et l'accès aux connaissances. Quant aux aidants, ils ont aussi besoin de renseignements, de formation et de soutien pour mieux outiller les personnes qui vivent avec une CC et pour mieux comprendre leur nouveau rôle dans la vie de leur proche. Il conviendrait que les professionnels de la santé soient ceux qui offrent ces ressources, lesquelles devraient être personnalisées, tenir compte des lacunes à combler, être cumulatives, offrir des options multimodales et être accessibles en personne ou virtuellement. Les personnes de 15 à 22 ans qui vivent avec une CC devraient également avoir la possibilité de s'entraider. Conclusions: La participation des personnes qui ont une expertise ancrée dans la réalité et une expertise clinique afin de formuler des recommandations sur les éléments essentiels d'un programme de transition pour les personnes qui vivent avec une CC a permis d'obtenir des renseignements intéressants qui ne se trouvaient pas dans les études antérieures.
RESUMO
Child loss is the most traumatic loss a parent can experience, increasing their risk of negative outcomes such as complicated grief. Unexpected loss in the unfamiliar environment of the Emergency Department (ED) significantly increases this risk. Despite this knowledge, research on child loss in the context of the ED is scarce. An interpretive description qualitative research study was performed with eight parents (five mothers and three fathers) to examine their experience of unexpectedly losing a child in the pediatric ED. Data collection included interviews, demographic questionnaires, and field notes. Data were analyzed using a constant comparative method and revealed four main themes: "grief as waves," "being the good parent," "coping through the waves of grief," and "the new normal." Improving understanding around child loss and implementing stronger support for parents, through communication, advocacy, and physical presence while in the ED, could greatly reduce parents' risk of negative outcomes.